sunnudagur 26. desember 1993síða 2

jóri: Jan Millier Badioik: Randi Jacobsen - Dagny Utgevar: PÆ Sesiaturin boven yritaksstjóri Krisjan Dani Joensen - Térfian Smith - | Uppsetng PAT Saslalurin Ljósmyndari Kalmar Lindenskov Hilmar Jan Hansen - Prent: Pt Pressan 1981 Jústínus Eldesgaard Tøiston: 11829 Argjum 116 Torshavn Taletax: 14720 Postadr : Postsmoga 78 66. ÁRGANGUR | Bústaður. Argjavegi 26 | Ll... Føroyskt burturav Klaksvikskonan Alma Petersen, sum í nógv ár hevur seymað kitlar, fer nú eisini at veva ymist at selja Einki lívstekn Sjálvt jólahaldið er farið aft- urum, vónandi í gllum góðum fyri tey flestu, men vissuliga eisini við stórri og minni trega hjá fleiri enn vanligt hevur verið í Føroyum. Umframt mongu heimini, har smáligt hevur verið við ti verðsliga, verður her m.a. hugsað um al- samt vaksandi talið á yngri húskjum, sum standa til at missa kanska tað einasta, tey hava at halda seg til og sum bindur tey til hetta land. Húsaánarar ella ikki, við nið- urgoldnum húsalánum ella ikki, so tóku vit gll undir við inniligu áheitan legmans undan jólum á peningastovn- arnar um at koma við onkrum vóngevandi lívstekni fyri jól til mongu ovursperdu set- húsaánararnar. Øll tóku vit hesa áheitan fyri fult — bert ikki peningastovnarnir. Hvat hesir ætla er okkum framvegis ein gáta. Tó kunnu vit ikki annað enn halda, at eitthvert man vera í umbúna Er stødan hjá teimum við nýggjari húsum vónleys, ver- ur hon tað kanska ikki minni hjá peningastovnunum, taka teir sær ikki um reigg). Hóast fullgjørt rættvísi ikki man vera so líkatil at fáa inn í slíka »sethusahjålparætlan«, so má hon fremjast so ella so. Annað ber snegt sagt ikki til. Nógv hava uppskotini verið um, hvussu tað gerst best, summi eisini rættuliga skila- góð. Fyribils skulu vit tó lata peningastovnunum, sum jú húsini eiga, upp í hendur at koma við loysnini. Øl vita vit, at vanligu løntak- arahúskini ikki eru tey, sum Hóast ringar tíðir, so ræður um ikki bara at seta seg hendur í favn. Okkurt nýtt må roynast. Soleiðis hugsar Alma Petersen í Klaksvík. Herfyri keyptu hon sær tveir stórar vevir við tí í hyggja at veva ymist at selja Fyribils hevur hon gjørt nøkur plaid, men hon hevur aðrar ætlanir, ið hon tó ikki Alma nevur se Ya KliGr hailda fram vi hevur hug at kunngera enn Tégvid hevur Alma nu i byrjanini keypt frá Monu á Norðoya Spinnarii, sum einki útlendskt spinnir uppí tógvið. Hetta leggur Alma Petersen stóran dent á. Hon vil bara hava heilføroyskt tégv, og tað skal vera spunnið í Føroyum. Reint føroyskt tógv fæst eisini av Snælduni á Strondum, og Alma ætlar at keypa tógv anun frá Norðoya Spinnarii ella av Snælduni, alt eftir hvat er biligast. Sjálvt um Alma nú fer at veva, ætlar hon kortini ikki at gevast vid at seyma kitlar. Hon selur bara ikki so nógv sum áður, ú heilsu- verkið og øll onnur, sum plaga at keypa frá henni, noyðastat spara. Alma hev- i2 ár. Hesum ætlar non at taka lán við tí í hyggju ikki at gjalda tey aftur. Tey, ið slíkt gera, er heilt annað fólkaslag. Vanliga føroyska húskið hev- ur ongantíð mett lán sum gávu, sum tíanverri alt ov mong onnur hava — ikki minst fleiri teirra, ið troytt hava al- mennar lánigrunnar. Hinvegin hava tey higartil í tolni tikið undir við øllum hugsandi áheitanum um at tola enn eina byrðu, stóð land- ið í váða. Ikki minst seinnu tíðina, nú bara einki bar til longur, sjálvt ikki toluligur bankarakstur. Gott samfelagssinn hava tey víst og allar dagar hildið hátt í metum at svara hvgrjum sítt, ikki minst peningastovnun- um, sum tey í góðari vón og sama áliti sum peningastovn- anna um framtíðina, hava givið seg undir at »tæna« til undansloppið varð, lánini afturgoldin. Ikki minst vita peningastovn- arnir av royndum, at líkamik- ið hvussu góður viljin annars er til at liva samsvarandi hes- um skilagóða samfelagssinni, so ber tað sum stødan er als ikki til hjá nógv størsta part- inum av húskjum vid nyggjari húsum. Ogvuliga ivasamt man vera, hvat »vunnid« verður, geva gll hesi skarvin yvir yvir ein kamb og hartil so samstundis, sum alt talar fyri. Gera tey tað, so verður van- lukkan fyri samfelagið og har- við eisini peningastovnarnar hareftir, og vit liggja enn eina- ferð, sum vit hava reitt. Hesu- ferð bert við so nógv, nógv færri føroyingum í vinnufør- um aldri til at hjálpa okkum víðari. ur seymað bæði kitlar, fyri- klæði og annað ul fleiri stovnar og handlar, sjúkra- hús, heimahjálpina, Føroya Keypsamtøku, til SMS 0.a. Eingin annar seymar kitl- ar i Føroyum, so Alma hev- ur bara tað útlendska at kappast við. Í prísi gongur I — — UTC SKC K IC Og Jast 1 IST vuilkl Vi TYKKUM aveg Ja Í á Atlantic Airways ør, —— væl hjå henni í ti kappingini, sigur Alma. Plaidini hjá seld kring land eid Kring landi randi få i AR Grønlands Rejsebureau fon +4% Fn £ 5 + ax +40 )50Y mo Or Din bedste forbindelse hl Færøerne Grønland og Ísland