týsdagur 21. desember 1993síða 5

Tíðindablaðið EST AÐ. — 570 Ein stríggin Wi liggur fyri framman hjá Thomas Arabo, nú hann skal til at verja tað mest kollveltandi uppskot innan fiskivinnuna nakrantíð. Mynd: Jens Chr. Vang ini at nýta telefonina um- borð fyri at hava samband við myndugleikarnar á landi og fiskiveiðueftirlitið Fiskiveiðuefuirliuð kann krevja at eitt skip verður vemadi á eini positión i ásetta tíð soleiðis at kann ingar kunnu gerast umborð Hetta skal tó avtalast við skiparan soleiðis at hetta ikki darvar fiskiskapinum óneyðugt. Landstýrið skal eisini áseta reglur sum forða fyri at veiða sum er fiskað í strid við lógina kunnu yvuirørdar til onnur ella verða seldar verða skip Allur reiðskapur skal verður lagt á veidu og reid verða burturstúvaður — skap nnanborða á sínum nátt Í grein 43 stendur millum úrliga staði, tá tey eru stødd — annað: " Veiða ella virði av á eini leið, har tað ikki er = Yeiðu kar ða loyvt at fiska. Tað sama er = hóast galdandi, tå fiskifarið liggur = staði at øll i havn fiskad Nógvar revsireglur tveita fisk útaftur. Fær Ikki færri enn átta lógar fiskiveiðuefurliuð próg reinar í uppskounun i! missir skipið snugva seg um hvussu fiski veið Sskap. Sama er førini verða revsað talda k lan kipið royndi tey ikki lógina tongd ð Harðasta revsin r, á justinus skipið missir veiðuloyvi men annars er revsingin bo og i flein førum, at hald Hendrik Old og Jógvan Adolf í tinginum leygardagin, tå lunnar vóru lagdir undir framtíðarfiskivinnuna í Føroyum. Mynd: Jens Chr. Vang BILLUTIR! Vi hava víðkað okkara úivoð av eykalutum til bilar og hava nú fleiri útstoyt enn nakran- RU á goymslu. Tað ioysir seg altid at handla við okkum. p/f Esmar Simonsen KAMBSDALUR, Box 78, FR-530 Fugia'jarður Tlf. 44405, Fax. 44529 Nr. 243 — 21 Skulabørn bjo0a0d til Danmarkar og Islands Føroysk skulabørn, ið ganga í 5. og 7. flokki, hava fingið inn bjóðing ur grannalondum at koma a norðurlendsk- ar itróttarseturskúlar í komandi ári. Danir hava sent inn- bjóðing, ið gevur ein- um núverandi sjeynda flokki møguleika at vera saman við sørum sjeyndu flokkum úr Norðurløndum á ítr- óttarseturskula i Hille- rød frå 11. til 17. sept- ember 1993. Å skrånni hesar dag- arnar á »Den Nordiske Lejrskole« i Hillerød verður bip-hop, bólt- spel, kunningarrenn- ing, gomul ítróttar- spøl, upphiting, kano- rógving, akrobatvenj- ingar, sangur, drama- tikkur, útferðir, natio- nalt kvøld og annað. Umframt ferðauút- reiðslur er kostnaður- in fyri hvønn næming 1.100 krónur. Stuðul — í mesta lagi 900 krónur til hvenn — fæst frá Norðurlendsku Skúla- ítróttarneyndini. Ur Íslandi er eisini komin innbjóðing, har ein fimti flokkur úr Feroyum kann verða saman við fimtu flokk- um úr hinum norður- londum i døgunum 21. til 27. mai 1994 á itrótt- arseturskula å Reykja- skólanum, góðar 200 kilometrar norðan fyri Reykjavík. Umframt ferðaút- reiðslurnar er kostn- aðurin her 1.300 krón- ur fyri hvønn, og eins og í hinum deminum ber til at fåa upp til 900 krónur í stuðuli frá Norðurlendsku Skula- itrottarnevndini. Fndamålid vid hes- um ttróttarseturskúl- anum er, at næming- arnir skulu læra javn- aldrar úr Norðurlond- um at kenna gjøgnum spæl, itrøtt, ferðir og náttúruliv. Formaðurin í Fer- oya ltrúttarlærarafel- ag, Andras L. Samuel- sen, minnir á, at til- meldingin skal sendast sum pgjørligt, men best áðrenn 14. januar til Feroyaltróttarlærara- felag, Dungagøtu 6A, 100 Tórshavn. Eisini ber til at fáa meira at vita á telefon 15795. . Aflysning af tvangsauktion Tvangsauktion over matr. nr. 771 b Fuglafjørd, beliggende Fuglafjørd (AS 403/93), j. nr. 36814 berammet til torsdag den 6. januar 1994 kl. 14.00 aflyses herved Færøernes fogedret, den 16 12 93 Mette Søgaard-Nielsen dím Bátur ynskist Lítil bátur, tristur ella 4-mannafar ynsk- ist til Keyps Tlf. 48598 - 48386 DESEN v ABER 1993 Síða 5 Vandi fyri skalva- lopi Skælingur Nógv ferðslu- ohapp Torshavn: Su | nt 1, Vatn- flod leygar- dagin Tórsharn: líki rennur í høvud sláraðu at avfallið sum kom I num aði av grimd. Flein staðir typtust risur og vatnið sur ymaði i urtagarðar og inn kjallarar A Pleys deildini í J $ . getu høvdu í gera við at burtur