leygardagur 13. november 1993síða 20

Síða 20 Nr. 217 — 13. NOVEMBER 1993 Seinast hoyrdu vitum, hvussu Dåvid varð valdur til kong í Ísrael. Men hann fór ikki beinanvegin i kongshøllina fyri tað. Bíblian sigur, at ein tíð er til alt. Fyri tað at hann var salvaður, so segði hann ikki við Saul: >Flyt teg nú. Nú skal eg sita á trúnuni. Nú kanst tú flyta úr kongsborgini<. Nei, hann bíðaði eyðmjúk- ur inntil Guds tíð var komin. Hann fór út aftur á markina, har sum seyðurin var Einaferð var Saul keddur. Og so ggiliga illur. Tá segði Saul: Um út finna mær ein mann, sum dugir at spæla uppá hørpu, so verður lagið á mær betri. Tænarar Sauls søgdu, at teir vistu um son Isaj's, sum æt Dåvid. Hann dugir at spæla á hørpu. Tá id tænarar Sauls komu til Ísaj, og teir søgdu, at Saul ynsku at Dåvid skuldi koma og spæla á hørpu fyri honum, tí so vist hann at hann fekk tað betri, so læt Ísaj teir fáa Dávid við sær, og sendi eisini ymiskar gávur við teimum at geva Saul. Tá ið Dávid nú kom ul Saul, fór hann at spæla hørpu fyri Saul. Og beinanvegin varð Saul kongur gladan. Saul kongur varð ógvuliga góður vid Dåvid og seðgi, at nú skuldi Dávid verða í tænastu hjá sær í kongshúsinum. Dávid skuldi vera tann, sum bar spjóuð og sverðið og onnur vápn hjá Saul. Og hverja ferð tá Saul varð keddur, tor Dåvid at spæla á hørpu, og eftir eini løtu var alt tað keðiliga burtur hjá Saul. I Bíbliuni síggja vit nógvar, nógvar sálmar, sum Dávid hevur yrkt. Allir sálmarnir eru um at Gud er góður, og vil hjálpa okkum. Skulu vit ikki næstu ferð, vit eru kedd, syngja ein sang um, at Gud er góður við okkum, tá verða vit heilt vist glaðari. Sjúkrakassalimir í Suðuroyar Sunnara Sjúkrakassa Tey, ið ynskja at skifta lækna, mugu siga frá áðrenn 1.12.93. Samstundis verður mint á, at limagjaldið fyri árið 1993 eigur alt at verða goldið nú. Suðuroyar Sunnari Sjúkrakassi Tlf. 73707 Skúlastjóri á Tekniska Skúla í Klaksvík Starvið sum skúlastjóri á Tekniska Skúla í Klaksvík verður hervið lýst leyst at søkja við setan 1. februar 1994. Skúlin við skúlaheimi er partur av mið- námsútbúgvingunum í Norðoyggjum við serligum atliti at tokniligum útbúgv- ingum, herímillum stødisutbugvingini innan tekni, atstoðisútbúgvingunum og hægru tøkniligu útbúgvingini. Umsekjarar skulu hava hóskandi út- búgving frá hægri lærustovni. Ein fyri- Munur er, um umsekjarar somuleiðis hava royndir í undirvísing og fyrisiting. Starvið verður lønt sambært sáttmála millum Føroya Landsstýri og DTL-Før- oya deild við teimum skyldum, sum á- settar eru starvinum viðvíkjandi, og sum fatar um undirvísing og dagliga leiðslu av skúlanum. Umsóknir skulu verða stílaðar til For- oya Landsstyri og sendarnevnd Tekn- iska skúla í Klaksvík, Nyggjavegi, 700 Klaksvík, og verða skúlanum í hendi í seinasta lagi 6. desember 1993. Landsskúlafyrisitingin Mitsubishi Pajero 1.5 TURBO DIESEL, langa modellið, koyrt 125.000 km, í góðum standi — til solu. Tlf. 45106 Virkisbygningur i Sudurstreymi til leigu BYGNINGUR 2x180 fermetrar, væl- egnadur til verkstad, til leigu