leygardagur 30. oktober 1993síða 18

Síða 18 TIL SOLU Eitt 24" sjónvarp v/ fjar stýring. 3.000 kr. Eitt 14" sjónvarp, 1.800 kr TI. 12726, best millum kl. 12 og 13 TIL SØLU 14 Turtles menn og eisini eru ballén, motorsukkla, bátur, bilur, skrell kastar! og 3 mini Turtles menn TIf. 22262. KØKUTOMBOLA verður | skúlanum á Fossánesi leygardagin 30. okt. kl. 16.00 6. flokkur TIL SØLU 4 sløg av He-men monn- um og He-men borg Tlf. 22262 TIL SØLU Playmo til selu: Ein slupp, riddarar, skúli, indiånarar, hestar, bilur og bátur Tlf. 22262. Nr. 207 — 30. OKTOBER 1993 Er lysingin umbidin fleiri ferdir og Luturin seldur ella tad eftirlysta fingid ber til at ringja 1 1820 og fáa lysingina tikna úr »Lysingartorginum« vilja tit ikki érégvast av fólki, ið ringir til fánýtis TIL SØLU Singer seymimaskina til selu Tit. 12759 TIL SØLU Saðil v/ hovuðtoyi til sølv fyri 2.800 kr Tlf. 22564, kl. 16-20 YNSKIST Bordtennisbord ynskist bí liga til keyps TIf. 49130, eftir kl. 18 TIL SØLU Brævskuli til innandura arkitekt til sølu Tlf. 15408, eftir kl. 18 TIL SØLU Finer klæðingsplátur við smáum brekum, verða seldar við stérum avsláttri Pláturnar eru 30 stk. pali- sandur, 2,40x1,22, og 15 stk. eik, 2,40x1,22 Tlf. 88593 INDUSTRI- DUSTSUGVARI til sølu. Ti. 47994, eftir kl. 18 FLYTIGÓÐS Er tað nakar, sum fer til Jútlands og kann taka nakað av flytigóðsi við fyri okkum, so ring Tif. 10324 GERID KVETTID Flamingo plåtur, std. 120x 200 / 120x300, sera biliga til sølu. Kunnu brukast til gólv/vegg isolering. Tlf. 11638. FLYTIGODS! Flyta tit til Keypmanna- havnar uml. 1. des. »vid flytigóðsi=, vinarliga sigið mær frá, um tít hava eyka pláss í bingjuni Tit. 13422 YNSKIST Brukt akvarium v/ tilhoyri ynskist til keyps. Tlf. 48331. TIL SØLU Komplettur, Schlúter solu. Tlf. 32191. fjarstyrdur helikoptari, til TIL SØLU Termovindeyga, 120x100 cm, og triggjar innhurðar bíliga til solu. Tlf. 44354 ARBEIÐI SØKIST Eg eri ein 39 åra gomul kona, sum søki arbeidi. Alt hevur åhuga. TW. 17436 TELT Nytt 2 pers. telt vid yvir- segli, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 57551. TIL SØLU Ein »Meto« prismaskina sera bíliga til solu. Nypris- ur 1.995 kr. Er onki brúkt TIf. 16665 LOPPUMARKNAÐUR verður í Hósvíkar skúla leygardagin 6. nov. frá kl 15.00 til 20.00. Høvi verð- ur eisini at keypa kaffi og køkur. 6.—7. flokkur MUSIKK- HEILSØLAN Tlf. 075 833626 Fax. 075 837424 Vit tryggja tær lægstu prísirnar á ellum musikktólum. + Størsta úrvalið Besta tænasta * Bertnýggjastu sløgini - # og nógv: ix - 28 bíligast í „PARABOLIR | LANDSINS LÆGSTU PRÍSIR Altíð bestu og bílig- astu loysnina til júst tygara tørv SatrOnic Saltangarå Tlf. 48940 i Tíðindablaðið (CL Solouppskotid hjå Helenu Dam å Neystabø: Fulla undirtøku i landsstýrinum Helena setti uppskot fram um áheitan til forsætisráðharran um kanning av føroysku bankunum uttanum Sjálvstýrisflokkin og tað tykist sum uppskotið verður samtykt Ivaleyst verður meiriluti á tingi fyri einum uppskou, sum Helena Dam á Neysta- bø hevur lagt fram, um at heita á forsæusmálaráð- harran um kanning av teim- um føroysku bankunum Helena hevur lagt upp- skotið fram sum einstak- lingur og ikki vegna Sjálv- stýrisflokkin. Uppskotið var til fyrstu viðgerð í unginum í gjár og er nú endað í rættamevnd- ini. Framsøgumenn fyrr allar flokkar høvdu orðið. - Okkara peningaskipan er eitt rikismål og ikki eitt heimstýrismál og ú er tað náttúrligt, at forsætismála- ráðharrin tekur sær av hes- um, segði Helena Dam á Neystabø. Reinsa luftina — Eg haldi vit mugu fåa reinsad luftina. Vit mugu fáa greiðu á, um viteru tikin við nøsini ella ikki, vit mugu fáa at vita um nakað óregluligt er farið fram í bankunum ella ikki. Fólka- flokkurin tekur fult undir við uppskounum hjá He- lenu Dam á Neystabø. Birgir vísti á, at sam- starvið millum føroysku bankarnar og banktilsynet hevur verið fyrimyndarliga gott tað hann vist um og at ein kanning hevði fingið allan illtanka burtur. Vilhelm Johannesen segði at javnadarflokkurin tor at bíða vid