mikudagur 8. desember 1993síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
66. ÁRGANGUR
Arghum
Postadr.: Postsmaga 78
118 Tórsharn
Tøiston: 11828 Teiefar 14720
Oli P fyri fimtu ferð
HELST eru tað fá fólk í heiminum, sum
eru so produktiv sum føroyingar, tá tað
snýr seg um at geva út bøkur, plátur,
bond ol. undan jólum. Vit minnast
hvussu bókaútgáva og útgávan av
bondum og plátum hevur sett met fyri
hvert ár. Nú tykist vend vera komin í og
er tað heldur ikki so legið. Vånaligu tíð-
imar raka eisini hetta øki0, hóast ein má
vidganga, at hugurin at skriva, syngja
og spæla og geva út av nýggjum fram-
vegis er rættiliga stórur. Tað síggjast vit
ikki minst á teimum bókunum, sum eru
komnar út og koma til jóla.
HÓAST føroysk bókaútgáva var und
antikin MVG, so er tað greitt, at so
nógvur peningur er ikki millum fólk, at
tað ber til at gera stórvegis burtur úr
dýrari bókaútgávu. Tey gerast nevniliga
færri og færri í tali, sum hava ráð at
keypa kostnadarmiklar bøkur. Og tå
hugsað verður um, at ein stórt tai av
fólki flytur av landinum, so verður
heimamarknaðurin uppaftrur verri fyri,
hóast onkrar bøkur fara av landinum
sum jólagáva. Munur er sanniliga á
tíðum, tá vit hugsað um stórfingnu bøk-
umar, sum Bókagarður hjá Emil gav út
øll tey góðu árini. Nú er vent í holuni
Ringa keypiorkan millum fólk ger tað
nærum 6møguligt at koma við slíkum
bókaútgávum og tað er stórt spell, ú tær
hava verið vid ul at ríka okkum sum
tjóð.
NAKRAR eru bókaútgávumar kortini
og skulu vit her taka eina fram, sum
hetta blaðið, sum hevur fyri í heili fimm
år. Tað er bókin "Skemt” við tekn-
ingunum hjá okkara fræga teknara Óla
Petersen. Hesar tekningar, sum hvert
mansbarn í Føroyum kennir og sum
hava staðið á sínum fasta plássi á
baksíðuni í Tíðindablaðnum Sosial-
inum.
TAÐ eru mong ár síðani, at blaðið fekk
eitt fast samstarv við teknaran Óla
Petersen. Og er tað mesta av ú hann
hevur teknað útkomið í bók so við og
við. Fyrsta bókaútgávan var føroyska
teknirgðin “Stavnur og Snar". Síðani
eru komnar fýra bøkur við skemu-
tekningunum og nú er tann fimta so
liðug. Hon kemur í handlamar í hesi
vikuni.
UMLEIÐ 1000 tekningar er tað blivið
til hesi fimm árini Óli hevur teknað í
Sosialinum. Ikki kann sigast annað enn,
at maðurin er virkin og hevur ein
sjónarring sum fåur. Ætlanin hjá blaðn-
um, sum hevur staðið fyri hesi bóka-
útgávuni, hevur verið og er tað, at fólk
skulu hava møguleika at ogna sær allar
tekningarnar bæði fyri at stytta sær
løtumar við onkrum stuttligum og eisini
álvarssamum men eisini fyri at kunna
savna og goyma hesa rødina av bókum,
sum er vorðin ein fastur táttur í
føroyska bókaheiminum eina ferð um
árið. Fyriuttan at vera stuttligar og
beinrakandi so eru tekningarnar eisini
ein eitt sindur ødrvisi segubók - ja ein
framhaldssøga frá tí veruliga lívinum.
Endamálið hevur nevniliga verið, at
tekningarnar skulu vera ein
spegilsmynd av gerandisdegnum í
Føroyum og kunna siga frá, hvat fer
fram av serstøkum hendingum i
samfelagnum og kanska serstakliga á ti
poliuska leikvøllinum.
SKEMT 93 - halda vit - er eins spenn-
andi og eins gott undirhald f år sum
undanfarnu árini. Tú nyust ikki at keða
teg eina løtu, tá tú hevur hesa bókina
framman fyri tær. Tverturímóti hjålpir
hon tær at gloyma mongu keðiligur
løturnar og ringu støduna í samfelagnu.
Tað hava vit øll brúk fyri av og á. Men
samtíðis reisir hon nógvar spurningar í
samfelagstjakinum, sum øll hava gott
av av umhugsa og royna at svara. Vit á
blaðnum, sum hava havt eitt sera gott
samstarv við teknarnar nú í mong år,
vóna, at tann fimta bókin ikki verður
tann seinasta. Vónandi hevur blaðið við
hesum samarbeiðinum og hesum útgáv-
um verið við til at laða oman á tann
føroyska mentanarvarðan. Tá hevur
hetta samarbeiðið ikki verið ul fánýtis.
Og hvat er meira upplagt enn, at
føroysku blødini eru við til at varðveita,
hjúkla um og menna føroyska mentan
so ella so! Og hetta kann verða gjørt á
so nógvar ymsar mátar. Ein mátin er
útgávan av skemubókunum.
>Mannarættindi
og javnrættindi«
å Runarvegi i Runavik.
Um somu tid er komin ein
vardur verkstadur í Runa-
vik, sum kallast Stiggjur.
Eitt frålikt tilboð til eystur-
oyingar.
