fríggjadagur 18. februar 1994síða 15

Tíðindablaðið [ sosialurin ] Nr. 34 — 18. FEBRUAR 1994 Síða 15 Magnussen & Magnussen Tann ødrvisi tíðinda- og søguleikurin er aftur á skránni hesaferð. Luttakararnir eru kendir frá sjónleiki í Havn. Av og á eru tey eisini við í útvarpsarbeiði. Tónleikarar úr fleiri bygdum fara at spæla akustiska tónleikin í kveld. Hermarin er aftur til reiðar við viðmerk- ingum til aktuell mál, og spurnarkappingin verður í seinna senditímanum. Vinnararnir verða við í dráttinum um eina fjølbroytta ferð til Skotlands. Leygardagin kl. 19.05; Úti í verðini Japan var á Hawaii, áðrenn teir bumbaðu Pearl -Harbour í desember 1941. Japan hevði mong verndargki vesturi í Kyrrahavi millum heimsbardagarnar, og japanska árinið er stórt í mongum oyggjasam- feløgum. Sonne Smith tosar við Hans Holm. Leygardgin kl. 22.10; Nåttarravnar — Disco fyri 2 — Heðin Arge Jensen og Birgir Kruse Í 1977 kom filmurin Saturday Night Fever og vendið gllum á høvdid. Disco- tónleikurin varð í hæddini og stóra stjórnan var John Travolta. Í dag er hann ein tilkomin maður og á 40 ára degnum fara Náttarravnar at heiðra honum við at spæla disco-tónleik frá 70-árunum. Heðin fer at spæla tónleikin úr Saturday Night Fever og evni í spurnarkappingini verða disco, filmar og ítrótt. Tey, ið búgva í telefongkið 2, tað eru tey, i5 hava telefonnummar. ið Kærleikans hevnd Noelle Page er ein góðvarin ung kvinna í París, sum fegin vil gerast kendur sjónleik- ari. Hon er hjákona hjá einum grikskum millióningi fyri at hevna seg inn á Larry Douglas, tann seinasta mannin, hon nakran- tíð hevur elskað. Filmurin er amerikanskur og er frá 1977. Mikudagin kl. 21.55; Lenny Amerikanskur filmur frá 1974 við Dustin Hoffman í høvudsleiklutinum sum Lenny Bruce, ein skemtari, sum doyði av at taka ov nógv narkotika. Eftir deyða hansara fekk ein tíðindamaður áhuga fyri lívi hansara. Fólk, ið kendu hann greiða frá... Hósdagin kl. 19.00; Hannah og systrar hennara Amerikanskur Oscar-løntur filmur frá 1986 við Woody Allen, Mia Farrow og John Travolta byrjar við 2, kunnu ringja og verða við í kappingini. Heðin Arge Jensen og Birgir Kruse leggja til rættis. Sunnudagin kl. 14.15; Nýggja ævintýr føroyinga Gamla Eysturtýskland er vorðið nýggja ævintýr føroyinga. Einir hálvthundrað før- oyskir handverkarar arbeiða í løtuni í Týsk- landi. Arbeiði er ov mikið av, men trupul- leikarnir við arbeiðsloyvum og skattaviður- skiftum eru stórir. Karolina Hansen hevur hitt handverkarar í Berlin. Sunnudagin kl. 16.30: Kvøldarstundin På Í Kvøldarstundini hittir Mildrið Jacobsen Michael Caine í hevuðsleiklutunum. Søgan er um eina familju í New York og | trupulleikarnar, tey renna seg í. Woody Allen spælir fyrrverandi hypokonder- maðurin hjá Miu Farrow, meðan Diane West spælir systir Miu. Hósdagin kl. 21.00: The McKenzie Break Amerikanskur filmur frá 1970 um eina flýggjan úr einari krígsfangalegu hjá týskarum í Skotlandi. Hósdagin kl. 22.55: Terminal