týsdagur 16. november 1993síða 8

Síða 8 Fyrireika | Í | Nr. 218 — 16. NOVEMBER 1993 Í Í Tær báðar samráðing amevndimar fyri åvika Tórshavnar byråd og Argja bygdarráð fyrireika seg nú hver í Vísi sínum lagi ul samráð ingar um møguliga sam miegging av KOMMUN New á Argjum 8 vikuni, sigur Steen Juul Petersen, sumer í Argja nevndini Bygdarráðið á Argj um hevur skrivliga fing 15 bodini, at Tórshavnar kommuna er sinnad at samráðast um saman legging. Byráðið í Havn k r i U San di at kt Í i VIOK ” A SK randi Tømt kassarnar I » r tt er r Leygarnáttina varð bro uð inn í tveir handlar í Havn Rútunn í hurðini hjá málingahandlinum hjá Fróða var sligin inn við stórum steini, og soleið eru teir slopnir inn og hava tómt pengakassan Umleið hundrað krónur vóru í kassanum seks Sama mannagongd er brúkt í innbro Í 11 r ELUKGUUTM VVITGNV r L 1 I orsgølu N3iIKYN Klæðini høvdu ongan áhuga hjá teimum brutuinn. Tjóvarnir tóku við sær sjálvan penga kassan, og har vóru 304 krónur í. Kassin varð semni funnin aítur í grannalagnum randi ———— L —Þ | Deyvafelag Foroya | Skrivstovan í Deyvahúsinum »Effata«, Íslands- | vegur 10 B, Tórshavn, er opin hvønn dag kl. 8-10. Talefon'tsieiax 17597 og telefax 41992, skrivitele- | fon til. 0123 og bíð um 16929 ella 41792. | USA Bretland Tyskland Svøriki Noreg Frakland Belgia Sveits Holland Italia Finnland Island Eysturriki Spania Dollari Pund Markur Króna Króna Frankur Frankur Frankur Gyllin Liri Markur Króna Pesetas Escudos Dollari Yen Pund Drakmur Hortugal Kanada Grikkaland Skillingur 5 Ultimo 15.11.93 sidsta mån 673,25 676, Of 1003, 14 100« 399,20 40 81,97 91,75 114 18, 668 451, 35 lø [fe] n on løs] oo SERA 1 (I + — 4 3 # IDI Á) Nn OO oo + sj 0 0 5 +» n JO 11 0 -— er på ” D on | ) + O-O Nono øGo ØV OY — 0) I — Ø Á OO + J Á Á non mn FJ FØR +» Kelda: Føroya Sparikassi Tíðindablaðið ESF Sita tvær vikur aftrat Annar maðurin, sum skuldsettur er fyri at hava sett eld á Rank Xerox, hevur nú sitið fongslaður í meira enn 10 vikur Føroya — rættur gjørdi fríggjadagin urskurdin, at tveir ungir menn skulu sita varðhaldsfongslaðir í tvær vikur aftrat Hesir báðir sum eru fyrst í 20-árunum, eru m.a. skuldsetur fyri at hava sett eld á skrivstovu bygningin hjá PÆ Petersen & Guttesen 18. november i menninir fjør. Tað var ein eldibrand ur fyri fle milliónir. Teir skuldsetur fyri ot á lógina um rúsandi Cru esini í ” ef 1 AI » 1ya ør ; I V HH rd uk i » , så 11 I | = 5 [ her 10. r i r i c 4 uf På » Í LP I í í Sú Hin tember varð ukin 29. sep Ein orsøkin til, at málið dregur so nógv út, er, at síð rættarfund er annar maðurin mental kannaður, og úrsliuð av hes: kanning er ikki greitt an seimasta enn Politiið sigur annars sum minst um málið, í fundimir higarul hava yn afturlatnum hurðun Í fyri ikki at órógva ka randi Sjóvinnubankin minkar A eykaaðalfundi um tvær vikur verður verandi partapen- ingur settur á null, og nýggj partabrøv verða teknað Mánadagin 29. september kl. 17 hevur Sjóvinnubank in eykaaðalfund um end ti i bank i p ndarlagt tetta hev erið VI | i t Á 5 ni bankanum, sum hevur burt urlagt nógvan penging upp å skuldarar Sum lid í eini endurfíggj an av bankans peninga grundarlagi hevur Figging argrunnunn frå 1992 givið ulsegn um at avskriva ábyrgdarpeningin 150 mió krónur Á aðalfundinum verður uppskot sett fram um, at tiggja hallið hjá bankanum við núverandi partapeningi uppá 250 mið. krónur Harvið verður partapening- urin settur ánull, og nýtekn ast skulu 100 mió. krónur í panabrøvum. Fíggingar grunnurin frá 1992 veitir trygd fyri nýtekningini Tá hesar broytingar eru gjørdar, verður ng le;ð 5 l x g UK i 3 Niðurskurð a ) n r ve 10 y Verandi partapeningur verður brúktur til at fíggja hall, og so verða ný gg) partabrøv minni, men hann verður sunnan, lovar Sjóvinnu bankin í tíðindaskn vi ovinnuDankin ein minni banki ARBEIÐI SØKIST Ungur maður, hevur stóra koyri- kortið og er maskinsmiður, sokir ar- beiði. Tlf. 21269