fríggjadagur 13. juni 2003síða 19
Tekstur á síðuni
36
Nr. 109 - 13. juni 2003
C
M
Y
K
36
VEÐRIÐ
Veðrið sunnudagin:
Lot til andøvsgul av
landsynningi, um
kvøldið veksur hann
vindin. Regn av og á
og hitin millum 10 og
13 stig.
Veðrið mánadagin
og týsdagin:
Mánadagin upp í ein
strúk av landsynningi,
týsdagin minni vindur.
Regn av og á og hitin
millum 10 og 14 stig.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið í dag:
Gul til stívt andøvsgul
av eystri og landnyrð-
ingi og regn av og á.
Hitin millum 9 og 12
stig.
7. juni: Fyrra kvarter
12. juni: Mánin næstur jørðini
14. juni: Fullmáni
Kelda. Álmanakkin 2003
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
13. juni 06.05
18.34
05.05
17.34
05.20
17.49
08.05
20.34
09.05
21.34 04.20
16.49 03.20
15.49 06.20
18.49
07.20 19.49
05.50 18.19 07.05 19.34
14. juni 07.04
19.34
06.04
18.34
06.19
18.49
09.04
21.34
10.04
22.34 05.19
17.49 04.19
16.49 07.19
19.49
08.19 20.49
06.49 19.19 08.04 20.34
15. juni 08.04
20.35
07.04
19.35
07.19
19.50
10.04
22.35
11.04
23.35 06.19
18.50 05.19
17.50 08.19
20.50
09.19 21.50
07.49 20.20 09.04 21.35
16. juni 09.06
21.35
08.06
20.35
08.21
20.50
11.06
23.35
—
12.06 07.21
19.50 06.21
18.50 09.21
21.50
10.21 22.50
08.51 21.20 10.06 22.35
5
707265 100050 >
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: 3,3 mm – mált frá 11/06 kl. 0600–12/06 kl. 0600
Avfallið higartil í juni: 40,1 mm
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri juni
Veðrið leygardagin:
Lot til andøvsgul av
eystri og landnyrðingi
og sólglottar, men eis-
ini okkurt ælið. Hitin
millum 9 og 12 stig.
LUFTTRÝSTIÐ
8–13 m/s
3–8 m/s
3–8 m/s
5–10 m/s
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
14
12
10
8
6
4
2
0
÷2
÷4
Hitalagið mált frá 11/06 kl. 0600– 12/06 kl. 0600. Hitin í gjár: 10,5°
Minsti hiti máldur í juni: 0,0° Mesti hiti máldur í juni: 20,0°
Miðalhitin fyri juni
L
5–10 m/s
3–8 m/s
L
Eitt lágtrýst, 997 hPa. sunnan fyri Ísland
kemur móti Føroyum og hevur regn við sær.
Lágtrýstið við Føroyar fer eystureftir og
grynnist, men ein kuldabrúgv norðan fyri
Føroyar verður nær Føroyum teir fyrstu
dagarnar.
L
H
H
L
H
H
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
8
–
11
7
16
20
12
6
10
12
17
20
6
14
–
13
20
15
16
24
24
23
32
24
32
29
29
32
30
30
19
39
33
32
20
23
29
19
–
–
14
–
16
Heimsins mest
framkoma boriskip
Belford Dolphin setur
borin í føroysku
undirgrundina í dag.
Hetta er 4. royndin at
finna olju við Føroyar
4. BRUNNURIN
Jan Müller
Eftir øllum at døma fer
risastóra og eitt av heimsins
mest framkomnu boriskip-
um, »Belford Dolphin« at
seta borin í føroysku undir-
grundina í dag – fríggjadag
13. juni, tvs. tveir dagar
fyrr enn ásett. Ricky Smith
er stjóri fyri boringini (Rig
Manager) og kemur úr
Bretlandi saman við tveim-
um starvsfeløgum, Robert
Doughty, sum stendur fyri
fyrisitingini í Føroyum og
Campbell Macinnes, ið
hevur við útgerð/útbúnað at
gera. Harumframt starsvast
Unn Joensen á móttøkuni.
Felagið hevur leigað høli í
Tórsgøtu 16, í hjartanum á
Havnini, ikki so langt frá,
har italska fyristøðufelagið
ENI (Agip) heldur til. Tað
er italska fyritøkan ENI
(Agip), sum hevur leigað
boriskipið Belford Dolphin
til boringina.
Ricky Smith ber ikki ótta
fyri at byrja boringina ein
fríggjadag og tann 13. í
mánaðinum. – Skipið kem-
ur á borilokalitiónina í dag
og gongst alt væl er klárt at
seta borin í í dag. Men tað
kann eisini vera, at vit byrja
leygardagin. Tað veldst so
um umstøðurnar á staðnum
sigur Ricky Smith, sum
dámar sera væl at skula ar-
beiða í Føroyum í nakrar
mánaðir. Hann er sera fegin
um hølini og heldur fólk
vera sera fryntligt og fyri-
komandi. Eisini eru teir
tríggir bretarnir fegnir um
at hava kunnað leigað trý
sethús frá føroyskum fa-
miljum. Felagið ynskir at
kunna gera sum mest av ar-
beiðinum í Føroyum.
Ricy Smith sigur, at teir
leggja sera stóran dent á at
halda seg til reglur og fyri-
skipanir, sum eru í Føroy-
um og her ikki minst um-
hvørviskrøvini. Tey hava
annars eitt av heimsins
mest framkomnu boriskip-
um. Tað var bygt í Korea í
2000 og hevur arbeitt í Bra-
silia og Miðamerika. Nú er
tað so komið longu leiðina
úr Brasilia til Føroya. Við
skipinum er eisini ein før-
oysk sjúkrasystur, Anna
Maria Simonsen. Hon fer
saman við aðrari føroyskari
sjúkrasystur at arbeiða um-
Hóast fríggjadagur er og trettandi:
Belford byrjar at bora í dag
borð, meðan skipið borar í
føroyskum sjógvi.
Tey koma helst at hava
opið á skrivstovuni í
nakrar mánaðir. –Verður
talan um eitt lønandi
oljufund, hvat vit sjálvandi
vóna og vilja gera okkara
ítarsta fyri, so verður
kanska talan um at vera
her longuri sigur Ricky
Smith.
Boringin er ætlað at taka
umleið tveir mánaðir. Bor-
að verður stutt frá marki-
num móti Bretlandi. Bori-
dýpdin er 4250 metrar frá
skipinum. Hetta er tann 4.
brunnurin, sum verður
boraður á landgrunninum.
Kostnaðurin fyri henda
brunnin er nakað minni
enn 200 mill. kr. Eisini á
skrivstovuni hjá Agip í
Havn hava tey úr at gera.
Eini sjey fólk, serfrøðingar
av ymsum slag, eru komin
úr Italia og Bretlandi til at
taka lut í arbeiðinum.
Enn ein nýggj býarmynd.
Manningin á skrivstovuni
hjá borifelagnum Dolphin
Drilling í hugnaliga
umhvørvinum í Tórsgøtu í
Havn, fv. Ricky Smith, Unn
Joensen, Robert Doughty og
Campbell Macinnes
Mynd Jan Müller