fríggjadagur 17. desember 1993síða 20

Síða 20 Nr. 241 — 17. DESEMBER 1993 óevan Sundstein, formaður fólkafloksins: -Lækkið lønina Við 35 prosentum -Vit eiga sum skjótast at lækka lønina við 35% og síðani lækka skattin tilsvarandi. Ein partur av lønarnidurskurdinum skal setast í ein grunn, sum skal rinda til peningastovnarnar, aftur fyri at teir beinanvegin taka og avskriva sethúsalán fyri eina mia. kr. M.a. hetta verður nevnt í einum uppskoti, sum Jógvan Sundstein, formaður fólkafloksins hevur gjórt og sum helst verður lagt fram í sambandi við viðgerðina av fíggjarlógarálitinum. Herfyri segði Jógvan Sundstein, formaður í fólkaflokkinum við før- oysku pressuna, at hann hevði stóran illgruna um, at danska stjórnin hevði sina miðvísa ætlan vid zongdini í Føroyum, eina etlan, sum føroyingar ikki kendu Vit hava spurt Jógvan Sundstein, um hann fram vegis hevur henda var- luga -Ég eri meira sann- førdur um hetta í dag. Tað tykist mær sum um danir hava gjørt eina miðvísa etlan fyri, hvussu Føroya skulu stýrast. Hesa ætlan hava teir longu gjøgn- umført í stóran stil, og hon hevur koyrt okkum enn longur og kanska mest út í ólukkuna. Jógvan Sundstein held- ur fyri, at búskaparligu viðurskiftini í 1992 vóru við at batna, men tá komu vit í stórar trupulleikar. Fiskurin minkaði og pris- irnir fóru í botn. Virkini komu sera illa fyri og samtíðis kom figgjareftir- litið og kravdi niður- skriving í bankunum. Í coma Henda stødan ger, at lanir av álvara taka um endan og vilja stýra okk- um. Og tað er atvoldin til ta Ólukku vit eru í. Bank- arnir fóru í coma, pol- tíkararnir fóru lutvíst í coma, og alt meira ella minni steðgar upp. Tí hava vit sæð tað stóra skrædlið hetta seinasta árið. Jógvan Sundstein held- ur fast við, at tað í veru- leikanum eru danir, sum hava stýrt landinum hetta seinasta árið, men sjálv- andi við dyggari undirtøku frá núverandi fíggjarmála- ráðharranum, sum sigur seg taka undir við førda poliukkinum Móti avgrundini -Vil tú fara so langt sum at siga, at danir stýra okkum ut móti a grundini -Ja og saman við lands styrinum -Men tú var jú sjálvur í Danmark og góðrók NORV ar av avtalunum. Er tað ti ikki ov bíligt, nú tú er í andsiødu, at geva dønum og landsstýrinum skyldina fyri alt ilt? -Eg vildi gjørt tað sama um eg sat í landsstýrinum. Men tað er ikki rætt, at eg havi góðtikið alt, sum danir hava ynskt og kravt. Eg gjørdi eina avtalu vid teir 6. oktober vid ti eina endamåli at bjarga bank- unum. Jégvan Sundstein visir å, at hann var samdur vid danir um at fåa IMF- ararnar til Føroya. -Eg haldi vit fingu nógv góð ráð frá teimum, men alt tað varð tikið av borðinum og lagt á hillina. IMF ararnir søgdu m.a. at vit áttu at lækka lønimar og kostnadarstødid. Jógvan Sundstein ivast tí ikki í, at vit nú mugu taka um rótina og hon er at lækka kostnadarstødid og skattirnar. Hann hevur gjørt eitt uppskot í sambandi við komandi fíggjarlógarálit. Reyði tråurin í ti er at fáa eina nýggja samráðingar við danir um lániskuldina Frá nú av er tað ein spurn- ingur millum ríkiskassan og landskassan. Harnæst mugu vit til at fáa láni- viðurskifuni hjá komm- unum upp á pláss. Tað mest grundleggjandi er at lækka kostnadarstødid tvs fyrst og fremst lønar- og skatta- og avgialdsstødid -Vit mugu síðani gera fíggjarlógina út frá teim- um fortreytunum. Jógvan Sundstein sigur, at teir hava eitt uppskot ul fíggj- arlóg, sum hevur umleið sama hall sum tað nú- verandi uppskouð, men við einum nógv lægri skatti og lønum Haraftrat snýr upp skotið seg um at gera ávísar