mikudagur 24. november 1993síða 8
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Hálvur føroyingur
ger ahugaverda
kanning um grind
Bent Pedersen, 32 ára gamal folkalivsfrødingur, er í ferð við at
gera eina kanning um grind. Hann er hålvur føroyingur og hevur
verið nógv í Føroyum. — Nógv verður tosað um grind uttanlands,
men ofta á einum skeivum og ósakligum stóði. Tí valdi eg at fara
undir hesa kanningina, ið byggir á vísindaligt stødi, sigur hann
TX
Yvir 400 føroyingar hava
fyn nakad av tíð síðani ting
ið sendandi spurnardlød, ið
innihalda ulsamans 33
spurningar, ið allir hava eitt
ella annað við grind at gera
Tað er 32 ára gamli Bent
Pedersen, ið er hålvur fø
spurnarblødini út, og er tað
gjørt í sambandi við €
kanning um grind, hann er
tann í holt við
Teimum, ið hava eitt
sindur áhuga fyri at vita
hverjum slagi Bent Peder-
sen er av, kann verða upp
lýst, at hann er abbasonur
gamla læraran í Sørvågi, ið
varð vanliga nevndur D.D
Mamman, ið er dóttir D. D.,
flutti il Danmarkar fyrst í
S0-årunum, og orsakað av
familjubondunum hevur
Bent Pedersen fleiri ferðir
vitjað aftur i Føroyum við
jøvnum millumbili. Onkun
tid enntá í longri tíðarskeið
— Tað, sum eg fyrst og
fremst vil hava lýst við hesi
kanningini, er at fáa fram,
hvat plåss grind hevur i
Sida 8 Nr 224 —24
4
NOVEMBER 1993
føroyska gerandisdegnum
sigur Bent Pedersen
Skeivt og Osakligt
Uttanlands verður so
nógv tosað um grindadráp
og grind, mea hetta er sum
oftast á einum skeivum og
| øm Ty var Á
ósakligum stødi, har eitt nú
grindadrápið verður borið
athesibæði yvi
hava ul felags á nakran hátt
Bent si at hann di
væl at skil
kanska hava hug at undrast
og standa spyrjandi, tá te
hava møguleika fyri at upp
hva eitt grindadråp, ú tå
drápið er av, so er alt burtur
efur stuttari tíð. Har verða
ongar leivdir liggjandi, ið
kunnu fortelja, at her hevur
verið grindadråp
Just ti, at kunningin utt-
anlands ofta er so skeiv og
misvisandi, sum hon er, er
tað av stórum týdningi,
rovi iN
lØøroviu vio seg
ft ein
d it i, SIEU
n 1
joe FØORTSK
1
Í hvussu er grindant
INNI
gl
Tidindabladid Í
Bent Pedersen: - Grindaherferdin er mestsum alla tíð
ina so læitisoppakend., at rúmd als ikki verður givin før
vsku siånarmidunum. Tey koma als ikki vid, og ofta
spyr als eingin efur heldur, hvat feroyingar halda og
hava at ga um grind og eri idadráp Mynd Kalmar
ferðin mestsum alla tíðina
so lættisoppakend, at als
ikki er rúmd givin fyri før
oysku sjónarmiðunum. Tey
koma als ikki við, og ofta
spyr als eingin efur heldur,
hvat føroyingar halda og
hava at síga um grind og
gnndadråp
Fimtingur svarad
Av teimum yvir 400 før
oyingunum, ið hava tingið
spurnarblaðini = sendan
hevur ein fimungur svarað
Hetta er eisini tað, sum
nær sum eitt realist
at nåa, men eg vildi
leiri svaradu, ti
1) av kanning ri
{
tá i 1 FOLK
i »
t í ÍKK I V í
% N >
=
4 | I
á }
nógv betn møguleikar at fáa
Og all n svarað, verða
verandi dulnevnd. Tað er
bert eg, ið veit, hver svarar
hvat, so tað skuldi ikki verið
nøkur grund hjá fólki at
hildið seg aftur fyri
Bent sigur, at tey flestu av
teimum, ið higarul hava
svarað, eru akuvir grinda
menn, sum eru vanir at vera
í grind og at:fáast við grind
Eg kundi hugsað mær
at flein passiv svaraðu, so
eg fekk eina betri mynd av,
hvat medalføroyingurin
hevur at siga um grind, sig-
ur hann.
Føroyingum
dåmar grind
Men eg eri sjálvandi
glaður fyn hvort einasta
hava svarað spumingunum
sera greitt. Tað ger tað jú
eisini lættari fyri meg
tóast Bent Pedersen, sum
sagt, enn ikki hevur verið
gjøgnum alt ulfarið, so er
tað tó okkurt, hann hevur
lagt ul merkis í rågvuni
Eitt nú havi eg lagt ul
merkis, at kanningin prógv
ir til fulnar, at }
ta grind. Bert av let
purdu hevur rað, at
viðkomandi ikki dámar
4 T þ
AN
a k lenun á
ev, um fólk
I } 1 í húsinum og um
i. Grind er ju
ikki Spur gur um tjóðar
ítróu føroyinga, sum tað
ofta verður lagt út, men um
at hava mat í húsinum. Tað
vísir seg, atnógv gnnderul,
og tað eru eisini mong, sum
altid eiga grnd inni
Fingið góða hjálp
I sambandi við kanning-
na hevur Bent Pedersen
verið í Føroyum í flein
mánaðir, og hann hevur
havt sera góðar arbeiðsum-
stæður, ið hann als ikki
roknaði við, á Náttúrugripa-
savninum
Eg havi fingið góða
hjálp og góðan stuðul, og
umframt alla ta beinleiðis
yålp, eg havi fingið frå
fólki - eisini termum mongu,
ið hava svarað spurningun-
um - havi eg fingið stuðul
frá Fróðskaparseinnum
Fornminnissavninum, Før-
oya Landsstýri og ødrum
stovnum í Føroyum, sigur
han
Nnanr
Alt hetta eri eg takksam-
ur fyri. Vónandi fár eg givið
okkurt av kanningini út í
Føroyum, tá eg eri endaliga
liðugur við hana einaferð
næsta summar
hj.
Tad, sum eg fyrst og
fremst vil hava lýst við
hesi kanningini, er at
fáa fram, hvat pláss
grind hevur í føroyska
gerandisdegnum, sigur
Bent Pedersen
Mynd: Kalmar