mikudagur 30. mars 1994síða 16

Síða 16 Nr. 62 — 30. MARS 1994 Tíðindablaðið [ sostalurin } 7.25 The Money Programme: »Peter Jay in South Africa« 8.25 Kilroy: »The Asylum Seek- orð“ 9.00 Playdays 9.20 Gordon T. Gopher: >Tourist Gophers« 9.30 Monkeylsland 15 9.45 Why don't you...? 10.10 Natural World: >The Toad- skin Spell« 11.00 Grandstand Guide to Lille- hammer '94 1200 The 1994 Paralympic Games - from Lillehammer 13.00 One O'Clock News 13.10 Arthur Negus enjoys: »Å 19th Century Breakfast< 13.30 Spain means Business: »Sunning «45 14.00 World Service News 14.30 First Sight: »Tory Blues« 15.00 Music Time: »Catacombs« 1520 Gulf 24 15.35 ShortChange 16 16.00 Dark Season 26 16.25 Jimifix kt 17.00 That'sShowbusiness 17.30 Sky at Night: »Studies of the | Southern Sky« 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.15 One Foot in the Past: »List ha 18.30 Telling Tales: »Simon and theMissionary« 1:8 19.00 A Question of Sport 19.30 Holiday 20.00 Design Classics: >The Sony Walkman« 20.30 Ain'tMisbehavin 3:6 21.00 BelavadGourey: >The Cape of Fear« 2200 World Service News 2230 World Business Report 23.00 World Service News 23.25 Newsnight Tysdagur 5. april 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour 125 Newsnight 225 World Business Report 3.25 Newsnight 4.25 Film'94 5.25 Tomorrow's World 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News from London 9.05 Storytime: »Angry Arthur« 9.20 Monkey Ísland 2:5 9.35 Why don't you...? 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.30-12.15 Good Morning with Anne and Nick 1215 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Ciock News 13.30 UN World 14.00 World Service News 14.30 Careering ahead 15.00 Storytime: »Bertie and the Bear« 15.15 Incredible Games 15.40 Gulf 15.55 A Spitfire called Blue Peter 16.20 DarkSeason 36 16.45 The 0-Zone 17.00 Gardeners World 17.30 The great British Quiz 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.35 The Clothes Show 19.00 Honey for Tea 3:7 19.30 Eastenders 20.00 Face to Face: »Steven Splel- berg 20.30 Horizon: »Some liked it Hot« 21.20 Panorama 2200 World Service News 2230 World Business Report 23.00 World Service News 23.25 Newsnight | Mikudagur 6. april 0.10 World Service News 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 225 World Business Report 3.25 Newsnight 4.25 Business Matters: »Break- troughPerformance« 5.25 Holiday 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News from London 9.05 Storytime: >Alistair in Outer Space« 9.20 Monkeylsland 35 9.35 Why don't you...? 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.30-12.15 Good Moming with Anne and Nick 1215 Pebble Mill | 1255 WorldWeather 13.00 One O'Clock News 14.00 World Service News | 14.30 Racing from Ascot | ind. 14.55 News from London | | | I | 15.50 Gordon T. Gopher | 16.00 Chucklevision: »Men in | white Coats« | 16.20 Gulf 4:4 16.40 Things don' happen to | Boats like this | 17.30 The great British Quiz | 1755 WorldWeather | 18.00 Six O'Clock News | 18.30 Food and Drink | 19.00 TopGear 19.30 Nelson's Column: »Back to | Basics< 66 20.00 Young Musician of the Year Masterclass | 20.40 Sister Wendy's Grand Tour: | »Amsterdam« 4:10 | 20.50 Assignment: »Naked Wash- ington« | 21.35 Film'94 Special: »Anthony Hopkins« | 2200 World Service News | 2230 World Business Report | 2300 World Service News 23.25 Newsnight | Hósdagur 7. apri 0.10 zar? april | 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 2.25 World Business Report 3.25 Newsnight 4.25 Auction: »Wheels of For- tuns« 58 5.25 A Question of Sport 6.00 Business Breakfast 7.00 Breaktast News from Lon- don 9.05 Storytime: »Bertie and the Bear« 9.20 Monkeylsland 4:5 | 930 Why don't you...? | 10.00-12.00 News from London | every full Hour | 10.05 Playdays | 10.30-12.15 Good