hósdagur 27. januar 1994síða 8

Síða 8 Nr. 18 — 27. JANUAR 1994 Neyðugt við nýggjari trygging: Farvæl Lógir og reglur, Tryggingarsambandið byggir á, eru í mongum fórum ótíðar- hóskandi. Tær skulu nú broytast Uppskotið hjá landsstýrin- um at broyta føroysku tryggingarviðurskiftini fekk í høvudsheitum góða móttgku á tingi, tá málið fekk fyrstu viðgerð týsda- gin. 0 ———o|———7”7”——————m—b———…— ein bjóðar Argjum ikki seld. ið, sum stendur fyri søluni Albert Hall møguliga leigað út — tí ivasamt er um nakar Enn er glæstriborgin á Danska advokatfelag- sigur, at enn hava tey bert Flestu tingmenn, sum tóku orðið, vóru samdir um, at størsta broytingin er, at lågarsetta tryggingarmono- polið fer í søguna, og tað tóktisk ikki at harma nakran. Hinvegin vóru pris, sum seljarin kann góðtaka fingið trý tilboð. Soleiðis at skilja, at bert í einum teirra er ein prisur nevnd- ur. Hinir báðir bjóðararnir hava sagt seg áhugaðar, Møguliga verður sølan tingmenn, sum søgdu seg ivast i, um vit ikki fingu annað slag av monopoli í staðin, tí hóast Tryggingar- sambandið missir mono- polið, sleppur ikki ein og hver at seta trygging á stovn av Albert Hall av ongum i hesi syftu. Mynd: Kalmar men eru ikki komnir vid nøkrum bodi i krénum og oyrum. Advokatskriv- stovan hevur nú sent tey trý tilboðini til bankasam- bandið, sum umboðar teir fimm útlendsku bankar- nar, sum eiga Albert Hall til stødutakan. Frå advokatskrivstov- uni verður sagt, at ógvu- liga ivasamt er, um bankasambandið fer at selja, tí sum skilst er hugurin at bjóða upp um fýra ella fimm milliónir ikki stórur. Roknað verður við, at endalig avgerð um sølu ella leigu verður tikin í næstu viku. tór.- í Føroyum. Landsstýrið fer at seta greiðar og strangar treytir fyri tílíkum virksemi. Føroyskur kapitalur skal til, og leidslan skal eisini vera føroyskt. Og haraftrat skal kapitalurin vera nóg stórur. Tummas Arabo, lands- stýrismaður, sum umsitur tryggingarmál helt, at í praksis fóru vit ikki at síggja ta stóru broytingina fyrstu tíðina. Sterka trygging Tummas Arabo segði, at avgjørt neyðugt er at broyta tryggingarreglumar. Tær skulu lagast útlendskum reglum. Fremsta endamálið við broytingunum er, at vit fáa eina so sterka trygging í Føroyum, at hon kann standa ímóti útlendskum avbjóðingum, koma út- lendsk tryggingarfeløg einaferð higar. Føroyskur kapitalur Jógvan Sundstein segði seg vera nøgdan við treytina, at talan skuldi vera um føroysk feløg, sum skuldu reka tryggingarvirksemi her á landi, men hann helt kortini, at tað kundi vera torført at gera av, um útlendsk pen- ingaáhugamál ikki kundu liggja aftanfyri. Finnbogi Arge var ikki so bangin fyri útlendskum kapitali. Hann helt, at út- lendskur kapitalur kann bert gagna, men hesin skal tó ikki stýra føroyskum virk- semi. Lisbeth L. Petersen minti á, at Sambandsflokkurin var fleiri ferðir komin við upp- skotum at avtaka monopol- ið, og hon kundi tí fegnast um, at hetta nú verður veruleiki. Bert at vit ikki koma úr einari monopol- stóðu og enda í aðrari. Alt fleiri ábreiðslur -Vitkunnu tosa bæði fyri og ímóti monopoli, men ásann- ast má, at tryggingin hevur verið stórur kapitalsavnari, og tað hevur verið positivt, men Tryggingarsambandið fær alt fleiri ábreiðslur, og skulu vit ikki missa trygg- ingarvirksemi av hondum er Tíðindablaðið avgjørt neyðugt við broyt- ingum, segði Mikkjal Sør- ensen. Hann heitti á lands- stýrið um at gera so greiðar reglur fyri tryggingarkapi- talin, at ikki var gjørligt hjá útlendingum at fara avstað við føroysku tryggingini. Tryggleiki Helena Dam á Neystabø legði stóran dent á, at endamálið við broytingini má vera, at vit fáa enn betri tryggingarvidurskifti enn vit hava í dag. -Viteiga at ansa væl eftir, at vit ikki gera broytingar, sum skapa ótryggleika í viðurskiftum hvers enda- mál annars er at skapa tryggleika, segði Helena Dam á Neystabø og legði aftrat, at vandin við at av- taka monopolið kann vera, at fri tryggingarfeløg ikki vilja tryggja part av tí virk- Tryggingarsambandið Føroyar missir lógsetta monopolið, men fyribils verður ikki roknað við, at tær stóru broytingarnar henda kortini. Mynd: Kalmar semi, sum monopolið tryggjar í dag. Tá er lítið vunnið, segði Helena Dam á Neystabø. Landsstýrið hevur hugsað sær, at nýggja tryggingar- lógin kemur í gildi 1. juli í ár, men fleiri tingmenn søgdu seg í vast í, um tað fór at halda. Teir vilda hava góða tíð at umráða seg í. Fyribils er uppskotið nú farið til viðgerðar í Rættar- neyndini. tór.- Auktionen er Nielsen, Hoyv 3 etager. Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes torsdag den 17. febr. 1994 kl. 14.50 tvangsauktion, (AS 737/93) over matr. nr. 172, Leirvik, bygning på lejet grund tilhørende P/F Sigatindur. begæret af advokat Påll iksvegur 27 Tórshavn, tlf. 1.2171 (j. nr. 694/93.003) på vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er en erhvervsejendom, det bebyggede areal udgør 289 kvm. i Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 24.01.94 Mette Søgaard-Nlelsen dim. Blindastovnur Føroy måndag-triggladag kl.