mikudagur 27. oktober 1993síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Nr. 204 — 27. OKTOBER 1993
Almenna tænastan til Sandoyingar:
Tróndur og Gamlarætt
— men einki arheiði
Á Gomlurætt - eitt av
teimum løgnu projektunum
í 80'årunum, stendur tú og
bíðar efur Trónda ein kald-
an tysmorgum kl. 10
Tað er ikki just glæsiligir
bygningar, ið seta dám á
umhvørvid, sum mest kann
samanberast vid gjørdu
myndina í einum stórfilmi
úr Hollywood.
Tróndur fyllir ikki nógv í
stórfingnu ferjuleguni, og
fært teg at hugsa um saman-
beringina, at her hava teir
bygt ein hangar til eiu prutl.
Ein litlil skúrur stendur
við atløguplåssid, prýddur
við reklamuskeltum sum
vísa á, at har ivaleyst verður
selt góðgæti og kanska ein
kaffimunnur, men har er
ikki opið.
Farleiðin fyri blifgrarar
- Henda farleiðin er bert
gagnlig, um tú hevur bil, og
tað er torført at finna nakran
sum er nøgdur við nýggju
farleiðina, heldur ein sand-
ingur.
Gamli Tróndur er tó so
væl fyri, at har ber til at
bjóða ferðafólki ein kaffi-
munn, meðan tú bíðar eftir
at sleppa í land í Skopun.
Tað er fyrsti rættiligi
heystdagur í ár, henda dag-
in. Tað er ógvuliga friðar-
ligt í bygdunum, vit koyra
igjøgnum, og einki fólk
sæst, sum arbeiðir veg ella
tílíkt. Vit síggja als ikki
nakað menniskja á vegu-
num.
Eingin matstova er í
Sandoynni, tí mugu ferða-
fólk bert vóna, at onkur
forbarmar seg yvir tey við
einum kaffimunni. Hetta er
um døgurdatid, og viteru so
heppin. at bordreitt verður
við døgurda fyri okkum
Tad er altov mikið, halda
vit takksom
Her kundi ferðavinnan
annars havt ein kjans um
summarið. Náttúran smæð-
ist ikki burtur her.
Á vegnum mót Húsavík
kemur meir lív í myndina.
Menn eru á fjalli, og eru júst
komnir á rættina við 120
seyðum
Teir hava verið í Innasta
haga í Skálavík, har ein
triðingur er kenning, sum
teir hava ukid í dag
Er nakað, sum bjóðar tl
bjartskygni, so er tað skurð
urin. Hann tykist verða góð
ir, men so er tað trupul
leikin við prisinum á seyð
ak jøti i år skal stridast
við MY gjald. Ovist er
hvussu tað fer at hilnast
Menn lata væl at, men
hava ikki stundir at tosa vid
okkum. Ikki er nógv at tak-
ast við hjá teimum um dag-
amar, men nú er hýrurin
góður, ti slaktið stendur fyri
durum.
Teir selja svart
Seinni frættu vit, at skurð-
urin hevði verið góður, men
at júst henda gongan var til
egnu nýtslu.
Johan Petur Hentze, bón-
di í Trødum á Sandi, sigur,
at sølan annars hevur verið
misjøvn í ár.
- Tað eru bøndur, sum
liggja inni við bæði 50 og
100 krovum, meðan aðrir
eru sloppnir av við tað
mesta, sigur Johan Petur
Hentze og skoytir uppí: -
Felags fyri allar er, at teir
hava meir eftir enn vanligt
hini árini.
Trupulleikin er, at bøndur
selja svart. Bert teir, sum
eru MVG skráettir, skulu
leggja meirvirðisgjald om-
aná søluprisin. Loyvt er at
selja upp til einar 15 - 17
seyðir, uttan MVG, og ti
hava bøndur verið noyddir
at lækka kjøtprísin í ár.
Tað kemur meir enn so
fyri, at bøndur hava selt fyri
35 - 45 krónur, men Johan
Petur Hentze hevur selt fyri
e
; Sø >
Tíðindablaðið (6317)
Nógv fólk eru flutt. Vónin um,
at arbeiði aftur verður í oynni
er lítil, nú saneringin er av og
væntandi bert parttíðar
arbeiði verður í flakavinnuni.
Seinastu tíðindi siga, at
flakavirkið í Skopun er stongt
fyribils í hálut ár
$4 krónur. Hann plagar at
selja 100 seyðir, men í ár
eru eini 30 krov efur.
Ótryggleiki ferir
til misskiljingar
Í Húsavík var ætlanin at
støkka inn á gólvið í eldra-
sambylinum, har seks gom-
ul fólk búgva. Tvær heima-
hjálpir eru har fyrrapartar og
ein seinnapartin, umframt at
heimasjúkrasystirin = vitjar
inn á gólvið hvgnn dag.
Hetta er samstundis einasta
arbeiðspláss í Húsavík.
Av ti at vit ikki høvdu
bodad frå frammanundan,
bar tað teimum ikki til at
taka móti Sosialinum.
Otryggleikin í arbeiði
hómast, tá starvsfólk óttast
at tosa við pressuna. Otilvit-
að hugsa tey helst, at einki
gott kann spyrjast burturúr.
Hvør skuldi forðað okk-
um at farið inn ul gamla
konu ella hjún í heimi teirra,
hugsar tú. Tað virkar sum
hava starvsfólkini hug at
taka tey gomlu av ræði, bert
tí tey búgva í felag í einum
hugnaligum húsum. Iva-
leyst høvdu tey sjálvi svar-
að fyri seg, um tey ikki vildu
tosað við okkum, hugsar tú.
Tað kundi annars verið á-
hugavert at spurt tey gomlu,
hvat tey hildu um sam-
felagskreppuna, men tað
verður ikki á hesum sinni.
Nógv flutt úr Húsavík
Í Húsavík er 45 hús, men av
hesum standa nýggju hús
Skurðurin hevur verið
góður í ár, men tað
gongur heldur striltið at
sleppa av við kjøtið
Bóndiur, sum ikki eru
MVG {
Fr -
KJØUDO fyri 33 - 43 krónur,
KráSettir, seijá
£ ld €r lorjørt hjá hinum
N Selja fyri 34 krónur