Morning with Anne and Nick 1215 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 Making Time 3:3 14.00 World Service News 14.30 Racing from Aintree 16.40 Look, Stranger: »Patterns in the Sky« | 17.00 East: »Beach Boys of Sri Lanka« 6:10 | 17.30 The great British Quiz 1755 World Weather 18.00 Six O'Ciock News 18.30 Tomorrow's World: >The best of…« 19.00 Here and Now6:8 19.30 Eastenders 20.00 The Detectives: »Rear Win- dow=6:6 20.30 Luv 58 21.00 Murder most Horrid Ii: | »Smashing Birda 66 | 21.30 QED: »Craig's Boot«26 2200 World Service News | 2230 World Business Report 23.00 World Service News | 2355 Newsnight | 13.30 Big Houses: »Survivors«3:4 | | Mikudagur 30. mars 19.00 Heidi og fjallaabbin 21:26 (e) | 19.30 Bragdligt ungmenni | 20.00 Dagur og vika 20.35 Kipp | 2225 Neon-veldið 1:2 | 0.45 Liðugt | Skirisdagur | 14.00 Pélleas og Mélisande - opera | 16.40 Sangleta úr KFUM á K í | Klaksvík 17.50 Jesus úr Nazaret - 1:4 (ft) | 19.25 Trúboðarin á rættari leið 20.45 Undir danska forsorg - Um flytingina úr Føroyum - 3:3 | 21.45 Andaktv/ Jákup Magnusse | 21.55 Maktstríð - 10:10 | 2250 Neon-veldið - 22 0.35 Liðugt Langi friggjadagur 14.00 Påskakonsert - Árstíðirnar | 16.20 Gudstænasta 17.30 Jesus úr Nazareth - 2:4 19.05 Skapanin (e) - Børn í Freis- unarherinum framføra 19.30 Bemini i Dundurdall - 7:7 | J. A Skaale | 20.30 Kærleikin hjá eini nunnu - 5:6 | 21.20 Andakt v/ Jákup Magnussen | 21.30 Taggart: Ein ringur av falsi 13 22.25 Ågyltum vatni - am. filmur | 0.10 Liðugt Påskaaftan 15.00 Enskur fótbóltur 17.00 Guiness heimsmet 17.30 Dinosauramir 18.00 Disney filmar (ft) | 18.30 Bygdin- 1:12 19.00 Indiana Jones (ft) 20.00 Grannar okkara 20.40 Urtagarðurin í Victoriu-tíðini - | 2:13 21.10 Víólur eru bláar - am. filur | "NR | 2250 Taggart: Ein ringur av falsi 23 23.45 »One of a kinda - Rúna á Heygum millum vinir og livandi jo | 0.45 Liðugt Páskad 14.00 Fólkið flýggjar - Um flytingina úr Føroyum (e) 13 15.00 Sarah - am. filmur 16.40 Gudstænasta 18.00 Jesus úr Nazareth - 3:4 (ft) | 19.35 Loynidómar 20.00 Slóðbrótarin - Victor Danielsen 100 år - Lagt til rættis: ge Aon. 20.45 per v/ Jåkup Magussen 20.55 Menn og myndir i Føroya | søgu í 19 eld - Jóhan | Hendrik Schrøter | 21.00 Horvin í vindinum - am. filmur | | 0.40 Libugt | 2. påskadagur 14.00 Føroyingar fylkjast - Um tingina úr Føroyum - 23 (e) 14.50 Bernini eru tódnað, góða - am. filmur (ft) 16.20 Gudstænasta úr Advents- | 17.30 Jesus úr Nazareth - 4:4 20.00 Klokkari i 34 ár - Lagt til rættis: 19.15 Lítil lækni á preriuni - (ft) 20.05 Syngið Honum prís - Sangir eftir Victor Danielsen - Lagt til rættis: Á. Gregersen og J. Hansen 20.50 Andaktv/ Jákup Magnussen 21.00 Segan um »Horvin í vindinum 23.05 Taggart: Ein ringur av falsi 33 0.00 Libugt april Tysdagur 5. apr 1945 Tíðindi fyri deyv 20.3) Dagur og vika 20.40 Kjak/Aktuelt 21.10 Kina ímillum fortíð og nútíð 23 22.00 Dreymurin um New Orleans - am. filmur 23.50 Liðugt Mikudagur 6. apr 6. apr 19.00 Heid Fe 22:26 (ft) (e) 19.25 Bragdligt ungmenni 20.00 Dagur og vika | 20.35 Kipp | 2225 Breakfast Club - am. filmur 0.00 Libugt | Hósdagur 7.april 19.00 BamsiogKjú | 19.25 Eldorado | 20.00 Dagur og vika I ; Í | Í Í 20.35 Aktuelt | 21.05 Tey vælsignaðu børn - 59 | 21.35 Hvørturkar av? - am. filmur 23.25 Liðugt | Mikudagur 30. mars | 9.30 Føroyar í dag (e) | 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.01 Undirdegurða 17.05 Fimmarin | 19.00 Heimurin í dag | 19.30 Kuffertið - Birgir Kruse skipar fyn 20.30 Poppkvørnin - Petur Hedin á Flotti skipar fyri | Skírhósdagur 10.00 Veður og tíðindi 10.05 Barnaútvarpið | 1 | | | | | 150 | 10.30 Skirismorgun - Jóannes Hansen leggur til rættis | 11.00 Útvarpsgudstænasta - Jákup Kass prestur prædikar 11.45 Paukumessan hjá Joseph Haydn | 1230 Degurðatónar 13.10 Nólsoyar Páll og samtíð