týsdagur 25. januar 1994síða 2

Dómadagstalur FÁUR her á landi man ivast í, hvussu stórir trupulleikarnir eru, sum Føroyar hava at dragast við. At vit eru ósamd um, hvussu vit skulu loysa hesar trup- ulleikar og fáa samfelagshjólini í gongd aftur er fult út skiljandi. Eisini at andstødan á tingi hevur aðrar meiningar enn sitandi samgonga er til at skilja, men tað vit hava brúk fyri eru upp- byggjandi alternativ heldur enn dóma- dagsrødur. At tað eru krittiskar og realistiskar røddir frammi, sum ávara um vandar fyri framman og at vit mugu fyrireika okkum at forða hesum vandum ella minka um avleiðingarnar av teimum, er eisini rætt og gott. MEN vit hava ikki brúk fyri dóma- dagstalum av tí slagnum, sum fólka- flokstingmaðurin Olaf Olsen bar fram í Fimmaranum seinasta mikudag og sum fyri so vítt bert er eitt ekko av tí, sum hann fleiri ferðir áður hevur ført fram Hesin vinnulívsmaður og politikarin átti at vitað betur: at tú vinnur einki við at fyrigykla fólki bara tað ringasta av tí ringa og trútta niður í tey, at einki hjálpir, einki er at gera, tað gongur bara tann eina vegin. Vit hava hoyrt nokk av hasum dómadagstalunum Olaf Olsen og fara at biðja teg um at vera meira kon- struktivan og uppbyggjandi, ja at lata koma til sjóndar aftur áhuga tín fyri vinnulívsprojektum, sum kunnu skapa arbeiði og inntøkur til landið. Hóast ósamd við mong, so meta vit, at tú sum vinnulívsmaður og politikari hevur stórt innlit og hevur víst stóran áhuga fyri at fáa nakað í gongd her á landi, og tað eigur eingin at undirmeta. Júst tá er tað so spell at tú skal brúka talutíð tína til at VALUTAKURSIR síðsta mán. 24.01.94 ræða við - fyri - soleiðis sær tað út til - at tú og flokkur tín kunnu heysta ein vinning til eitt komandi val. Hetia er tær til lítlan sóma. TÍ hvat er tað tit í fólkaflokkinum siga og gera í hesum døgum. Tak Svend Ága Ellefsen, ein snakkimaskina av eini aðrari verð, sum í flestu rødum og greinum sínum roynir at spæla hund og gera gjøldur burtur úr sínum m6tstødu- monnum og har bert talar fyri málum, sum eru ætlað at geva sær sjálvum ein vágapolitiskan vinning. Tak John Pet- ersen, sum bara manglar boksihansk- arnar, tá hann er frammi á rgðara- pallinum ella í tjaki við vanliga mannin. Høvudsfiggindin hjá hesum monnum eru kommunistar og brúka teir við eitt hvort høvi sosialistiska skrímslið hjá partamanninum Óla Breckmann sum grundarlag fyri sínum ósakligu og tend ensigsu álopum á serstakliga javnað- arfólk. Hetta eru menninir, sum í dag skulu mynda andstøduna á tingi. HESIR MENN, ið við her hava nevnt, hava í dag eittans endamál. Tað er - og tað hava teir sjálvandi rætt til í andstøðu - at fortelja fólki, at javnaðarflokkurin er við at koyra samfelagið á heysin. Tað taka javnaðarfólk lætt, men minni lætt taka tey, tá fólkafloksmenn royna at taka sjálva lívsvónina frá tí vanliga fólkinum, við at borðreiða fyri teimum allar hugsandi rædusøgur og myndir. Og her hevur tann annars sidiligi í orð og tal Olaf Olsen gingið á odda við at endurtaka d6madagsrødur sínar nú seinast í Fimmaranum. SJÁLVANDI