leygardagur 26. mars 1994síða 6

Síða 6 Nr. 60 — 26. MARS 1994 ST vrakar fiskimark breta við Rock All Ein ST-ráðstevna í november mán- aði í ár fer helst at vraka tað bretska fiskimarkið við Rock All, ið ikki er góðkent av hinum londunum, ið eru við í stríðnum um sjókið við Rock All. Tey eru fyrst og fremst Føroyar, men eisini londini Írland og Ísland At bretsk sjóverja í hesari farnu vikuni hevur tikið ikki færri enn tvey skip, ið hava verið á bretskum sjógki við Rock All, tykist mest vera ein provokatión og roynd at fáa sett nøkur fordømi, sum bretar kunnu hefta seg við, tá teir bæði skulu samráðast við føroyingar um ognar- rættin til Rock All. > Hvorki Føroyar, Ísland ella Írland, ið eisini gera vart við sín rætt til Rock All, hava nakrantíð góðkent tað 200 fjórðinga fiskimarkid, ið bretar settu í 1976, og nú er heldur ikki líkt til, at ST fer at góðkenna tað, tå evnid verður tikið upp á eini stórri havrættarráðstevnu, ið ST fer at hava í november mán- aði í ár. Sambært tíðindamannin- um hjá Tíðindablaðnum So- sialinum í Skotlandi, Iain Maciver, er stórur ivi, um ST á nakran hátt fer at góð- kenna bretska fiskimarkið. — Roknað verður við, at ST fer at gera ein havrættar- sáttmála hesum viðvíkj- andi, ið beinleiðis fer at vera í stríð við bretska lóggávu, skrivar hann úr Skotlandi. Hetta kann so sjálvandi eisini fáa tær fylgjur, at ein dómur sum tann, ið bretskir myndugleikar seinnapartin týsdagin góvuskiparanum á Líka síðani trupulleikarnir viðvíkjandi Loynikrókin- um í Barentshavinum og norska yvirvaldsrættinum til sjóleiðirnar kring Sval- bard byrjaði, hava norð- menn verið óvanliga friðar- ligir, tá talan hevur verið um at svara Dominikanska Lýðveldinum aftur, hvgrja ferð mótmælt hevur verið, at trolarar sum Zaandam og Atlantic Margaret, ið felag- kypriotiskt skrásetta trolar- anum Rex, Erlandi Olsen úr Hoyvík, kanska kann verða tikin uppaftur og gjørdur til einkis, håast kypriotisk skip ikki — sum er — hava rætt at fiska á bretskum sjógki. — Kemur ein nýggjur hav- rættarsáttmáli hjá ST av hesum slagi í gildi, er ikki óhugsandi, at tað verður 6gjørligt at fremja slík rætt- armál, sum hesi, ið hava verið her í hesi vikuni, skrivar Iain Maciver. Hann hevur tosað við ein talsmann hjá skotsku sjó- verjuni, og hesin sigur, at eingin prógv hava verið fyri, at tað er fyri við vilja at vanvirða bretsku lógina um fiskimarkið, at fremmandu fiskiførini hava roynt innan fyri markið við Rock All. Havið rundan um Rock All er ríkt, og tað land, ið endaliga fær ognarrættin til tað, sum har svimur, verður ríkt. Bretar hava so fyri skjótt tjúgu árum síðani tikið størsta stigið at krevja ogn- arrættin, við at seta fiski- mark, men eisini aðrir hava gjørt vart vid seg. Eitt nú hevur ein bólkur av írum ætlað sær at mála steinin grønan — tað er írski tjóðar- liturin… ið Amfar Dominicana eig- ur, heilt bókstaviliga hava staðið fyri skotum. Hóast Dominikanska Lýðveldið hevur mótmælt dúgliga, er einki svar komið frá norðmonnum — fyrrenn nú! — Svarið hjá norðmonn- um gongur út uppá, at tað bert eru tey traditionellu strandarríkini, ið havanakr- an rætt at fiska á leiðunum í Tíðindablaðið GSK misti veiðuna Hóast trolarin Atlantic Hope hevði verið innan fyri bretska fiskimarkið við Rock All, slapp skiparin S og at missa reiðskapin. Men Seinnapartin hósdagin var rættarfundur í Dornoch í Skotlandi, har skiparin á Atlantic Hope, Sámal Da- vidsen úr Kvívík, skuldi royna at verja seg móti ákærunum um at hava ver- ið innan fyri bretska fiski- markið við Rock All. Atlantic Hope er ein av teimum eftirhondini ikki so fáu trolarunum, ið før- oyingar eiga, men