mikudagur 3. november 1993síða 2

Ábyrgðarblaðstjóri: Jan Miller Fyritaksstjóri Krisjan Dani Ljósmyndari. Kalmar Lindenskov Ein løgin sega úr Afrika Í vikuni fekk høgravendi føroyski fólka ungsmaðurin Óli Breckmann aftur bladnimd í donsku fjølmiðlunum. Tá hesin solokoyr andi og ábyrgdarleysi politikarin tekur orðið á fólkatingi ella sleppur frama donsku pressuni, so er tað sum oftast fyri at verja seg og sín flokk, fólkaflokkin. Tá koma Føroyar og føroysk áhugamál altíð í aðru réð. Hesaferð var tað eitt sindur ødrvisi. Í sambandi við vitjanina hjá namibiska forsætisráðharranum í Danmark avdúkaði fólkaungsmaðurin vinnulivsætl aninar hjá nøkrum føroyskum vinnulivs monnum og sær sjålvum ætlanir, sum mangur føroyingur hevur spurt un a tid, og sum eftir øllum at døma ein kom burtur år. Ella við eðrum orðum: enn ein føroysk vinnulfvsfiasko í Afrika VIT minnast enn, hvussu gekst f Senegal og hvussu nógvar pengar føroyska samfelagið mist upp á ta verkætlanina. Løgi5 at meira ikk: kom fram fyri dagsins ljós í tí ætlanini, sum jú kostaði føroyska samfelagnun nógvar nógvar milliónir. Nú er so komið undan kavi, at føroyskir vinnulivsmenn við Ola Breckmann á odda eru tiknir við nøsini ella hava klokkad i tf so tad forslær. Vit vita ikki, hvat í veruleikanum er hent í Namibia Tad einasta, sum vit við vissu vita, er, at Íkaungsmaðurin, hverja ferð boð vóru efur honum á fólkaungi sum føroyskur um boðsmaður, ikki var at hitta, ti hann var Sudurafrika ella í Namibia. Hvussu væl ella tila hann hevur røkt sítt arbeiði á fólkating hesa tíð skulu vit ikki her meta um, men ein sannroynd er tað, at hann hevur verið Afrika ein LAT tad vera sagt vid tad vert, at politika brúka burtur av orku og tid at skapa føroyskum vinnu livsmonnum umstødur at virka í útløndum teir eru vid ul at byggja brýr m VINNU í Føroyum og í einum ødrum og á tann hátt medvirka til arbeiðspláss og helst eisini at skaffa ný 88) imnntøkur til Føroya JAVNAÐUR --BROÐRALAG - Babioik: Randi Jacobsen - Dagny Joensen - Térfinn Smith - Hilmar Jan Hansen - Jústínes Eldesgaard Pi $esialurin PA Sosialurin Prent: PÅ Pressan 1881 Bústaður. Argjavegi 28 Argjum Telefon: 11828 Postadr : Postsmoga 78 110 Tórshærn Telefar 14720 — * MEN hvat er so í veruleikan hent boykottinum av hvíta stýrinum. Hetta gjørdu sakliga og Opoliuska viðgerð og ikki sum í Sudurafrika og Namibiaævintýrinum hjá í lond við fáum undantøk g har var hesum førinum - 18 vit við mongum fyri Breckmann & Co? Hetta hava vit sum blað = eitt av undantøkunum Føroyar. Hetta var dømum frammanundan hava varhugan av ferðir roynt at gravd í, men her hevur = bæði skomm og at meta sum láragerð lutvíst ella heilt skuldi vera partur av kom tøgnin valdað. Tað einasta vit a fingið at — me vit tá. Og tað gera vit enn andi i valprogrammi hjá einum føroyskum vi við vissu var, at nú var Breckmann kara, sum vit vita, ikki aftrar seg fyri at ríka. Her mátti vera ta um EIN kann tí i dag spyrja, hví tað gekst sur brúk allar "midlar" til tess at kunna verða „ tá maðurin, sum er bæði løg tað gjørdi hjá hesum føroyin; sum afturvaldur. Vit minnast, hvussu manna ungsmaður og fólkatingsmaður, kundi brúka = vóru teir fyrstu til at bróta sanktiónirnar din var í Namibiarnálinum fyri fleiri so stóran part av tíð síni í Afrika. Hvat = Kann tað hugsast, at åvarir Ég síðani. Tá var sami polit kan so mikið mundi h gera har? aninar um avleiðingar hjá fleir smildur, at hann hevði tað so, at | høgstandandi namibiarum, s Sosialurir tidindim um at føroyingar skuldu niður til NU tekur maðurin so blaðið frá munninun osaði við um tað mundið a virkað í Afrika at fiska við vælsignilsi frá apartheid oll og gall niður yvir biarar veruleikanum? Ein kann so eis 1 har, komu stutt fyri valið og var donsku fjølmiðlunum so endaði hjá Breckmann & Co Teir vórðu snýttir og | at spyrja, um tað er Ísroyskur t stór fiasko føroyska virkseminum i Nan eisini Sýnast eitt sin av namibiskum myndugleikum og livsmonnum og hava mist í hvussu er 10 Breckmann, sum ong mill. kr. Føroya Banki var vid 1 virt tey svertu fyri nakað sum h projekt: skilst, og eisini hann sk og g6dtruni, sum hevur sett eir hevur brúkt stóran part av síni ti tey skuldu geva honum og um ødrum nakrar lættkeyptar atkveður Tad kanr Og sætt at siga, so vann hann ikki sért upp á in maður ta kontoina. Føroya fólk hevur krav upp á at antíð hevur vita, hvat veruliga er hent í hesum seinasta namiDisKa ævintyrinum hépin av pen Namibiarar niður føroyingar, at tey svertu TÅ v byrjan av hesi frem umrøda visa aftur atfinningunum og siga, at før abetar og bandastríðsmenn og