broytingar innan vinnulívið Sethúsini Jógvan Sundstein vísir síðani á, at uppskouð eis- ini snýr seg um eina rættiliga víðgongda broyt ing í sethúsaviðurskift- unum. Ætanin er at seta ein part av lønarnid- urskurðinum í ein grunn, sum skal rinda til pen- ingastovnarnar aftur fyri at teir beinanvegin taka og avskriva sethúslán fyri umleið eina mia. kr. ulsamans, og tað skal vera bæði 1,2,3 og 4. veðrættur men prosentvíst meira upp á teir uttastu veðræturnar. Endamálið við hesum er at hver tann einasti sethúseigari skal fáa tað lættari. Ætlanin er at lønin skal lækka við 35%. Enda- málið er at reallønin skal vera tann sama. Jógvan Sundstein sigur, at eingin verður raktur av hesum uppskou Øll fáa fyrimunir av ti Upp å fyrispurning um uppskotid verdur gjørt eftir fyrimynd frå ødrum sigur formadur félkafloksins, at hetta hevur verið roynt í Singapore við sera góðum úrslit. Í dag verður tosað um hetta í nógvum ves turecuropeiskum londum Gera vit hetta ikki nú, so vilja onnur lond í Vestureuropa innan fá ár aftur sum SO og so verða vit eftirbåtar har nógva aðrastaðni Samráðingar við danir Hvat liggur í tí at taka upp nýggjar samráðingar við danir -Vit hava lán úr ríkiskassanum uppá einar 3-4 mia. Samanlagt tå alt er liðugt hevur ríkis kasssin konverterað hini lánini, sum landskassin eisini hevur, landskassin tá avtornar hevur fingið einar 6 mia. kr. frá ríkiskassanum og hetta er ikki nakað tú kanst gjalda aftur upp á 5 ár. Tí mugu vit fáa eina langatíðaravtalu millum ríkiskassan og lands- kassan, hvussu vit gjalda avdråttir og rentur aftur Og har verða vit noyddir ul at biðja um eina langa avdráttartíð og eina laga- liga rentu. Samstundis mugu vit kunna vísa á, at vit hava framt nógvar broytingar heima. soleiðis at Tíðindablaðið (501) Vit hava alt tað nýggjasta, t.d. oRrisSst1MALE TOD MIT ABSOLIKEE FOLDON mincuer + KORN DLDmDE m4AT LDR! 4000 ÞÝT mas BOT: 1RAMBS LOTU TO BOLT DDD MAGRA BENET PEALME) á BORÐ MA 0. ander FAO DAVID RØRET á PÆN LOL:190 VANDA FR VARA PHAT PETER £A00H BOMME TYLER Tæt AR 5 AFTLEV mane OR Michael Boltin/The one -Heldur tå eitt slikt thing uppskot hevur nakran Anne Linnet/Tal til mig tjans? ; KimWilde/Singles Coliec- -Nei, og tí hevur landið tion heldur ongan tjans. Lisa Stansfleld/ So Natural Vit spurdu Jégvan Sundstein, um tad er Ls Sørenser/ Under stjen- eme et sted umrådandi í hesum, at tað verður hugsað og virkað Boney M/More Gold tvørtur um floksmark? Technotronic/ The Greatest Jú og tí komi eg við Hús Gipsy Kings. | ove 8 | berte Bryan Adams/So Far So | Good Bee Gees/ Size isn't Every“ hesum uppskounum Sundstein heldur, at tað er upp á tíðina at fólk taka støðuna í álvara og at leiðandi poliukarar ikk: bara skýra øll góð uppskot sum fan } heldur | eisini, at tidirnar eru so mikið åivarsligar, at tað Jógvan Vit senda um || ALTLANDID | SatrOnic tasifostur. Hann hevði verið upp á síu pláss t at lauð allar teir fýra Saltangará TY. 48940 størstu flokkarnar styrt Klaksvik 57490 landinum jan Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Torshavn, afholdes torsdag den 13. januar 1994 kl. 13.30 tvangsauktion, (AS 550/93) over matr. nr. 1 em, Hoyvík beliggende Sivars- vegur 3, Hoyvik. Auktionen er begæret af advokat Frida Patursson, Fr. Petersensgøta 9, Torshavn, tlf. 11145 (j. nr. 930680) på vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et beboelseshus på en 510 m'? stor grund, det bebyggede areal udgør 168 m? í 1 etage. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 13.12.93 Mette Søgaard-Nlelsen Ár Uri