skal tú vera realistiskur og siga sum er. Men tað er ikki hetta tú ger Olaf Olsen, tá tú leverarar eina dómadagstalu fyri og aðra eftir. Ein ill- gitir teg fyri at gera hetta við komandi vali fyri eygað, og tá er tað ikki so lítið ábyrgdarleyst, tí stødan í Føroyum er vissuliga so álvarslig, at vit hava ikki ráð at brúka kreftir til at mana fram skrímsl og tað sum verri er. Tað er júst hetta tit gera. Tit siga so flott, at javn- aðarflokkurin hevur skyldina av stød- uni, tí hann góðtók Fiskavirking, og nú fleiri av virkjunum eru stongd, so er tað javnaðarflokkurin, sum tískil hevur skyldina. Hatta er ov bíligt. Halda tit veruliga, at tað hevði sæð gørvísi út við arbeiði úti kring landið, um tit fingu tykkara vilja og øll virkini vórðu sanerað hvørt sær! Nú at geva javnað- arflokkinum skyldina fyri at øll virkini ikki eru opin og arbeiða fisk er ikki bara ov bíligt, tað er ein lygn. At tað er ov lítið til at fiski til øll virkini er ein sannroynd. Tí er so lítið arbeiði. Og at tað eru kreditfeløgini, sum avgera, hvussu skuldi sanerast, fáa vit heldur TAÐ tænir ongum endamáli - enn at verða agn til komandi val - tá fólka- floksmenn sláa upp á junglutrumm- urnar, dansa krígsdans og geyla út eina dómadagstalu fyri og aðra eftir. Líka so lítið sum tá fremstu ideologar sam- bandsfloksins fara í sambandsblaðið og royna at skava út yvir syndir sínar, har ein teirra er nógv hálovaða vatnorku- útbygging teirra, sum - um sam- bandsflokkurin hevði makt sum hann hevði akt - í dag hevði kostað føroyska samfelagnum so nógvar pengar, at henda milliardaskuldin hevði komið at tyngt - ikki bert SEV - men komm- unurnar og í síðsta enda landið - tí tá Lesarabrøv hevði hon verið av dinosaurusdim- ensiónum og at sammeta við tað stóra “smertisbarnið" IRF sum eina mús móti einum elefanti. Nú tá sambandið og fólkaflokkurin tykjast vilja bjóða javn- aðarflokkinum av og royna at brúka bíl- igar metodur og ræðumyndir til tess at vinna honum neisir, so skulu teir so sanniliga fáa svar upp á tiltalu. Vit eru til dystin fús, men tað verður ikki upp á teirra premissur - tað verður við einum uppbyggjandi og frameftirlítandi sikti fyri eygað. Og til tess er so eisini neyð- ugt av og á at draga fram gamlar syndir, soleiðis at vit skilja, hvør dupultmoralur veruliga býr undir nógvum av teimum álopunum frá bæði sambandi og fólkaflokki. Og her hava so SEV og Hitafelagið verið nevnd sum tvey dømi. Haraftrat koma nú dómadagstralur fólkafloksins, sum bara kunnu virka oyðileggjandi og í ringasta føri hava við sær, at fólk heilt missir alla vón, blakar frå sær og fer av landinum. Tá áttu tit heldur at lurtað eftir komandi for- manninum í nýggja stórabankanum, sum mælir til at fara hóvliga fram men at brúka orku og evni til at effektivisera framleiðslu, umsiting, sølu heldur enn at royna at hála kaninir úr hattinum so sum lønarlækking sum einastu og bestu bjarging og patentloysn. Latið tað tó ikki vera nakra misskiljing: tað finnast so sanniliga mangir góðir sambands- og fólkafloksmenn. Tað er tó spell, at mangt av