tisk fólkaungsmannin sum åbyrgdarleysan, so oyingarnir hildu seg ikki til gjø ikki før fyri at styra nøkrum land skal tað eisini síggjast í realuón til seinastu men. ars vilja teir als ikki útt bråddliga er farin at samvinna vid s rødur hansara á fólkatingi, har hann hevur hetta málið. Teir siga bert, at føroyi ngar fólk! Ja hvussu ber tað at sa ið brúkt sína virðismiklu tíð á rødarapallinum hava ikki hildið seg ul landsins lógir tók upp eitt samarbeiði við ir S å *rta út førovskar sosialistar og verja svertu menn, sum annars vórðu skýrdir null sína w. Hetta eru danir líkaglaðir við EFTIR dur Føroya fólk sum kånus og — og niks? | Tad er einki minni enn ábyrgdarleyst at fara spyr, hvat í veruleikanum hendi í Ná ! ður á fólkating umboðandi føroysk Hví skuldi alt haldast so loyniligt í so í yingar her hava verið snýttir ella áhugamál og brúka sína til at reka valstríð í tid, tá talan jú eisini var um vanliga før villeiddir ella tað verri er í vit ikki at Feroyum Tað hava vit ikki ráð til yskan bankakapital? Hví skuldi henda = siga. Men tað er vert at ka hvat upp Tvøturimåti eiga føroyingar at standa saman verkætlan dyljast sum mansmorð? Var tað = spardi peningurin hjá føroying g likvi nú sum ongantíð áður og uppgåvan hjá kanska soleiðis, at hon varð “"umað" til at teturin hjá Føroya Banka er brúktur til el! folkatingsmanninum er at birta upp undir fella saman vid komandi løgtings og hesi seinastu árini Namibia og netta san id heldur enn at syndra tað. Ti Í fólkatingsvali, og at Óli Breckmann skuldi = Suðurafrika! Og tå avtornar, hve vur tå Kani okkum, | brúka úrsliuið av henni til at heita á fólk um = mist upp á eitt slíkt projekt? Vit v at aður seg velja niður | at velja seg aftur? Ella hvat? Hetta hava vit Føroya Fiskasøla og tað vil í síðsta enda tólka hansara har | fordømi um Siga vil . Mist nógvar milliónir upp á MÚK as lum føroy Senegal-projekuð. Tí lærdu vit helst einki nnan! øroyingar og danu | TAÐ er einki dulsmál, at Sosialurin á hesun av, tá vit so stutt aftaná kunnu gera r At hann so oman á hetta brúkar tíðina til at | stað var ósamdur við teimum førovsku brølara bara longri syðri á afríkanska k i vinnulivsmonnum og | Vinnulivsmonnunum og sum eisim tå høvdu kontinenti bankum í Oføri í Afrika er bara so mikið sama Brec kmann sum oddamann, ið fóru til Vert Sudurafrika at virka við fleir VIT heilsa nýlugsanum í væ | uskil brutu tær aljóða sankuónir komnum. Men vit mugu krev av okkara ond stóðu saman um móti svarta aparthe politiKarum, vinnulívsmonnur g banka st Ju vit vera eima óbótaliga fólki, at vit ikki endurtaka gjørd mistøk. V U svarta meinlutanum, sun mugu eisini kunna krevja, vinnulivs lond um at vera vid í = projekt í ødrum londum verða bvød | i cum roa gå å Sverre Midjord, tinemadur: Vit mugu samtykkja handa sáttmálan tóðan, sum okkara samfelag er í, er heilt serlig. Tí verður løgtingid noytt til at taka avgerðir, sum ikki eru i tråd við tað. sum vit vanliga vildu fe Um ikki sáttmálin verður samtyktur við teimum tre ytum, sum eru lagdar » } a » livera okkara I skel dSO 'g tað verður ógjórligt at rætta se ð upp aftur so verður fill skrivar Sverre Midjord, tingmadur Henda vikan å løgtungi Tad, sum verður ein av teimum harð astu sum løgtingslimir hava upplivað. Avgerðir skulu takast eftir donskum harra boðum, avgerðir, sum fara at broyta vanlig viðurskifti her hjá okkum. Vit fara eis- fyn. ini her at gera broytingar i fyrr samtyktum løgtings- lógum mark, er eftir efur harraboðum úr Dan- gáva an eitt brot á såttmålar og — løgtingsmadur, meta fakfelagsleiðarar, at hetta eisini er beint ímóti tí, sum flokkur okkara stendur Okkara flokkur er ein ar- beiðaraflokkur, og tað at vera ein slíkur er ikki og verður framt verður ikki nøkur løtt upp noyddir at ganga við upp á Formaður Fiski- avtalur við hinar flokkar- mannafelagsins, sum var nar, men vit hava vunnið framá. Í dag eru vit komin til eitt vegamót í føroyskum poli- fakfelagsmet sannaði tað, og tí trekti hann seg, og tað er ikki lætt, tí vit eru einsamallir á ungi. Við ti = tíkki, ikki tað at flokkur sjónarmiði, sum okkara svíkur sjónarmið síni. Tað flokkur stendur fyri, fyri at — vil hann ongantíð gera, men vinna framá, fyri at vinna = tað vegamótið, sum vit eru sømdir, so hava vit verið = komin til, er: skulu vit vid Sverre Midjord, tingmaður: -Bæði politikarar og fakfelagsleidarar eiga at seta se g nidur saman og royna at finna gongdar leiðir teimum treytum, sum eru lagðar við, skulu vit royna at bjarga øllum okkara sam- felag ella skulu vit bara lata standa til. Okkara samfelag Framhald á síðu 19 —