sum eru skrásettir aðrastaðni. Tað eru Jens Erik Nielsen úr Sandavági og Hans Niel- sen úr Havn, id eiga Atlan- tic Hope, ið er skrásettur í Belize. Ímun til rættargongdina fyrr í vikuni móti Erlandi Olsen úr Hoyvík, skipara á kypriotískt skrásetta trol- aranum Rex, slapp Sámal Davidsen undan at fáa bót, eins og eisini slapst undan, at skipið misti reiðskapin. Hinvegin varð hald lagt Barentshavinum, ið norð- menn hava eftirlitið við, sigur Jórmund Vágadal, stjóri í Amfar Dominicana. — Við ødrum orðum hava vit einki at vænta okkum har uppi longur. Men hin- vegin, so er tað nóg væl, at norðmenn endiliga svarað Dominikanska Lýðveldin- um, sum í stórum álvara hevur roynt at arbeitt við málinum, so tey domini- á veiðuna, ið nú var komin niður á eitt virði av 40.000 krónum. Hon var annars verd góðar 100.000 krón- ur, tá skotsku sjóverju- myndugleikarnir | mána- dagin komu umborð á At- lantic Hope, júst sum hann var komin inn í Lornoch í Sutherland í útnyrðings- partinum av Skotlandi at landa veiðuna. Tíðindamaður okkara í Skotlandi, Iain Maciver, skrivar at ákæran, ið varð reist móti Såmali David- sen í rættinum í Dornoch hósdagin, gekk út uppá, at Atlantic Hope ólógliga hevði verið á bretskum sjógki við Rock All, og at hetta var í stríð við lógina um bretsk fiskimark har frå 1976. 2 — Sambært ákæruni var talan tó ikki um at hava fiskað innan fyri mark, men bert um at hava verið kansku skipini kunnu verða líkastillað við hini skipini, ið eru úr londum, sum eru limir í Svalbard-avtaluni. Sambært Jórmund Vága- dal fer Dominikanska Lýð- veldið nú at seta seg í sam- band við skrivstovuna í Pa- rís, ið umsitur Svalbard-av- taluna. — Nú skal finnast útav, hvørji rættindi, limalondini hava við Svalbard, sigur innanfyri, skrivar Iain Maciver úr Skotlandi. — Ein ákæra um ólóglig- an fiskiskap varð ongantíð reist móti skiparanum á Atlantic Hope. Skiparin noktaði seg sekan Sámal Davidsen nokt- aði í rættinum fyri, at hann var sekur í ákæruni, tá ið hann varð spurður um hetta av dómaranum Ja- mes Fraser. Hann ynsktii annars ikki at leggja fram vitnifrágreiðing í málin- um fyri rættin. Ein fiskivinnufulltrúi legði á rættarfundinum fram eina frágreiðing, ið fór heilt út í smálutir, har greitt varð frå próvfgrsluni hjá ákærumyndugleik- unum, og samstundis greiddi verjin hjá Sámali Davidsen frá, at einki var ólógligt í, at fremmand stjórin í Amfar Dominicana við Tíðindablaðið Sosialin. — Í síðsta enda kann gerast neyðugt at fara til dómstólin í Haag fyri at fáa eina av- gerð í málinum, ella at fáa eina rundu í lag millum gll limalondini í Svalbard-av- taluni. Men hvat hendir nú við trolarunum hjá tykkum? — Í løtuni umhugsa vit at gevast við fiskiskapinum ámal Davidsen úr Kvívík, undan at fáa bót hald varð lagt á fiskin, ið var í lastini fiskifør vóru í bretskum — Tá avtomadi, gjørði dómarin av, at hald skuldi verða lagt á fiskin í lastini hjá Atlantic Hope, men tó gav hann hvorki bót ella boð um, at hald skuldi leggjast á fiskireiðskapin, skrivar lain Maciver. At tað var eitt sjóverju- flogfar, ið hevði sæð At- lantic Hope á leiðini við Rock All, kom fram á rætt- arfundinum hósdagin, og somuleiðis kom fram, at trolarin var ein av fleiri, ið vórðu sæddir á leiðini. Báðir eigararnir av trol- aranum, Jens Erik Nielsen og Hans Nielsen, hava har uppi, men erg rokni tó við, at vit um hálvan apríl fara upp í Barentshavið. Hvussu við nýggja Loyni- krókinum við Rock All? — Nei, tað kemur ikki upp á tal. Vit hava ongantíð trúð nakað serligt upp á Hatton Bankan, hóast eg veit, at :að eru aðrir, ið hava gjørt tað. So hagar fara vit so í hvussu er ikki at royna. hj.