týsdagur 26. oktober 1993síða 7

Tíðindablaðið Rådstevna í Norðurlamdahúsinum undir heitinum: Umsorgan tá deydin nærkast Endamálið við ráðstevnuni var at gera vart vid ta um- sorgan, sum sjúklingar hava tørv á, seinastu tíðina Ud 400 fólk vóru á rådstevnuni, læknar sjúkrasystrar og Christian Juul Busch, hospitalsprestur, Stein Husebe Rådstevnan var hildin í vikuskiftinum fyri starvs bólkum, sum eru um sjúk lingar, har eingin vón er um, at tey gerast frísk aftur Feløgini, sum skipaðu fyri rådstevnuni vóru: Sjúk- rasystrafelagið, Læknafel- agið, Pretsafelagið og Føro- ya Felag móu Krabbameini. Nógvir áhugaverðir fyri- lestrar vóru, um hvussu starvsfólk skulu vera um sjúklingar, sum liggja til tað seinasta, bæði viðgerð, sál- arliga og á annan hátt, sum skal gera tað lættari hjá teimum sjúku at góðtaka sína stóðu og lætta teimum um, ta seinastu tíðina. ØN vilja Ikki tosa um tað Leygardag seinnapart helt Stein Husebø, yvirlækni á Haugeland sjúkrahúsi fyri- lestur, sum hann kallaði røkt og linnandi viðgerð. Hann segði m.a. um tað at tosa við sjúklingar og av- varandi: - Tað er torført at tosa um deyðan, og tað er heldur ikki altid, at fólk vilja tosa um tað. Ofta hava tev kort ini skilt tað, men vilja ikk: tosa um tað kortini Hann tosaði eisini um, at deyðin ikki kann gerast til nakað vakurt og betri enn hann er, tú hann altíð vil vera eim sorgarleikur fyri tey av varandi Hinvegin, so var tað um ráðandi at vera í góðum lag, tá tú ert um sjúklingin, og at tað altíð kann finnast okkurt at gleða seg um, so syrgilig sum stødan enn er, og hvussu umráðandi tað er at geva sjúklingum eina vón. Christian Juul Busch, hospitalsprestur å Rikis- hospitalinum var næsti fyri- lestrarhaldan. Hann greiddi frå, at hann hevði verið prestur í Venstre Fængsel, áðrenn hann bleiv prestur å Rikis- hospitalinum. Christian Juul Busch helt, at hann hevdi tosad vid nógvar føroyskar sjúkling- ar á Ríksihospitalinum, og at her kundu føroyingar lært danir nógv nnur starvsf vvirlækni Krabbameini, Hans Martin Svarre, sålarfrødingur og Johan Pauludan, fratíðargranskari f > Joan Ziskason, r Vónloysi og ótryggleiki Hann tosadi um at varðveita vónina, tá deyðin nærkast og segði um hetta m.a Vanliga liva menniskj uni við vónini og hava álit á ulveruni. Lívið gevur okk um vónina, men tá fólk ger ast sjúk, kemur vend í, og sjúklingurin kennir bert vónloysi. Presturin segði frá einum sjúklingi, sum hann hevði hitt á einum hospice í Lond- on. Hospice er sjúkrahús har fólk verða innløgd, sum skulu doyggja. Hesin sjúklingur hevði sagt prestinum, at tá hann fekk boð um deyðiligu sjúk- una, fjaldi hann andliuið í hondunum í 14 dagar. Hann var sendur á eitt friðskjól, og á onkran hátt kendi hann tað sum varðeitt ok lyft av herðum hansara. Sum sjúklingurin tók til: Eg legði óttan, pínuna og Ótryggleikan eftir í resepu- ónini, og eg fari ikki aftur eftir hesum Eisini = tosaði Christian MIKEYI í vik í heilsuverkinum. Á Myndini vinstrumegin Feroya Felag mót Juul Busch um fyribrigdið placebo åvirkanina Hóast fólk hava fingið bod um, at tey ikki kunnu gerast frisk aftur, so er tað virðismikið, at okkurt verð ur sett ístaðin, sum gevur sjúklinginum eina vón. Her kann alternauv viðgerð nýt ast í nógvum førum Vónina eiga vit øll Hetta er positiv viðgerð fyri sjúklingin, hóast hann ikki verður frískur, tí hann setur sína vón ul at:tað hjálpur Vónin er tað, sum tú væntar tær av framtíðini Vónina eiga vit øll, eisini sjúklingar, sum liggja til tað semasla. Johan Pauludan, framtíð- argranskan, var næsu fyri- lestrarhaldarin. Hann segði um sína yrkisgrein, at teir vóru yrkislærdir í vónini Hann segði Ma: - Vit "gera" ikki framtíðina, men Framhald á síðu 9 f X 22k 11. EIN VIKA AFTRAT í hesi ússa gu tid er efarin aftur um bak ARBEIDSLOYSID ØKIST NOGV Tinganesi hava tey mer alt annað enn verið arbeiðsleys í vikuni, ið fór. Dag og nátt sótu tólkini og smíðaðu lógaruppskot í sambandi við donsku avtaluna við endamálinum spara og utvega landskassanum nøkur oyru aftrat NU ER NÆSTAN bara Oli Jacobsen, fiski nannafelagstormadunn eftir, sum orkar at mótmæla. Okkurt frá øSrum fakfelagsfólkum lind hvin kemur men tey øksl. Mangt broytist. Hildur Patursson, sun var lorspråkan fyn taktelagssamstan Fl * ry % r tøkulogir áður hava verið giørdar, hevur ráðingarrættin frá fakteløgur í ; mn på Á 8 sí á há % ' ” * På HO) ai Í VIK UT, HO DOM AFTURFYRI ER OLI Jacobsen ikk a * r á * » á YKKIT IO £ i | jk Á - k P - i » ll a KK På x h . k ”, . H ? rv 8 er IKKI SO Einfalt, sun immi halda, at i i AF + » r altið fæst aftur í ma stað umborð á skini Í vikuni vóru fleiri teigar í dag við lýsingum um skipini øll, sum fara á = 14 I næst tvingsilssølu ORÐASKIFTI HEVUR AFTUR tikið seg upp um sjukrahusini, og I að er landsstýrir fyn at takka, ti tað bað eina ráðgevandi nevnd ' - s1gå SInaå hugsan um, hvussu v gå al Skipa okkara heilsuverk sum best. Tað er sum at testa í krút, hverja ferð spurnartekin verður sett við verandi skipan við tímum sjúkra húsum. Hverki nordovingar ella suðuroving ar vilja hoyra um slíkar broytingar, sum nú aftur verður lagt upp til, og torført man fara at verða at fremja hesar broytingarnar, tí politik ararnir hava allir sína føstu meining TELEFONROKNINGARNAR HAVA VERIÐ óvanliga stórar hjá nógvum fólkum fyri seinasta ársfjórðing, og Sosialurin hevur greitt frá nógvum dømum. Fólk hava mót mælt, men einki er at gera, tí orð stendur móti orði, og telefonini kann einki vera galið við. fáa hesi fólk at vita frá Telefonverkinum. Or sakað av hesi skriving í Sosialinum, hevði Telefonverkið hósdagin tíðindafund fyri Dimmalætting, sum har fekk at vita, at fólkini við stórum telefonrokningum hava ringt til sex-linjur í útlondum, og at hetta er atvoldin til ta stóru rokningina. Sosialurin veit um fólk sum blivu so ill um hesa frågreiding, at tey fóru beina leið til Havnar at klaga einaferð aftrat. Tey vildu ikki hava slíkt sitandi á sær