fríggjadagur 3. desember 1993síða 9

Tíðindabiaðið CT f 5; ” , > LKLVELDU millum FØrovar homas Arabo hyggur at Á g Rusland He Russiski samráðingarleiðarin Ale xander Rodin og fiskivinnust ynd | Kalmar Ha hendi i Kirk sin veldugur sáttmáli vid russar: Teir løntu okkum "Te, A T+ aser William Heinesen —Idttatiårunum var ikki javnvåg í sáttmálanum vid russar. Teir høvdu ikki nógmikið av toski at bjóða fyri svartkjaftin. Vit góvu teimum stórri kvotu, í dag eiga teir nógmikið og nú løna teir okkum tað aftur við hesi frálíku kvotu, sigur Russar gloymdu ikki, at løroyingar lótu teir fáa eina munandi størr kvotu av svartkjafti í åttatiårunum, enn teir vóru førir fyri at lata aftur við toski úr Barents- havinum MikukvøldiO skrívaðu russiski samrådingarleid- arin Rodin og Kjartan Hoy- dal, fiskivinnustjóri undir nýggja sínamillum fiski- veiðusáttmálan við russar. Hetta hendi undir hugna- ligum umstødum á gamla bispagarðinum í Kirkjubø. Aftaná varð skálað. Sanniliga var nakað at skála fyri. Í ár áttu for- oyingar góð 14.000 tons í Barentshavinum av rund- um fiski og flatfiski. Tá hesin sáttmáli varð undir- skrivaður, um somu tíð í fjør, fegnaðust eigaramir av teimum stóru verksmið- jutrolarunum sum royna í Barentshaviunum. Kvotan var tá økt munandi í mun til undanfarin ár Kvotan sum nú semja er um fyri komandi ár er økt við yvir 10.000 tonsum til góð 26.600 tons. Herav eru 18.600 tons toskur, 2000 tons hýsa, 2500 tons av flatfiski og 1000 tons av rækjum. Nú hava teir dýru trolararnir meguleika at fiska so tað forslær. — Hetta er ein sera góð av- tala sum stæði varð lagt undir, tá eg vitjaði í Moskva herfyri. Enn vita vit ikki hvussu nógv vit kunnu veiða í Barentshavinum. Tað velst um norðmenn og teir skulu vit samráðast við í komandi viku. Hesar sam- ráðingar verða helst á em- bætismannastødi, men ynskir norski fiskimåla- ráðharrin at eg skal luttaka, so fari eg við úl Noreg, sigur Thomas Arabo. Orsøkin til góðu avtaluna er bæði "goodwill" og at ICES hevur tilmælt at veið- an efur toski í Barentshav- inum kann økjast við 200 000 tonsum Tá toskastovnurin var illa fyri í Barentshaviunum, semast í sjytiárunum, høvdu russar í veruleik- anum lítið at bjóða okkum fyri tey 140.000 tonsini av svartkjafti, teir kundu fiska undir Føroyum. Men vit minkaðu ikki kvotuna av hesi orsøk. Hetta løna teir aftur í dag, nú teir hava nógvan tosk at bjóða, sigur Thomas Arabo. Nevndu russar nakað um føroyska yvirveiðu í ár? --Nei, hesin trupulleikin er burtur í dag. Vit høvdu trupulleikar av hesum gi fjør, men teir eru burtur í dag, einki varð nevnt um hetta undir samráðingun- um, sigur Thomas Arabo, ein fegin Arabo landsstýrismaður í fiski- málum Kom veiðan hjá skipun um í loynikrókinum, vii føroyskari manning Og kapuali uppá tal Ja, tosað var um hetta og russar eru Ógvuliga strangir, tå talan er um piratveiðuna í loynikrókinum, sigur Tho- mas Arabo. Fáa teir stóru trolararnir alla kvotuna ? - Hvussu kvotan verður býtt er ikki stóða tíkin til enn. Men snellubátarnir fingu ein túr vid Bjarnoynna í summar og hetta fara vit at hugsa um. Hvørji skip sleppa í Barentshavið, um- framt tey vanligu, vita vit ikki enn. Tad velst eisini um úrslitið av samráðingunum við norðmenn, sigur hann. jústinus Sin sermerkt rødd er tagnað 1 ÞM i lån D pmælt vÍJING if Thomsen. Onku r ; = varn » þ t ha á rd iða nikla i af il i KU iv øK ik g sk Þú - Karim á » På R k i á - AN » 5 » - i 5 i - k * á 1 k ka þú i i i » » » ” va Ar áð . Å rar parta i i f ik k k å hansara Kø i í u i 4 á i 5 | 1 K 8 5 k KU Í KONSK Uf * k 8 ph in kk i i i } k 4 » N 4 iva aft k Þið k g hinar bak óók ur fur I Í MÆ ortar um hans tyddi væl og virðiliga og í mongun ørum aivur las tvarpinum Góður upplesan var hann serliga hugtók hann meg við skaldsøguni morgni« efur Knstmann Guðmundsson (útkomir 1977) og »Seinasta víkinginum = | 1964). Her vísti hann til fulnar | dugdi attýða og leggja sær nær at handfara málið við kili. Tað skuldi so verið! Hesar bak ur eru um fólk. ið h > IV USSU VÆ lin á sjónum, sum + la ikki orð í ut lørovingar, og í før vorðið g neyvar vendingar um alt so bara vit duga at leita tey framaftúr! Seinnu árini var Hans nihøvundur burturav. Um | framtstóra týðingararbeiðið, einamest fyri I tvarpið | so varð eisini mangan heitt á hann at skriva greinar | partar av bókum, minningarrit og annað | kann nevna burtur úr hilluni Søguna um Gjaldstov | una, um Havnar Arbeiðsmannafelag. un ] Skúla og ikki at gloyma bókina um Telefonverkið sum er eitt siðseguligt megnarverk Hann hevði áhuga fyri samfelagsmálum og poli tikki. Góður at heita á og at samstarva við. Greiddi | dyggiliga sín part av nevndar og Íelagsarbeiði Hugsjónarmaður, sum hann var, stóð hann trågvur teimum við lið, sum í álvara virkaðu fyri sjálvstýris hugsjónini, men sum so mangir troytkaðist hann av at hågv og skil alla tíðina vórðu køvd í skróli og smá ligum klandri Hans var ein av teimum, ið tóku við Varðanum eftir »kollveltingina« í 1981, saman við Mariusi og Ein ari. Teir løgdu árarnar inn fyri sjey árum síðani Og nú vóru boð eftir Hansi. Konuna misti hann fyri góðum ári síðani. Tað neit fast, veit eg. Men ikki høvdu vit væntað, at hann so snarliga fór at fylgja henni eftir Starvsfelagar og vinfólk lýsa frið yvir minnið um Hans Thomsen í takksem og við virðing 7 tyðiliga og við efur Johan Bor MANN tílíkt. Eg Tekniska Sverri I