týsdagur 9. november 1993síða 2

FRÆLSI--JAVNAÐUR --BROÐRALAG Biadíóik Randi Jacobsen - Dagny tíðinda Joensen - Térfinn Smith - PA Sosialurin Argjum 1101 Hilmar Jan Hansen - PA Pressan 1881 | Teisíon 11829 Talofar DO rage Jan Múller PA Seslalurin Bústaður Argjavegi 28 | Postadr : Postsmoga 78 Utgevar: Uppseting Um ikki at vilja NI andsstýrismað gera tað Sama. Spurningurin * j ;* in ; dd 41 1 ! SK J teirra var Knud H frágreiðing er g ið at brúka larlag s i tdagre Of ”,e , » » Tað r x i IVK lurta eftir rådun kom við lemja igreidingin, og sum staði til at umráða má Ta innars so k ' £ , Síð k 5 rðini hjá m.a. figgja : k if hann m.a p > k Í gjár var var ráðstevna sett í Havn í sam ;: óg "að okkun at skula h eðutaka í nóg ; | band við, at ein nygg frágreiðing er gjørð i k å £ hiðia ikrahusv polilikarunum er longu núv rðin til eink arnevndini ongul y i i | or YA SJEMÆSN h iðarbroyt i ki i ur imot: 4 Og rn in I E ERjá Så P áhugi: var fyri fundinu høvd r > B Í "Na at lanska/fø ka » í » Í ukrahúsverk sk kki verð ørda ka v el i E oa [ Íra K eillal sær t rrafask i , Í x; r Á í pappirskurvur 5 spyrja | ta eftir Å ER + ið stød ålit 1 frå rådgeva k im, at tveita Jinga Ul vik ka PR papr , ) høllina at lurta eftur donsku serfrødingunurn i, have tíð frápreið rå så íðr tú hevur fingið < rðask va V sjikanum fer at 1 ð Na , sum i lu hevur iålio IT&RTEI í I i $ rt hava frágreiðingina og varð eisini ? Í I fra : KR & 6 : ' , Á ding, sun » 1 KK i krå VETK 1 Garn heví hjá fóiki al 5 g at séta p n sdá r stór ábyrgd að D kar kla á i ok OU åg Í sp ngar. Umfr 1 skuidi | „A i: ; ; ' fra ar 1 á » » NI 1 kk ga í andi og ikk i um krøv ul eitt 1 gn i | Í r verða kvø n ð k r tað i vnd i at hetta álið ikk ikrahusverk. Vit áttu at ska ið okk KUC L id k ha a Sy i < Vig SJAL y ANDI k v kunna hav V i | Suðuroy. Við Fer A reið im; bara af setå kika | A ð i rk 6 ii inna i er 1 al SC | } í ; Á | ile lv k y | kið k ð eygað allar æv i i Vit meta s ð at vera r ; 1 k 1 ja i 1; 0 Tad IX ka ; veruleikan á h ok kk AV ar 6 p ] hj tø 53 ' hi » j x r 5 i 5 1:V 5 mv i ar K k P- I på gå ; ga at siga KKAara E 1 N * krit zv g ørvaå IKK 5 i ta hval 8 ; RL , i i nakrar heftar og lakligå KVa 10 al } Í bes r M a 14 k > j A al gera 1 ig Ving N k res ø átt ala | x r TAÐ srda i ” V 1 r IKKI he Al 3 v kkum I x KA á ser Lg r Í partar av Få Jing lev sjukrahus | : amtíðar bygnadurin skal vera IB 5 ; Fr 5 Tað hevur hann so loyvi til i tk. Og g fer ka sjukrahusverk im. Men av ti at ml UN. MEN álvaratos, hvør meiningin er 1 al DIOJå at hava "nda á øllum økjum i dag og ikki minst vil | t fragre ng 4 I D sti r H yrtið. I il nir fil tem » oa Í 1 Fi ivna Mia » im eina sakliga og óhelta Iragr ding og ettup sungur ut í Kortið, hvat læ hevdin teimum peningaligu avmarkingum, sum eru g 5 » I g la pening fyn hana eisini, um hon Dara Á Føroya fólki best. Soleingi tú ikki torir at í samfelagnu mugu vil tryggja a tað iva agre v } IK ; ; » » vaðar skal leggjast í eina skuffu og ongantíð ta við uppgávubýtið mi ikrah mest bur y i að enn ta KTIV GOG 5 i | Hetta sæ { at fara at verða brúkast ul nakað! Og hver er meiningin og soleingi tu seur sjúkrahúsini upp im 5 at a etta sær nu ersim út or at i Á 4 K 5 frágr longu áðrenn tú fær ask slíka hverjum ødrum og tosar um lokalsjúkra menna og útbyggja try sjúkrat við [1 18 Irag! : 1. L 1 . fø ; frágreið m kolldøma húsið í Havn er alt ordaskifti til onga nyttu um resursir og tryggleika vidgjørd á umrødd | HARE : ; i i i byd hana og LÍ at verða brúkt i Vit vóru nøkur, sum hóast alt høvdu vónað heilt givið at koma okkum ella kanska andi við at å DYEN30: ngar at vit við hesi seinastu frágreiðingini, í ta stórri mun komandi ættarliðum aftur UNDIR fundinum í Havn í gjár varð greitt krahúsverk 1 minsta fingu eitt brekku frá frágreiðingini og nýttu fleiri av Íverturímóti vísir tað seg Jóannes Eidesgaard, landsstýrismaður setti rådstevnu: Ein føroysk loysn -Landsstyret vil for en gang skyld benytte lejligheden til at h tto sic og notere sig de forhold, der skal indgå som vitale dele af den færøske model af vores sundhedsvæsen og specielt den færøske model af vores sygehusvæsen både på kort og langt sikt segði Jóannes Eidesgaard, landsstýrismaður m.a., tá hann setti rådstevnuna um seinastu sjúkrahúsfrágreiðingina í Læraraskulahøllini í gjár Fundur á Læraraskulan- um 8. nov. 1993 um »Rapport om det færøske sundhedsvæsen«. Jeg vil på vegne af Færøer nes Landsstyre ønske alle deltagere ul dette seminar om det færøske sundheds væsen velkommen, og spe cielt vil jeg byde repræsen hvorfor landsstyret har valgt at få en rapport om sundhedsvæsenet gjort net op nu Frem ul ca. 1990 var der, som alle bekendt, en høj kunjunktur på Færøerne, hvor næsten alting var mu ligt. Men siden 1990 er det gået meget stærkt den and en vej, ja vi er da flere, der tor blevet reduceret fra små 3 1/2 mia. kr. ul godt og vel 2 1/2 mia. kr. Derfor har det været et krav og vil fortsat være et krav til de færøske politikere, at de nugæld ende bevillinger bliver brugt mest hensigtsmæss- igt, d.v.s. at vimåsikre os, at vi får den bedste og sam nødvendigt Nu kunne man selvfølge lig fristes til at spørge sig selv, ja men hvorfor lave en ny rapport om sundheds væsenet, der allerede findes flere ændre udgaver Men tager vi f.eks. DSI rapporten, så blev den gjort i højkunjunkturtiden da og h. lóannes Eidesgaard, landsstýrismaður setir rådstevnuna De tærøske repræsen- tanter 1 rådgivningsgrupp en er udpeget af landsstyret, mens det danske sundheds- ministerium har udpeget de danske repræsentanter. Men lad mig inden jeg går Mynd Jens C | agn ministeriet. Chefkonsulent Peter Werling fra firmaet Ernst & Young. Et andet spørgsmål, der nok også er dukket op hos de fleste, er, hvorfor så bruge danske rådgivere i tidigtden forsvarligste tjen- bærer sandelig også præg — videre præsentere med- stedet for færøske eller tanterne fra Danmark vel mener, at det er gået alt for = este for hver eneste bevilget = deraf, men er den selvfølge lemmerne í gruppen: måske rådigvere fra de kommen stærkt. Det har gjort det krone. lig værdifuld som bag Depanementchef Jørgen øvrige nordiske lande. Grunden tilat vihar valgt nødvendigt, at vi f.eks Í sommeren 1992 havde grundsmateriale Varder fra Sundhedsmi- Dertil er at sige, at det denne form for seminar er, inden for sygehusvæsenet vi en vis uro omkring Desuden har vi í disse nisteriet. Kontorchef Jens færøske sundhedsvæsen for at det for landsstyret er af har måttet skære bevilling Landssygehuset i Tors sparetider oplevet mange Bech fra Sundhedsminist- det første er underlagt til stor betydning, at vi netop erne med ca. 20% havn. Uden at komme modstridende synspunkter eriet Overlæge Lone de får jeres synspunkter frem vedrørende det aktuelle emne. Til onentering kan det oplyses, at mødedel tagerne repræsenterer den primære sundhedssektor sygehusvæsenet, medar I de glade 80'erne kunne de fleste ønsker indfries, og det har højst sandsynligt medført, at vi på flere om råder har haften måske ikke ulfældig, men ihvertfald en dårligt struktureret udvikl- nærmere ind på disse for hold, så diskuterede jeg í august måned samme sommer på et nordiskt møde det færøske sygehus væsen med den daværende darske sundhedsminister om, hvad der kan lade sig gøre, og om hvad der ikke kan lade sig gøre. Ikke desto mindre er det for den politiske og vel sagtens og så for den administrative myndighed nødvendigt Neergaard fra Sundheds- styrelsen. Lægelig direktør H. J. Buchardt Hansen fra Rigshospitalet. Sygehus direktør Høgni Joensen fra Færøernes Sygehusvæsen. synet fra den danske sund hedsstyrelse. Dernæst har det danske sundhedsvæsen vel altid været det forbill- ede, som vi har færøsk side har brugt. Og det må så til føjes, at det har ikke været Afdelingschef Johnny noget dårligt forbillede, bejdere fra den sociale sek- — ing Esther Larsen. Hon viste = med nogle ret så klan de- — Winther Holbech fra Færø- hvad kv alitet angår. tor, — socialforvaltningen, For alle færinger og vel stor forståelse for de pro- — finerede retningslinjer ernes Landsstyre. Men den vægtigeste Årsag kommunerne, lagtinget, sagtens også for de færøske blemer, vi sloges med, og Derfor tog landsstyret af Sekretariatet har bestået ul dette valg er foruden til- ngsombudsmanden Og politikere har de sidste tre — tilbød os í denne forbind- = ulbudet fra den danske af: buddet fra den danske landsstyret. til fire år været meget turbu else assistance i form af — sundhedsminister, og ar- Fuldmægtig Per Rønne minister også, at erfannger- „Kort vil jeg nu redeføre jente. Vores finanslov er rådgivning, hvisvifandtdet = bejdet kunne gå i gang. Nielsen fra Sundheds- | 1 Framhald á síðu 13