tí vit hoyra og lesa frá hesum báðum flokkum í dag í alt ov stóran mun hevur til endamál at seta kílar í hjá ødrum heldur enn at medvirka til at loysa kreppuna. på I Sø F á « Pika-sjey um 14 tingmenn ikki blivu hålir av pikamanninum enn gjarna síggja, at BUS- Dollari Pund Markur Króna Króna 673, 65 997, 14 390, 07 81, 22 89, 976 681,05 1015,58 388,35 84,32 90, 33 Var so fegin um nýggju píka- nov. 1994, stevna teir, koma P.S. Petur, lat teir ikki leggja Frankur 114,35 114, 83 dekkini, eg hevdi fingið 5. jan- | COM-bilettmaskinumar, ið teir til at koyra (it av f hesum píkatráðum tinar friu hugsanir! Frankur 18,649 18, 762 uar. Klokkan var farin av hann fekk til landid á sinnið - målinum f stríðnum ímóti Pika- Frankur 4877 — 450,73 —| som ege dede, Ad Gyllin 346,54 348, 52 lurtaði = samstundis eftir Heilsan Liri 0,3988 0, 3945 »Fimmaranum«. Nå knapp- H.Á. Simonsen, Finnland = Markur — 119,91" 116,85 liga gingir inrtari inn, ib ervid — Hjóttanir og spenningur ein av teimum 5-tåsund! island Króna 9.25 9 38 síni fullu fimm, NEI píkarill... Tað hevur ikki givið píka-Pet- , ; er tað ikki? — jú tað er! Petur = uri kaldar føtur, at hóttanimar NaN Eysturríki Spania Skillingur 55,253 Pesetas 4,757 55, 476 4, 737 Hermansen er á tráðnum og gevur 5 góð ráð til teir 14, ið eru hava ligið líka úr Økrum til Viðareiðis. Nú bíða vit øll í Escudos 3,857 3, 833 tingmenn uttan fyri negingkið | spenningi um steelguitar-spæl- Dollari 519,41 — 504,15 og Eem Tertdsnd me is: sm AA fundir í Havn … 1 - Yen 6.0819 6 0282 Hjá honum, ið fær ferðapen- handskum. Nå nytist ongum at | Mánadag: Upplstova, kl. 20.00 í Pund 972,61 954, 02 ing, eru hesi 5 góðu ráð dýr, og = keða seg um borð á strand- Týsdag: Háskúlin, kl. 20.00 Grikkaland Drakmur > 2,710 2,717 tykjast tey at hava koyrt salt á fer8sluskipunum. Tað verða Mikudag: Vaskaríið í Tórsgætu 5, kl. 20.00 vegin … øh salt í sárið hjá nógv spent fólk við glødandi (sporafundur) Kelda: Feroya Sparikassi hesum 14 fergumonnunum … — €Ygum, og vóna øll hesi at fáa Fríggjadag: Vaskaríið í Tórsgetu 5, kl. 20.00 øh 14 tingmonnum. Teir eru í €Yga á tingmann, ið letur 70 kr. Uppistova, kl. 22.30 ødini, strandferðslustjórin Gl! bilett-uppkrevjaran, ið Leygardag: Uppistova, kl. 17.00 og kl. 22.30 Eyðkvæmislinjan svarar alt samdegrið á tif. 18820. = Mikudagar kl. 19.00-21.00 fæst persénlig ráð- geving og serligir spurningar verða svaraðir. leggur dýran við, at hesi dýru góðu ráð hava einki uppá seg — og píkasjey um teir fjúrtan ikki heita á løgtingsformannin um at stevna Píka-Peturi! Løg- tingsformaðurin ynskir ikki at gerast triði partur í hesum mál- inum — hann vil uttan í va heldur gongur framvið. Petur Her- mansen hevur ið hvussu er kapasitetin og fasilitetirnar at bjóða hesum 14 ein biltúr og biðja teir »køla seg niður!e Teir 14 hava allir heitan ting- sess, men hver veit — møguliga gerst stólurin ov heitur tann 8. Týsdag: Hósdag: Sunnudag: Uppistova, kl. 11.00 og kl. 17.00 (opin fundur) Al-Anon fundir í Havn Vaskaríið í Tórsgetu 5, kl. 21.00 Vaskaríið í Tórsgetu 5, kl. 21.00