hansara - Fyrri fyrilestur eftir Hans Jacob Debes, profess- ær 13.40 Tú sálar sól - Tónleikur og sangur til skirisdag - Janus Mohr leggur til rættis | 14.00 Listarmaðurin á Dalatrødni - Jógvan Arge hevur samreðu við 80 ára gamla Janus Kamban - Fyri partur Klett spælir klarinett - Úr debut konsert hjá Onnu Elisa- beth Klett á Kongliga musik- konservatoriinum í Keyp- mannahavn 16.00 Finala í hondbólti - beinleiðis sending frá fyrstu finalu 17.15 Kamarkonsert - Árni Hansen, Kanny Sambleben og Kåri Bæk spæla og syngja 18.00 Victor Danielsen 100 år - Seinni fyrilesturin hjå Simuni Absalonsen | 18.30 Tíðindi ty: ark gjedagur 10.05 et þa 10.30 Langafriggjadagsmorgun 11.00 Gudstænasta úr Argja kirkju - Høgni Poulsen prestur præðikar 12.00 Requiem hjá Mozart - Neville Marriner stjórnar kóri og or- kestri 13.10 Anton kapteynur - Stuttsøga eftir Fritiof Nilsson Piraten - Oskar Hermansson tyddi og lesur 13.40 Vær heilsum krossins vøkru sjón - Tónleikur og sangur til langa friggjadag - Janus Mohr skipar fyri | 14.00 Tíðindi 14.15 Sonur Mariu, maður Frásegumynd eftir Cecil Bødker - Snæbjern í Dali tyddi - Høgni Joensen leggur til rættis - 2. partur 15.00 Jesus og Makedonarin Sonne Smith leggur til rættis Fyrri partur 16.00 Tann horvna Leonardo- myndin Stuttsegumynd eftir J. G. Ballard - Hanus Andreassen 1yddi, og Hanus Andreassen og Heri Kragesteen lesa - Fyrri. | partur 16.45 Symlonlorkesrið spælir Dvorak Úr seinastu konsertini hjá Føroya Symfoniorkestri - 17.30 Uttantyri alt - Útvarpsleikur eftir svenska skaldið Ame Tårqvist - Oskar Hermansson | hevur týtt og leggur til rættis 18.00 Tónleikur 18.30 Tíðindi Páskaaftan 9.15 Dagsins tónar 9.30 Barnaútvarpið - (e) | 11.01 Victor Danielsen 100 ár (e) Fyrri fyrilestur hjá Símuni Absalonsen 13.10 Listamaðurin á Dalatreðni - Jógvan Arge hevur samreðu við Janus Kamban - Fyrri partur (e) | 14.00 Páskaaftanssálmar - Axel Tórgarð leggur til rættis | 15.00 Menuettin 16.00 Kvøldarstundin (e) | 17.00 Ténlelkur | 17.30 Uttanfyri alt - útvarpsleikur | eftir Arne Ternqvist - Oskar | Hermansson legði tl rættis | 18.00 Tónleikur | 19.00 Øldir brutu yvir fjarðasand - | Sverri Egholm sigur frá niður- setufólkunum inni á Fjerð í Vestmanna og livskorum teirra 20.00 Tónleikur - Gissur Patursson 21.00 Klassískur tónleikur 21.50 Hetta heilaga evangellið - Jógvan Friðriksson, prestur, leggur til rættis 22.00 Veðurtíðindi og tíðindi | Páskadagur 10.00 Veður og tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Páskamorgun 11.00 Gudstænasta úr Havnar kirkju - Petur Martin Rasmus- sen dómpróstur prædikar 1200 Konsert | 13.00 Hannlivir - Sending um | leggur til rættis | 13.40 Um lívið tí vit syngja hátt - Tónleikur og sangur tl páska- dag 14.00 Tíðindi 14.15 Sonur Mariu, maburin Fråsøgumynd eftir Cecil Bødker - Triði og seinasti myndin - Stuttsøgumynd 16.40 Páskatónar í sangi og spæli - Nýggjar upptøkur - Jóannes S. | 17.30 Evangeliskur fundur í | 2. páskadagur 10.00 Veður og tíðindi 10.05 Barnaútvarpið | 10.30 Annarpáskamorgun - | Jóannes S. Hansen leggurti rættis ! 11.00 Gudstænasta í Vesturkirkj- uni - Sonja Klein, prestur, prædikar 1200 Konsert 1230 Degurðstónar 13.10 Nólsoyar Páll og samtíð hansara - Seinni fyrilestur hjá Hans Jacob Debes 13.40 Ódnin dovnar, vestur sovnar Føroyskir sangir - Yrkingar eftir Nyholm Debes - Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tíðindi 14.15 Listamaðurin á Dalatreðni Jógvan Arge hevur samrøbu við Janus Kamban Seinni partur 15.00 Kveðuljómar 16.00 Finala í hondbólti - Beinleiðis sending frá aðru finalu í mans- hondbólti 17.15 Tónleikur - Bjarni Berg 18.00 Victor Danielsen 100 år(e) Seinni fyrilestur hjå Simuni Åbsalonsen 18.30 Tíðindi 18.40 krottatidindi 18.45 Vit fara upp á gólv - Fanta ifna/k 20.00 A lusendikgnuum | 2200 Nattarravnar | 24.00 Veðurtíðindi