hósdagur 16. desember 1993síða 17

Tíðindablaðið 557") Tey árini, russisk skip hava ligið á Skála. hava russararnir sindur Ójavnt frá einum skipi til annað, men teir hava javnan verið við Sjómanskvinnuringurin skipaði fyri aftur í ár: verio oførir al gingi LP 4 > . —> 5 » Af » VID I )åKIFKJU gudstænasturnar ' Sur? ry; 77 ry LF io t p sett P an" sta str % á I - | I ar knir Í 80 máta er s > $ 844 T tærbeiðari í N ni , x im | programme CHK Lai vis áá £ á på vær € Í Á i Sjónvarpi Føroya í fyri Sarnsmynd Randi Jacobsen , ið varð lýst bils eitt ár, leyst herfyri, ei anlak Tá Tíðindablaðið Sos 1 KUN SU Iyri ki und evsta mark í gjár sad: við sjónvarpsstjóran Árna Gregersen, sei På b. 3 mulum og + ar til starvið - Mannagongdi so lann, al er skal I (14) i PSSLjÓI in Þrá varp Sunnukvøldid var gudstænasta á russiskum í Skála kirkju, har | landsstýrið, ið skal seta Jógvan Fríðriksson, prestur, prædikaði við tulki. Á skránni var TD SÍN eisini nogvur sangur og tónleikur, og russararnir tóku væl undir | ty Annað árið á rad skipaði um - Martin Restorff Jac Russararnir óferir Í, st ku ; ur Sjómanskvinnuringurin á obsen spældi klaver og at ganga i kirkju i jólum + M fáa Skála saman við sjómans hjånini Anette og Ravmund Russararnir vóru glaðir Tað hevur í mong å tnibodaranum Torleifi J Nielsen åvikavist spældu fyriatkomaundirGuðsorð síður. at s i hannesen av Nesi fyri eir violin og klarinett ndant yri onkra nngamir kr serligari gudstænastu Edvard sang bæði pre- os udst b russarar postludium, og umframt kærkor S1 p Gudstænastan var sun eisini rungandi sálmasang krir hava ligið á Skála kveldið kl. 19 í kirkjur urundirgudstænastuni. Tað = einar funm mánaðir. sigur Skála, og umframt russa arnar, ið møttu fjølmentir teir vóru um 110 í tali eisini komin onnur 60-70 til gudstænastuna. — Hetta var ein gudstæn- asta undir einum eitt sindur ødrvisi formi, enn vit van- liga uppliva hana, sigur Jógvan Fríðriksson, sókn- arprestur, ið prædikaði. Tó ikki á russiskum, men við Anette Nielsen úr Vest- manna sum tulki VOru Nógvur sangur — Formurin var fríari á tann hátt, at stórur dentur varð lagdur á sang og tón- leik, har vit høvdu tá gleði at hoyra Edvard Ziska úr Klaksvík við síni føgru songrødd syngja vid undir- spæli av góðum tónleikar- er ein royndur lutur, at russ arar eru uluknir fyri at hava gott mål, og undintøkan, tå felagssangur var, var eisini stak góð. Meðan russaramir á sínum egna móðurmáli kundu syngja jólasálmar og aðrar sangir, vit høvdu á skránni, sungu vit onnur á annaðhvort enskum ella føroyskum, og tað riggadi bara heilt væl, sigur Jógvan Fríðriksson við Tidinda- blaðið Sosialin. Tá hann prædikaði, nýti hann ikki prædikastólin, sum vanligt er, ú har er ikki so gott pláss bæði fyri presti og tulki, so prædikað varð frá kórsgáttini Jógvan Fríðriksson Tad hevur kanska verið eitt sindur misjavt, hvussu Oførir russararnir annars hava verið at gingið í kirkju á Skála, men viðhvert hava teir verið nógv í kirkju. Tað velst sjálvandi eitt sindur um, hvat fólk er við skipun- um, og kanska eisini, hvag- ani tey koma. Men saman- umtikið hava russararnir verið 6førir at møtt upp tey árini, russisku skipini hava verið fastur partur av lív- inum á Skála. Fingu Jólapakkar Aftan á gudstænastuna var fand heim í kantinuna í Turkihúsinum, har skipað varð fyri einari hugnaløtu Har fingu russararnir eisini jólapakkar við onkrum góð- sjónvarpið A miðdegt i gjár 1 > CR ; umsóknir komnar inn Føroya um 'OrFU 35-40 til starv ribils í eitt år lunda skil verva al 143 Nyggja pro ðaran at at Der mØøku P * MK SM. MI Ra h Á sjón Ast at lands setir starvið fyri so tað skal bera ul hjá viðkomandi, ið settur verður, at:byrja her frå 1. februar, um viðkomandi kanska er í frammanundan, skal avgreiðast, sigur ER Vvoni, stynið nýggjár Starv; ið f Nvyarpsstjonn Sjálvur er hann eisini sjónvarpsstjón fyribils í eitt år, av ti at Ótryggu unarviðurskifun hjá aT Fo a skulu avgreiðast pg fåa pp å plåss. A sama t 'r Jot gur J eisim fyrr bils programleiðari í eitt ár. Báðir hava teir far loyvi hetta árið frá sín messen størvum á um »Vanngu < nvarr +, fyri russiskari Annað árið á rað varð síðsta sunnukveld skipað Har vóru um 110 russarar meir upp — umframt eini 6i 70: nur gudstænastu í Skála kirkju Savnsmeynd