vid ella uttan maskinum. Tlf. 14244 ella 19570 - Mob.tif. 89244 BROYTINGAR Í nýggju telefonbókini Telefonfelagar, ið vilja hava broytingar í nýggju telefonbókina, verða bidnir um at boða Telefonverkinum skrivliga frá hesum, innan 30. november. Telefonverk Foroya Logtings Tíðindablaðið EI) (7 } Úr hókó mí ” Kirkjurnar | í Dagsins tekstur | Triðja og tjúgunda sunnudag eftir trinitatis Kollekt. Latum okkum oll biðja Harra, vár Guð, himmalski faðir! Vær tøkkum tær fyri hvønn ein friðardag, tú gevur okkum, og vær biðjum teg: Varða okkum frá kríggi og | fremmandum harradømi og gev okkum og øllum fólki okkara náði tína, at vit mega liva eitt fridar- ligt og róligt lív í øllum gudsótta og sóma, so at vit ikki við syndum okkara geva orsøk til krigg) og aðrar heimsóknir. Leið tú og styrk yvirvald okkara, so at tað ikki forðar, men fremur tað lýdnið, sum vit skylda tær, og lær okkum at vera tí lýðin, soleiðis sum vilji tín er, so at vit einaferð mega kom inn í himmalska fedraland okkara fyri elskuliga son tín, Jesus Krist, váran harra, sum við tær livir og ræður í einleika heilaga andans, ein sannur Guð um aldur og ævir allar! Amen. Epistulin skrivar Paulus åpostul ul Filippimanna, 3. kap. 17. v. og út Verðið, brødur, samlíkir mær, og gevid tykk- um far um teir, sum fara at eftir tf fyridómi, sum tit hava í okkum. Tí at mangir fara at, — og havi ofta sagt tykkum tað, og nú sigi eg tað eisini grát- andi — sum fíggindar av krossi Krists, endi teirra er glatan, gudur teirra er búkurin, og æru sína seta teir í skemd sína, teir sum tráa efur lutunum á jørdini. Ti at borgaraskapur okkara er á himnum, haðan sum vit eisini vænta sum frelsara Harran Jesus Krist, hann, sum skal umskapa neydarlikam okkara i somu mynd sum dyrdarlikam hansara efur teim kraft, sum hann er mentur eisini at leggja alt undir seg vid Hetta heilaga evangeluð skrivar Matteus evangelistur, 22. kap. 15.—22. v Tá fóru Fariseararnir og hildu ráð saman um, hvussu teir skuldu seta hann fastan í orðum. Og teir senda til hansara lærusveinar sínar saman við Heródesar-monnum og siga: »Meistari, vit vita, at tú ert sannorðaður, og at tú lærir Guðs vegir í sannleika og ikki firnast fyri nøkrum, ti at tú gert ikki mannamun. Sig okkum tí, hvat heldur tú? Er tað beint at gjalda keisaranum skatt ella ikki?< Men Jesus grunaði illskap teirra og segði: »Tykk- ara falsarar' Hví freista ut meg? Sýnið mær skattapeningin!< Men teir fingu honum ein denar Og Jesus sigur vid ter: >Hvers mynd og yvir skrift er hetta?< Teir siga: >Keisarans<. Tá sigur hann við teir: Gevið tá keisaranum tað, ið keisar- ans er, og Guði tað, ið Guðs er'« Og tå ið teir hetía hoyrdu, undraðust teir, og teir gingu frá hon- um og fóru avstað. Tróðurplátur 56 12 mm/120x140 krossfiner tróður- plátur lagaliga til solu. TIf. 44356 KFUK, Tórshavn Eldrasamkoman við presta- 4. grein (gl. KFUK- fólkunum Margrethu og skótar) metir månakvøldid Aksali Tórgarð verður kl. 19.30. mánadagin kl. 15.00. Evni: Gamla og Nýggja Testa- mentið. — Upplestur. i £ | EN p" på