týsdagur 30. november 1993síða 23

Tíðindablaðið Enn eitt bakkast == fyri Fiskavirking Ein av teimum dugnaligu og ungu kreftunum i føroyskum fiskiídnaði, Martin Jacobsen, stjóri á Fiskavirking í Havn, hevur sagt upp. Hann kann ikki góðtaka krøvini Fiskavirking hevur sett Martin Jacobsen, stjóri á Fiskavirking í Havn, ti fyrrverandi Bacalo, hevur sagt upp. Hann kann ikki góðtaka kontraktina, sum Fiskavirking vil hava við hann og sum m.a. áleggur honum at skula flýta runt í landinum at arbeiða á teimum ymsu virkjunum -Eg eri so mikið til- komin, at eg hava ongan áhuga í at skula flyta runt millum virkini. Hevdi eg vitað hetta fyrr, so hevdi eg heldur valt mær eitt annað yrki sigur Martin Jacobsen. Hetta er onnur stjóra- uppsøgnin í Fiskavirking eftir stutta tíð. Herfyri segði Johan Páll Joensen, sum tá varð settur í eitt av leiðandi størvunum i Fiskavirking, upp. Hann fór heldur at arbeiða á Kósavirkinum. Martin Jacobsen sigur við Sosialin, at hann er sera keddur av at skula taka hesa avgerðina, men heldur hana ikki vera órímuliga. Martin Jacobsen hevur arbeitt sum stjóri á Bacal- ao i mong år og tað er ikki minst hansara kunnleika og ágrýtni fyri at takka, at Bacalao sum eitt tað fyrsta virkið í landinum, legði seg eftir at góðska fiskin meira og hevur kunnað víst á sera góð úrslit. jan Til sølu Vegna Pf. ALUPLAST í likvidatién verdur virkisbygningur i Nordragøtu vid øllum innlegdum maskinum, rakst- rargøgnum (heruppii 3 bilar) og vøru- goymslu lýstur til sølu. Tilboð skulu latast Eyðfinni Jacobsen, likvidator skrivliga i seinasta lagi mánadagin 6. desember 1993. Búgvið skilar sær rætt til frítt at velja millum tey innkomnu tilbodini ella ikki at taka av nøkrum tilboði. Advokatfirma EYÐFINNUR JACOBSEN Eyðfinnur Jacobsen, advokatur Hans T. Henriksen, advokatfulltrúi Bøkjarabrekka 9 - Boks 1218 - 110 Tórsh. Telefon 19526 - Telefaks 19536 Delld í Trongisvågi - Telefon 72336 et álvarsigt t føroyvskan fiski 1 OR IKKI mins! fyri Havnina at obsen nu Martin Ja upp á Hann hevur Sart Fiskavirking verið primus hevur at fåa fiskiídnaðin her á landi í eina betri legu motor fyri eitt nú við at leggja dent á góðsking KFUK, Tórshavn Vit gera klárt til basarin í | kveld frá kl. 19.00 Várgleði metir í dag kl | 16.00 | Vitin, tlf. 086245373 Meinigheitshusid Tórshavn Í kveld kl. 20.00: Bíbiltími um Gal. 5,13—26 v/ Niels Jacob Nielsen, tnibodara Mikukveldið kl. 19.00 Meinigheitskórið venur VITIN, Árhus Sum undanfarin ár verður JÓLAHUGNI leygardag in 4. des. í Pinsekirken, Vi- borgvej 173, Árhus V Sum nakað nýtt er talan um eitt felagstiltak millum Føroyingafelagid Aarstov- | an og Vitan. Byrjað verður kl. 13.00 | A skránni er m.a. døguri, | JOlagudstænasta, jólaklipp og jólaheilsanir ul Utvarp | Føroya. I sambandi við degurðan er ynskiligt, at fólk ringjaog siga hvussu nógv koma Áarstova, tlf. 086196642 Kom við á jóla útselu! Vágs Matmeðrafelag skip- ar fyri sølu av heimavirk- aðum lutum í viku 50 í fe- lagshúsinum. Øll kunnu vera við. Komið inn og nærri, ellaringið Uf 73054. frættið 73960) - 0 5 '00-500 Word Service News every full Hour 25 World Business Repor! 