Somuleidis er fingin til
vega lógarheimild, sum ger,
at vit nú lættari fáa sett á
stovn búfelagsskapir, ú
pensjónin nú kann ganga
inn sum leigugjald.
Luddi á ferð í
gandaskóginum
Nú er aftur komin nýggj
bamabék um dåmligu
teimum gívrakustin, so
at tey kunnu stinga hol í
Seinasta leygardag stóð ein Á uppskoinum — til haruna Ludda, sam skýggið og fáa tað at
leiðari í Sosialinum við fíggjarlóg 1994 er sett upp- ban or sogóð við. kava. =
yvirskriftini >Mannarætt- hæddav til at seta á stovn ein esalerd spæla Laddi Aftan á eina langa ferð
indi og javnrættindi«. Evn- búfelagsskap og umlætting- 5 vinfólk hansara, at tey er tó gott at koma heim
ið í hesum leiðara var bein- ara inn í hin gandaða aftur og vita, at tað ikki
rakið valt, tí dagurin fyrri
var av Sameindu Tjóðum
lýstur at vera dagurin hjá
teimum brekaðu.
Har verður síðani greitt
frá, at MBF, sum er megin-
felagið hjá teimum brekaðu
í Føroyum, hevði handað
øllum floksformonnunum á
Føroya Løgtingi eina áheit-
an, sum somu síðani høvdu
undirskrivað. Eisini verður
greitt frá innihaldinum í
hesi áheitan.
Lat tað standa púra greitt.
Eg taki fult undir við hesi á-
heitan, og vil eg, tað ið eg
kann, medvirka til at føra
hana út í lívið. Eisini eri eg
sannførdur um, at tingmenn
flestir eru av somu hugsan.
Men hinvegin er eisini
greitt, at í ávísum førum
liggja nakrar fíggjarligar
forðingar, sum gera, at alt
virka til, at henda áheitan
verður tíkin úl eftirtektar,
ikki bert í orðum, men so
sanniliga í veri. Tíanverri
verður hetta ofta ikki til
annað enn góðynski og lov-
innihaldið, men júst innan
hetta gkið eru hend åvis
framstig. Tað verður sagt, at
gerðirnar mangla. Men lat
okkum hyggja eftir, hvat
hent er seinastu trý árini.
arheim til brekað í Suðuroy.
Fara vit so aftur til ta tíð-
ina, tá ið næstan øll okkara
brekaðu vórðu send av land-
inum, so eru hend stór fram-
stig.
Sjálvandi eru vitikki nádd
á mål, og tað gera vit neyvan
nakrantíð. Men so leingi vit
av og á laða onkran nýggjan
varða, so er vón.
Eg haldi eg nevndi tað, tå
10 dagheimið á Berjabrekku
var tikið í brúk, at tað, at vit í
hesum tíðum kunnu vísa á
slík framstig, ger gleðina
stórri.
Sjálvt um tidimar eru
ringar, so skal tað sjálvandi
ikki ganga út yvir tey veik-
astu í samfelagnum.
Men tíðirnar í dag eru so
ringar, at tær merkjast av
øllum. Tí eru vit, sum sita
við ábyrgd av áðurneynda
eki, sera fegin um hesi
skógin. Mamma og pápi
Ludda biðja tey ansa væl
eftir, tí í gandaskóginum
er so mangt undarligt.
Luddi og vinfólk pakka
bara er spæl alt samalt.
Luddi í gandaða skóg-
inum, sum sviin Ulf Løf-
gren hevur skrivað og
teknad, er stuttlig
LUDDI
I GANDADA SKOGINUM
sær tasku við mati og
drekka, og so halda tey
avstað. Tey hitta sjálv-
andi drekan, sum hevur
myndabók at lesa upp -
fyri bórnum í 0-6 ára
aidri. Ella Smith Cle-
mentsen hevur týtt bók-
ikki hendir eftir einum degi. = orð. Altid eru tað gerðirnar, Vit hava fyri heilt stuttum — framstig, sum hava verið. krim og ti goysireld, eitt ina og E. O. Prent hevur
Men grundin til henda sum mangla<.Seinniíleið- síðani tikið dagheimið Menviterutóikkinggd,og | tíkarahúski, sum blæsir staðið fyri prentgerð.
greinastubba er nakrar orð- aranum verður sagt: »Tidir- >Virkni< íbrúk. Eitt frálíkt Viljavittfåhaldandiroynaat | såpublødrur, og eisini Bókadeild Føroya Lær-
ingar í hesum góða leiðara, nar eru ringar, men tær tilbod til nøkur av okkara Náanýggjmál,hóastnógvar | villast tey millum bein- arafelags gevur út
og kanska nakrar orðingar, muguikkigangaútyvirtey veikastu. Hetta er ein av fordingar nú eru. ini á teimum mongu gi- — Luddi í gandaða skóg-
sum ikki eru við. = brekaðuístórri munenngll teimum fáu fløgunum, sum So blaðstjórin kann hóast raffunum. Tað stuttlig- = inum er komin í bóka-
Ma. verður sagt: Vit onnure. gjørdar eru í hesum tíðum. — alteisini visa å onkrar gerðir asta er tó at vitja pipar- búðirnar, og hon kostar
vóna, at allir politikarar í Eg eri í høvudsheitum Ein búfelagsskapur er Og ikki bert góðynskir. køkugivrina, sum lænir 82Kr.
hesum landi fara at med- samdur við blaðstjóran um komin afturat båstovninum Jóannes Eidesgaard