Choice Ein ung kvinna, Lylah Crane, doyr brådliga å Dodson Clinic, har Dr. Frank Holt hevur åbyrgdina fyri vidgerdini hjå henni. Hetta er annað bráddliga andlátið í stutta tíð, og dr. Frank hevur tað ikki gott. Tað verður uppdagað, at viðgerðarhátturin, sum varð lagður inn á ein disk, er horvin, og Frank heldur fast við, at sjúklingarnir hava fingið rætta viðgerð. Frank vil gera alt at reinsa seg og finna út av, hvør vil honum ilt. Filmurin er canadiskur og er frá 1985. nøkur fólk, sum búgva á Ellis- og Avlamis- heiminum í Vágum. Eisini verður prátað við tvey fólk, sum eru ti lumlættingar á heiminum. Kvøldarstundin verður endursend miku- morgunin kl. 11.00. Ellis- og Avlamisheimið í Vágum Sunnudagin kl. 17.30: Tónleikagesturin Anna Klett 14. januar í ár hevði klarinett-spælarin Anna Klett úr Havn debut-konsert í Keyp- mannahavn. Hon fór undir útbúgviong 18 ára gomul á Kongaliga Musikkkonserva- toriinum í Keypmannahavn. Sunnudagin verður Anna Klett gestur í útvarpinum. Bjarni Berg tosar millum ann- að við hana um devbut-konsertina, og vit | hoyra tónleik frá sjálvari konsertini. Mánadagin kl. 17.05: A Tónatingi Pauli og vinmenn verða við á Tónatingi- num mánadagin. Pauli og vinmennn er dansibólkur úr Havn, sum spælir eldri løg. Í bólkinum eru tríggir harmonikuspælarar, tveir guitaristar og ein bassistur. Mánadagur kl. 18.00; Nordurlendskur tonleikur Árhus-bólkurin TV2 Meira enn 2 ár eru liðin, síðani danski År- hus-bólkurin TV2 lat hoyra frá sær. Tað var við plátuni >Nærmest lykkelig<. Við Stef- fen Brandt á odda eru teir nú atur frammi við nyggjari plátu —>Verdens lykkeligeste mand<. Í Norðurlendska tónleikinum hoyra vit brot úr hesi plátu. M'anadagin kl. 19,30; Tey ungu - »Vid ryggsekki i fjareystri« 1 - re. & 7% ho % % 4 "> 4 et i Ap ba SB FS Í útvarpsstovuni hesafer er Guðrun Rógvadóttir, sum greiðir frá longu ferð síni frá Skt. Pætursborg til Moskva, haðani hon fór við transsibirisku jarnbreytini gjøgnum Sibiriu, Mongolia og til Beijing. Bjørg Brend leggur til rættis. Vælgagnist Bergljot Hansen við »Skopunarwienar- breyðunum= hon bakaði í seinastu Væl- gagnist-sending. Tysdagin er >Ginibítið á skránni, sum er ein annar spesialitetur í Skopun Kotelettir hava ofta lyndi til at vera heldur turrar. Í Vælgagnist týsdagin fer Jenny Samuelsen í Havn at fylla kotelettir við ana- nas, so tær verða meira drivnar. Og Vælgagnist er aftur hjá Bergljot Han- sen í Skopun, su hesa ferð fer at baka væl umtókta »Ginibitan«, sum fólk í Skopun vanliga baka um vikuskiftið. >Ginibiti< er ein skuffukaka. Mikudagin kl. 19.30; Kuffertið >Til Eysturlands vil eg fara< >Til Eysturlands vil eg fara< sigur ein kend svensk vísa. Við Kuffertinum leggur Birgir Kruse leiðina eysturyvir. Farið verður á konsert við bulgarska kórinum >Loyndar- fulla bulgarska røddin«, úr Ukreina hoyra vit fólka- og rockbólkin >The Ukrainians< og heilt har eysturi úr Tuva, við Mongolska markið hoyra vit songkvinnuna Sainkho Namchylak.