týsdagur 22. februar 1994síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Nr. 36 — 22. FEBRUAR 1994
Bønhusid á Hellunum vigt:
Klokkan
kallaði
fyri fyrstu
ferð folk
til bon
Nógu fólk var samankomið tá víðkaða bønhusid
og klokkan vórðu vígd sunnudagin
Nakrar fáar minuttir áðr-
enn klokkan hevði sligið
trý sunnudagin, hoyrdist
ljóðið av eini kámari
kirkjuklokku heima í Oynd-
arfirði. Ljóðið kom við
lotinum undan Hellunum
og boðaði frá hátíðardegi í
hini lítlu bygdini við
Oyndarfjørð.
Tað vanliga hevur verið,
at hellumenn hava hoyrt
kirkjuklokkuna í Oyndar-
firði. Sunnudagin hendi
tað øvugta. Nú var tað
teirra egna kirkjuklokka,
sum kallaði til guðstæn-
astu.
Summarið 1849 vóru
fyrstu húsini bygd á Hell-
Upplestur varð úr bíbliuni og myndin sýnir sóknarprestin víga bønhisid. Upplesatar
Orð: Jústinus Eidesgaard
Myndir: Jens Kristian Wang
É[[ [AA
unum. Tey hoyrdu eisini
kirkjuklokkuna úr Oyndar-
firði, helst tá hann var
høgur í ættini. Tá hekk ein
nógv minni klokka í torn-
inum í Oyndarfirði.
Mundu tey fyrstu niður-
setufólkini gruna, at ein
kirkjuklokka einaferð eini
145 ár seinni fór at kalla
teirra eftirkomarar í Guðs
hús á Hellunum? Neyvan.
Sunnudagin klokkan
fýra skuldu vígslan ella
endurvígslan av umbygda
og víðkaða bønhiåsinum
fara fram. Hellumenn bera
orð fyri altíð at vera í góð-
ari tíð, teir meta stundis-
liga. Soleiðis var eisini
sunnudagin. Eitt korter í
fýra var bønhusid longu
fullsett, har var tað fólkið
komið, sum roknað varð
við og fjøldin sat og bíð-
aði, til klokkan ringdi fyri
frá vinstru Torkil Beder, Símun Hans Jacobsen, Niels Jacob Nielsen og Eli Jensen
Tíðindablaðið
Fólk skunda sær til vígsluna. Bygt er uppí bonhúsið og torn er reist. Bónhúsið er nú
munandi rúmligari. Innan er næstan alt gjørt av nýggjum
fyrstu ferð til guðstænastu.
Alt, sum kundi krúpa á
Hellunum, var komið í
bónhúsið sunnudagin og
eisini var nógv fólk, sum á
ein ella annan hátt hevur
samband vid bygdina.
Triggir prestar vóru til
vígsluna. Tveir fráfarnir
og síðan sóknarpresturin í
Fuglafirði, Peter O. K. Ol-
ofson. Teir fráfarnu vóru
Torkil Beder, sum í sam-
full 32 ár røkti prestastarv
í Fuglafirði. Eisini var
tann júst fráfarni Jákup
Kass, sum hevur hevur
verið prestur á Nesi sein-
astu árini.
Aftana at klokkan var
tagnað ljodadi tað nýggja
orglið í kirkjuni. Orglið er
ein gáva frá einum hjúnum
í bygdini og eitur Canticus
270 Viscount. Per Jacob-
sen sat við urguna.
Síðan annar av deknun-
um í bónhúsinum, Eli Jen-
sen inngangsbønina og
fyrsti sålmurin fylti bøn-
húsi, so tekjan næstan lætti
sær á. Tað var nummar
327 í nýggju sálmabókini:
»Hin signaða dag vit
síggja fré«.
Fylkist um
Guðs orð
Peter O.K Olofson præ-
dikaði útfrá øðrum Timo-
teusarbrævi 2,8-13. Hann
segði millum annað:
»Den 31. oktober 1993
holdt vi den sidste gudstje-
neste i det ganle bønhus.
Da hørte vi et vers, der lød
således: Nu er timen til en-
de/ og fra skole vi gå/
hvad vi lærte derhenne,/
skal vi nok huske på.
At være kristen betyder
at gå i Guds Skole og i
Guds skole går vi hele li-
vet. Holder vi op med at
gå i Guds skole, da er det
Gud selv, vi har gjort os
færdige med. Herren selv
siger til os: Jeg vil lære dig
og vise dig hvor du skal
gå, jeg vil råde dig ved at
fæstne mit øje på dig.«
Prestur nam vid, um tad
var neydugt hjå Paulusi at
minna Timoteus á, hvat
hann var settur til, hvønn
setning hann hevði her í
lívinum. Áminningin hjá
Paulusi varð flutt knapp-
liga 2000 ár fram í tíðina
til okkum, sum vóru við til
vígsluna av býnhúsinum á
Hellunum.
Prestur segði: >Jo, men
netop det, der er en selv-
følge, det har vi brug for at
blive mindet om, for selv-
følgeligheder kan hurtigt
blive så selvfølgelige, at vi
glemmer dem. Sådan gik
det jo Israels folk gang på
gang. Guds gamle ejen-
domsfolk, pagtfolket, de
glemte pagten gang pá
gang, de havde brug for at