25 Newsnigh 5 AsiaToday 325 Fim 4 25 Ken Hom's Chinese Cookery 5 Panorama Business Break! ast 700 Bresklast News from | on don Kilroy 345 Ross King X 200 News from London every full Hour 5 Playdays Anne and Nick 5 Pebbie Mil 55 World Weather One 0 Clock News Catchword World Service News Carsering shed Fingermouse Jonny Briggs Get your own back Mort mer and Arabæi 5 Grange Hil Blue Peter Holiday Outings Flim '93 XYZ World Weather Six O'Ciock News The good Life 7 13 The mal McCoy 7 8 Eastenders Læst of the Summer Wine 3 3 States of Terror í 5 Panorame World Service News World Business Report 2300 World Service News 23 30 Newsnight 4 4 > OO OP p : #7 222 NESKSKSKRSKNSSAI SN N 8 Mikudagur 1. des. 015 Asia Today 225 Newsnight 100-500 World Service News every full Hour World Business Report Asia Today Newanight Asia Today Germany means Business …« The Travel Show Public Eye Business Breaktast Breaktast News from Lon- don Kilroy 345 Ross King 1 1200 News from London every full Hour 10.05 Playdays 1030-12 15 Good Morning with Anne and Nick 1215 Pebble Mill 1255 World Weather 1300 One O'Ciock News 1330 Cachword 1400 World Service News 4 OM NN - > NN N => A) — Í SSR: OG om OR cm & V4-tølini | í drátti 1015 tann 27. nov. 1993 Tølini: 84 - 79 - 44 - 10 14-50-48-32-72-80- 82-99-83.-22-SS-S6 Vinningur: 17.390,- kr Vinnarar: Ein í Húsavík og ein á Strondum —— ða —iiWiitisst VEMBER 199 EuroSport ; Tysdagur 30. nov. < y Eurosportnews 2 pt Jo Je bel Sl Jet Se jet Se je je vm Mikudagur 1. des Aerobics Gol A í Asrobics i Mandba t í Footbel Luge MTV hb. Týsdagur 30. nov ú e vugm videos he Soul of MTY MTV Sports MTVs most Wante MTVs Greates! Hus The MTV Coca Re MTV at The Movies MTV News at N MTV st JK få nov. Matine: Á Night io Remember Hver ræður? 21 Jump Street Tíðindi Paradise Beach Barnaiøtan hjá Skur! Blossom Tíðindi Saved by the Bell Grannar Paradise Beach Alarmmen går På Tide Tíðindi Married with Children Ål hevur tannapinu og noyðis! í tannlækna fyr: fyrstu ferð Tá ð hann hevur verð har eu hann so if, at hann tær kk; eð óegurðar.. sum Peggy hevur gær 21 40 NFL am lótbóttur 2240 Tíðindi 2245 Valderz is Coming 12 Liðugt Sjónvarp Feroya } Týsdagur 30. nov. 1 Upp á tá 19'0 Bamasendingin 1940 Tíðindi fyri deyv 0.00 por se vika 040 on > SD 4 "4 "4 0 MO SBRRERSRDRSSBRDODREL 2 € NDAD > > Om er upp kr ty limur Tyskur fimur — Vaskikonan Emmi, sum er 60 år, gítst við marokkanska Ai. sum er 20 ár yngn enn hon Hesin kærleion hevur KK bestu kor 2305 Málið er svgreitt | 5 233 Liðugt Þ Útvarp Feroya Fastar sendingar 1100 Tíðindi 11 % Undir døgurbe 1200 Tind 1201 Mddagstónieikur 1215 Veðurtíðindi skrå og veg 1220 Tíðindi og kunngerbir 1236 Degurðætónieikur 1300 Veðuríðindi 13.05 Nýtt og gott gamal 1700 Tíðindi 325 Veðurlíðindi og skrá 18.30 Tíðindi 21 00 Tíðindi Tysdagur 30. nov ; X Lara nibursetubygd og hvalæstøb -: vælgagnist pråtar væ Krista verpsarr000 , mma Vælgagnist 0 Bamasvarpið Føroyar | dag Nocturne Nyggjar segur ur Krabbaurt "TS Mikudagur 1. des.