at taka stóðu til hetta mål til tað kom í rættamevndina til viðgerar. — Kanningar av ymiskum slag eru frammi í tidini i løtuni. Kanningar eru aftur- lítandi og kunnu fyribyrgja at skeivleikar henda aftur. Eg trúgvi ikki at bankarnir høvdu verið komnir í hesa stóðu, um landsbankin hevði virkað sum hann skal. Men tað fer hann í fram- tíðini, segði Vilhelm Jo- hannesen. Marglæil — Bankarnir royndu ikki at avmarkað nýtsluna í teimum góðu árunum. heldur hinvegin, teir tóku 1200 milliónir heim og sproytaðu tær út í sam- felagið. — Bankarnir livdu í marg- læu og ein øtast, tá em hyggur efur hvussu teir hava verið riknir. Í bygdum við nøkrum fáum hundrað fólkum hava vend uppí triggjar bankadeildir í ovur- fínum og dýrum bygning- um. Bankarnir hava verið alt ov dýrir í rakstri og teir hava gjørt ov stórar iløgur hjá sær sjálvum, segði Vil- helm Johannesen. Kappingin bankarnar hevur eisini drena samfelagið. Teir kappaðust við at bjóða millum viðskiftafólkunum eina heila månadarløn uppá borg, onkur bjóðaði tvær månadarlønir, sigur Vilhelm Johannesen. Birgir Danielsen sigur at samstarvid millum bank- aeftirliuð og bankamir hevur verið fyrimyndarligt. hvar var bankaeftirliuð, tå bankarnir koyrdu hazard í åttatiårunum. Tú kom ikki inn í ein banka at gjalda eina rokning uttan tú fekkst bjóðað eitt lán við útaftur, segði Vilhelm Johannesen. Galsvakir Heini Oyolvur Heinesen visti ikki rættuliga um tað hjálpu nakað við fleiri kanningum, men hann vildi ikki atkvøda móti uppskot- inum. Av skaða verður ein klókur, men sjálvdan ríkur. Leiðslur og neyndirnar í bankunum hava ikki bara verið býtur, men galsvakar. Tú bygdi eini hús sum kostaðu 700.000 at byggja, men tú kundi lána upp til 1,4 millión uppá somu hús. Tað sama var við husasøluni. Hus til virði av 700.000 vórðu seld fyri 1,4 millión. Eg uvúgvi einki uppá at leiðslumar í bankunum hava verið so býttar at tær ikki hava vita hvat veruliga virðir av húsunum var. Tað- hevur veru purt onki skil á útlánspolitikkinum, segði Heini O. Heinesen. — Tað virkar næstan barnsligt at gera fleiri kann- ingar. Raka vit teir sum veruliga hava ábyrgdina ella verða tað borgararnir sum verða krossfestir eina- ferð afturat, spurdi Heini O. Heinesen. Tordur Niclasen í Mið- flokkinum var einastu mað- ur á ungi hósmorgunin sum tók í egnan barm. Tað eru vit politikkarar sum hava høvudsåbyrgdina fyri støduni í dag. Vit søgdu ikki nei, tå vit skuldu siga nei, ti er skilid sum tad er, segði hann. Marita Petersen, løgmad- ur greiddi frå, at 21 sep- tember hevði landstýrið biðið donsku stjórnina um "en uvildig undersøgelse” av bankunum. Men figgjar- málaráðharrin Mogens Lykketoft var ikki sinnaður. Hann svaraði at "en under- søgelse er næppe hensigt- mæssig Vit vildu hava innlit f øll vidurskifu hjå bankunum, eisini áðrenn 6. oktober í fjør. Heimastýrið hevur ikki myndugleika at at fáa upp- lysningar frá fíggjarefur- litinum, men stjórnin hevur, sigur hon. Eg haldi, at viteiga at fáa at vita hvussu bankarnior hava disponera seinastu 10- KPMG Paul Statsaut rev TANNLÆKNAASSISTENTUR ELLA NÆMINGUR Tannlæknaassistentur ella næmingur søkist hålvan dag til tannklinikk i Havn. Vidkomandi skal - vera røsk og ålitandi - kunna samstarva og arbeida sjålvstødugt - hava kunnleika til at arbeida vid teldu - hava kunnleika til bókhald - hava prógv frå 10. flokki ella hægri prógv Løn sambært sáttmála við S&K. Skrivlig umsókn vid prógvum og møgu- ligum viðmælum verður at senda til: KPMG Pauli Ellefsen p/f Postsmoga 3258 110 Tórshavn att: Johan Petur Nielsen Umsóknir skulu vera okkum í hendi í seinasta lagi 12. november 1993. nan 20 ånm so vit fáa allan mistanka burtur og ti taki eg undir við Helenu Dam á Neystabø, okkum varð noktað eina kanning, kanska fær løgtingid hana igjøgnum, segði løgmaður. jústinus PC-spøl FØROYA TELDUBUD Dr. Jakobsensgeta 16 Tif. 15010 Vælkomin til ein tíma við Bíbliuni í fyrilestrasalinum á Lands- bókasavninum hvert miku- kveld kl. 20. Mark Miltenburg Lars Lund Ellefsen p/f