hósdagur 18. november 1993síða 10
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10
Nr. 220 — 18. NOVEMBER 1993
Heilsusystrarnar í Havn:
XBarnafamiljurnar
sleptar upp á fjall
Seinasta hálva árið hevur serliga væl kunnað sæst á
børnunum, at familjan hevur minnt at liva av
Ein uppgåvan hjå heilsu
systrunum er at vitja heima
hjá smábarnafamiljunum,
og hesar sjúkrasystrar
síggja tí væl, hvussu stend-
urtil í teimum ymsu stødun
um. Heilusystrarnar eru
samstundis = skúlasjúkra
systrar, sum kunnu fylgja
við, hvussu skulabørnini
hava tað
- Korini eru versnað nógv
serliga tað seinasta hálva ár-
ið, siga tær fimm heilsu-
systrarnar í Havn. Tær áttu
at verið seks í tali, men tað
seinasta starvið hevur leingi
verið Ósett
Tær hitta ikki somu tam
iljur og somu børnini, men
royndirnar hjá heilsusysu
unumerukoruni nøkulunda
tær somu
Meira sjáldan hitta tær
småbamafamiljur, har bæd
maður og kona eru arbeiðs
leys, men demi um hetta
tinnast koruni
Nógv hava tað sera smátt,
og tað sæst upp á mangar
mátar. Tær vita dómi um
familjur, sum sita kaldar, og
um familjur, sum eru farin
til onnur í familjuni eina tíð,
av ti at pengar ikki vóru fyri
OtjU
Hús ella mat
- Taðereisini ymist, hvussu
fólk velja at brúka pengar-
nar, tey hava. Summi leggja
ini,
men so hava tey so mikið
| 1
alla orku i at gjalda
Tad er ikki lætt at vera barn
Modellmynd
Vunnu ferð
til Skotlands
Anja Gardalid og Susanna
Poulsen hava notið nakrar
dagar í Skotlandi, aftaná at
tær vunnu kappingina um
Skotlandsferðina í Sosiali-
num herfyri.
Í einum tíðindaskrivi sent
úr Skotlandi stendur at tær
hava havt tað gott á Criett
Hydro Hotel í Aberdeen
tær komu við Smyrlh til
Skotlands.
Víðari stendur at Anja
gongur á Handilsskúla og
Súsanna á Fiskivinnuskúl-
anum. Tær siga um Skot-
land
- Her er vakurt, bleytt og
romanuskt samanborið við
okkara uæleysa og fjalla-
ríka landslagið í Føroyum
jústinus
4
tivsins upphald
minni ul mat, siga heilsu-
systramar, sum siga tað ikki
vera Óvanliga sjón at síggja
franskbreyð og putursukur
á bordinum, ti hetta er
bíligur matur
Fær vita um fleim famil)
ur, sum búgva í húsum sin
um, sum tey eru givin við at
gjalda ul, tí tey hava ikki
pengarnar. Hjá hesum er tað
ein spurningur um tíð, nær
tey verða sett ut. Tey eru ti
Otrygg, og tað merkja børn
im sjálvandi
Summi hava valt loysnina
at fáa løn sína á postgiro, so
leiðis at bankin ikki fær tik
ið sín part burturav. Heilsu
systramar halda tað ikki
vera løgid, at fólk gera
hetta, ti tå bankin umsitur
alt fyn tey, er tad so
mannminkandi, tå pengar
nar ikki røkka og noyðast at
eyðmýkja seg við at biðja
um at fáa nakrar krónur út
goldnar, tá einki er ul av
lops
Nógv flyta
Nógvar familjur hava mist
husini, og nógv eru tey, sum
eru flutt út úr sínum húsum
fyri at leiga tey út, og flyta
so sjálv í onkra íbúð, ið ikki
altíð er so góð Tað er ikki
Heilt
nógvar familjur flyta bústað
í hesum tíðum
gott fyri heilsuna
Heilsusystrarnar hitta
eisini = Skúlanæmingarnar,
og teir merkja eisini vána
ligu korini nú í landinum
- At børn ikki lata seg í
efur veðrinum, er einki nýtt,
men nú sæst kortini, at tey
eru verri klødd. Serliga sæst
tað á skónum
Tær halda, at børnin: sjálv
eru væl greið yvir, um illa
stendur ul heima. Skúla-
børnini tosa um tað, tå ann-
að foreldrið missir arbeiðið,
og tey tora væl at siga, at tey
ikki hava råd ul hetta og
hatta
Eingin smyr matpakka
Matpakkarnir hava altíð
verið ymiskir í dygd, men
heilsusystranar halda seg nú
kunna síggja, at nógv børn
fara einsamøll upp um
Tíðindablaðið GL
morgunin , og eingin er ti at
smyrja teimum matpakka
Og tað verður vanligari og
vanligari, at børnin hava
kola við í staðin fyri mjólk,
sum er sunnari at drekka
Men tað er ikki so logið,
tí mjólkin er dýr at keypa
Tad líktist ongum, at mjólk
in ikk: kann vera biligan
sum stuðul til barnafamil)
urnar, siga heilsusystrar-
Barnafamiljurnar
sleptar upp á fjall
Tær halda annars, at barna
familjumar gjalda tann
stóra prísin fyri kreppuna í
Føroyum. Allur barna-
stuðul er ukin burtur, og
stovnsplåss sum alt annað
kostar nógv. Nógv ímillum,
at barnafamiljur, sum eru
illa fyn, hava beim um
støður í Danmark, har tey
kunnu fáa veggustovupláss,
íbúð og ískoyu ul húsa
leiguna. Her er einki av
nøkrum, siga heilsusystrar-
nar, sum vísa á, at ungar
einsamallar mammur eru
serliga illa fyri, nú flein
teirra als ikki kunnu gera
sær vónir um at fara víðari
og fáa sær útbúgving, ú
figgjarliga ber hetta ikki ul
Heilsusystramar = duga
væl at síggja, hvussu
åtryggum umstødum nógv
børn nú vaksa upp undir,
sumbranin verður so sum
so. Tá familjan hevur líuð
av pengum, er ofta neyðugt
at gevast við írótu, musikk
undirvising 0.9, ið kostar
pengar. Súkklan verður í
ólagi, og pengar eru ikki til
at gera hana aftur fyn. So er
video ul at taka
Heilsusystramar uppliva
av og á at koma í heim, har
tey heilt hava rent seg fast, ti
teyeinki havaatlivaav. Tær
plaga tá at ringja ul Al-
mannastovuna fyri hesi fólk
og síðan biðja tey fara á Al-
mannastovuna ella sosialu
deild at fáa ta hjálpina, sum
tey við børnum hava rætt ul
at fáa
randi
NINTENDO
(uttan spæl)
895,-
FØROYA TELDUBUÐ
Dr. Jakobsensgeta 16
TH. 18010
BERGMENN
dansitånleikur id dugir
AAL
|