hósdagur 2. desember 1993síða 12
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12
Nr. 230 — 2. DESEMBER 1993
a =
Fr | = I Q = je] ri
Hetta er helst seinasti sjótúrurin hjá Tim
Severin og Trónda Paturssyni. Men hesir bæði
ævintýrarnir ætla ikki at kvetta samarbeiðið
so. Tað hava undanfarnu túrarnir verið alt og
virðismiklir til. Tí hevur Tim Severin longu
heitt á Trónda um at koma við sær, tá hann um
kanska eini tvey ár fer at vitja eitt veiðufólk,
sum livir í fjóllunum millum Mongolia og Rus-
land. Hetta veiðufólk brúka ørn at veiða úlv
7.
VIC.
Tårunn um Kyrrahavið er
hel seinasu sjó
túrumn hjá Tim SEverin
og Tronda Patursson.
Heili 16 ár eru gingin,
x
síðani Tróndur fór umborð
á Brendan, sum varð
komin til Kirkjubøar.
Fyrsti tururin hjá
Trónda var við Brendan i
1977. Báturin kom úr
Írlandi. og Tróndur fór við
úr Føroyum ui Islands og
S merka. Næsti túrurin
var við Sinnibad í persiska
indiska
havinum. Tridja ferdin
var vid bátinum hjá Jason
í Ægeiska havinum og
Svarlahavinum
Men ættar Trondur sær
flógvanum
avstaður verða tað boð
eftir honum?
-Eg haldi vit hava endað
ringin við hesi ferðini.
Ferðin við Brandan var
nordanifrå til Amerika
Sinnibad var frå persiska
flógvanum upp til Kina
Síðani sigldu vit um alt
tað grikska havið og inn í
Svartahavið og hesuferð
var tað Kyrrahavið, so eg
haldi vit við hesum hava
endað ringin
Báðir eru vit um
hálvthundrað år. Tú skal
vera ungur og hava
heilsu til at gera slíkar
sjóferðir, so kanska tað er
upp á tíðina at gevast við
slíkum longum ferðum
Men tað kundi hent, at
tað bleiv til okkurt annað
stytri 1. uppi á landi
”
gooa
Tíðindablaðið (5311)
Mongolia
Tróndur avdúkar her eina
nýggja ferð, sum Tim
Severin arbeiðir við. Tal-
an er um at vitja eitt
veiðufólk, ið livir í
fjøllunum á markinum
millum Mongolia og
Rusland. Tað brúkar ørn
til at veiða úlv vid og er
hetta um veturin, tá tað er
ómetaliga kalt har. Tim
Severin hevur fingið
samband við hetta fólkið
og hevur heitt á Trónda
um at vera við til eina
slíka uppgavu Her verður
serligan talan um at gera
tekningar
Men hvat hevur
Tréndur so at siga um Tim
Severin, sum hann hevur
erið so nógv saman við?
Maðurin er sera seri
maður, sum bara er úu
eftir pengum og reklamu
Hann ger alt hetta, tí tað er
søguligt og tí tað hevur
hansara stóra áhuga. Hann
er so avgjørt ikki nakar
luxusmaður. Gongur
teimum somu buksunum í
dag sum á undanfarnu
ferðunum. Teir pengar
hann fær fyri bøkurnar
brúkar hann upp á næstu
ferðina.
Tróndur ivast ikki í, at
eisini henda seinasta
T
bókin hjá Tim Severin fer
at fáa góða móttgku. Hann
er longu vorðin so mikið
kendur kring allan hein
við sínum undanfarnu
bókum, at henda bók fer
eisini at vekja áhuga
Tróndur fer at hava
einar 50 tekningar í bók
ini.
óannes Eidesgaard, landss
ýrismaður svarar Hergeiri Nielsen:
Kjakið um heilsuverkið
skal halda fram við bert
føroyskum luttakarum
-Nú frágreiðingin um heilsuverkid er komin eri eg eins ivasamur
sum bæði leik og lærd, um hon kann bera heitið saklig og kvalif-
iserað, men tó haldi eg, at kjakið um sjúkrahúsverkið skal halda
fram við bert fóroyskum luttakarum skrivar Jóannes Eidesgaard,
landsstýrismaður í svari til Hergeir Nielsen, tingmann
Í Fjúrtanda nr. 58 setti Her-
geir Nielsen, løgtingsmad-
ur, mær niggju spurningar
viðvíkjandi frågreidingini
um føroyska heilsuverkið.
Eg gjørdi so mítt til at fáa
hesar svaraðar, men líkt er
til, at løgtingsmadurin ikki
er nøgdur við tað svarið, eg
gav til spurning nr. 2.
Spurningur nr. 2 var:
>Hví verður farið til Dan-
markar at seta danskar em-
bætismenn, fæddar og upp
vaksnar í Danmark, at ráð
geva løroyingu lø
um heilsuvidurskiftum?«
Svar mitt var bytt i fyra
partar. Báðir teir fyrru part-
arnir vóru til tess at vísa á, at
tað kundi verða ein fyri-
munur við danskari ráð-
geving. Nevniliga, at viteru
undirlagdir = eftirlit frá
danska heilsustýrinum, og
at flest gil starvsfólkini
hava danskar ella líknandi
útbúgvingar.
Tndi parturin var, at talan
var um eitt tilboð frá fyrst
Esther Larsen og síðani
Torben Lund, fyrrv. og nú-
sitandi heilsumálaráðharra.
Hetta hevur seinni víst
seg at hava ein fíggjarligan
týdning, tí danir gjalda
helvtina av kostnaðinum.
Men, høvudsorsøkin var
ein roynd at fáa eina sakliga
g kvalifiseraða frágreið-
ing. Hetta tí, at staðfestast
kundi og kann, at ein frá-
greiðing, gjørd av føroying-
um, ikki hevdi verid mett
saklig og kvalifiserað, hóast
hon kanska hóast ali var tað.
Men tað sum Hergeir
Nielsen eigur at merkja sær,
er, at hetta vóru viðurskifti,
hugsað varð um áðrenn ar-
beiðið byrjaði.
Nú frágreiðingin er kom-
in, eri eg eins ivasamur sum
bæði leik og lærd, um hon
kann bera heitið saklig og
kvalifiserað.
Men tó haldi eg, at kjakið
um heilsuverkið og kanska
serliga kjakið um sjúkra-
húsverkið skal halda fram
við bert føroyskum luttak-
arum. Eru vit sinnaðir til at
fáa eitt betri úrslit enn gald-
andi er í dag, so megna vit
tað.
Jóannes Eidesgaard,
landsstýrismaður
F
3