mikudagur 6. apríl 1994síða 19

degnum 2. apríl. Alt tað besta framyvir, ynskja Maria, Kristina og Rannvá 0. íðindablaðið Góðu tit bæði Hjartaliga tillukku við soninum. Jesus signi framtíð tykkara. Havi tað gott. Heilsan, Petur, Olevina og Beinta Góði Tom Hjartaliga tillukku við 9 ára á degnum, ynskja Góða Rannvá Rå jr ; mamma, babba, Maj-Britt Hjartaliga tillukku við 16 ára og Mariann Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes Torsdag den 28. april 1994, kl. 09.40 tvangsauktion, (AS 757/93) over matr. nr. 277, Vágur beliggende Vágur. Auktionen er begæret af advokat Fríða Patursson, Fr. Petersensgøta 9, Tórs- havn, tlf. 1.1145 (j. nr. 931011) pá vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et beboelseshus på en 193 kvm. stor grund. Det bebygg- ede areal udgør 48 kvm. i 2 etager. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 30.03.94 Mette Søgaard-Nielsen dim. KFUM og KFUK Torshavn Burturluting verður hós- kveldið kl. 19.30 í KFUK. Inngangur við Mørkøre | sóknarpresti. Dreingjafundur verður í dag kl. 17.00 í KFUM. Vágur Sunnudag kl. 11.00: Morg- | 205 Staryfme: sAllstarinQuter | 18.00: | unmøti. Sunnukvøld kl. Evangeliskur fundur. Månakvøld kl. 20.00: Bønarfundur. Mikukvøld kl. Bønarfundur. 20.00: Bønartænastan svarar á | tif. 73941, frå kl. 20.00 22.00. AA-fundur (sporafundur) verður í Havn í kvøld kl. 20.00 á | Vaskarinum, Tørsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Felagið Tórshavn Í kveld kl. 19.30 í Býráðs- | salinum: Gunnar Hoydal greiðir frá byggisamtyktum í Havn. Felagið Tórshavn Leygardagin 9. apríl kl. Mikuda jagur 6. aprí apríl 0.10 W 025 tet Pæn 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 225 World Business Report | 425 Newsnight | 425 Business Matters: »Bresk- trough Performance« | 5.25 Holiday | 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News from London | Space« | 920 Monkeylsland 35 9.35 Why don't you...? | 10.00-12.00 News from London | every full Hour | 10.05 Playdays | 10.30-12.15 Good Morning with Anne and Nick 1215 Pebble Mill | 1255 World Weather | 1300 One O'Clock News 13.30 Big Houses: »Survivors« 3:4 | 14.00 World Service News | 1430 Racing from Ascot | ind. 14.55 News from London | 1550 Gordon T. Gopher | 16.00 Chusklevision: »Men in white Coats« | 16.20 Gulf 44 | 16.40 Things don't happen to | Botslikethis | 17.30 The great British Quiz | 1755 WorldWeather | 18.00 Six O'Clock News | 18.30 Food and Drink | 19.00 TopGear | 19.30 Nelson's Column: »Back to | Basics< 65 | 20.00 Young Musician of the Year Masterclass | 20.40 Sister Wendy's Grand Tour: | »Amsterdam« 4:10 | 2050 Assignment: »Naked Wash- ington« 21.35 Film'94 Special: »Anthony Hopkins« 2200 World Service News | 2230 World Business Report 2300 World Service News | 2325 Newsnight 14.00 frå Kunningarstov- | uni: Bussferð til nýggjaru býarpartarnar. Vitjad verð- ur í Býlingshúsinum á Norðasta Horni. verður aftur í býin. Gingið | | Hósdagur 7. apríl | 0.10 FA | 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes Torsdag den 28. april 1994, kl. 11.10 tvangsauktion, (AS 632/93) over matr. nr. 1145 ak, Tórshavn, beliggende Brunagøta 7. Auktionen er begæret af advokat Niels W. Poulsen, Fr. Petersensgøta 9, Tórshavn, tlf. 1.1145 (j. nr. 4151-60) på vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et beboelseshus på en 505 kvm. stor grund. Det bebygg- ede areal udgør 106 kvm. i 2 etager. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 30.03.94 Mette Søgaard-Nielsen dim. Nr. 64 — 6. APRIL 1994 Síða 19 1.25 Newsnight 225 World Business Report 3.25 Newsnight | 425 Auction: »Wheels of For- | tune« 56 | 5.25 AQuestion of Sport | 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News from Lon- don 9.05 Storytime: »Bertle and the Bear« 9.20 Monkeylsland 45 9.30 Why don't you...? 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays | 10.30-12.15 Good Moming with Anne and Nick | Mikudagur 6. apríl 7.30 Step aerobics 8.00 Rhytmichgymanstics 9.00 Figure skating 11.00 Football 1200 Eurotennis | 14.00 Eurogoli magazine 15.00 Football - iwe | 17.00 Equestrianism | 18.00 Football - live | 20.00 Prime time boxing special 2200 Motors | 23.00 Billiards | 0.00 Eurosportnews2 0.30 Libugt Í Í | Hósdagur 7. apríl | 7.30 Stepserobics | 8.00 Eurogolf magazine | 9.00 Figureskating 11.00 Football | Mikudagur 6. april | 1.00 VJMarljne 2.00 Night Videos 5.00 Awake on the Wildside 8.00 VJingo 11.00 The Soul of MTV 1200 MTV's Greatest Hits 1300 VJSimone 15.00 The Pulse with Swatch 15.30 MTV Coca Cola Report | 1545 MTV atthe Movies | 16.00 MTV News | | 1615 3from'1 16.30 Dial MTV | 17.00 Music Non-Stop | 19.00 MTV's Greatest Hits | 20.00 MTV's Most Wanted | 21.30 MTV's Beavis 8 Butt-head | 2200 MTV Coca Cola Report | 2215 MTV at the Movies | 22.30 MTV News at Night | 2245 3tromt |, MTV's Alternative Nation |H 7. april stgr 7.0 | 200 Night Videos | 5.00 Awake on the Wildside | 800 VJingo Í 11.00 The Soul of MTV | 1200 MTY's Greatest Hits | Mi . apri lsygagur6 apríl | 11.20 Matine: Ferry to Hong Kong 13.20 Diane & Diana 14.05 The Golden Giris 14.35 Northern Exposure 15.25 Tíðindi 15.30 Paradise Beach 16.00 Barnaletan hjá Skurt 17.00 Big Brother Jake 1725 Tíðindi 17.30 Callfornia Dreams 18.00 Grannar | 18.30 Paradise Beach 19.00 LaKameragé 20.00 Tibindi 20.05 The Electric Horseman Am. filmur frá 79 við Rober! Redford og Jane Fonda í høv- uðsleikjutunum. Sonny Steele, alias »elektriski reiðmaðurir,- er fimm ferðir vorðin rodeo- heimsmeistar. Longu tidlige | 19.00 Heidi og fjallaabbin tríatíárunum er hann vorðin rættiliga kendur. Hann er við í reklamum, og dámar væl konu- rjóð fo“: Ég og heist av hverjum. 1 hann er staddur á in Halli Martin setur so neyvar spumingar, at forført er at | 2225 Tíðindi 22.30 Married with Children 23.00 Saturday Night Live 2355 Fangin | 0.55 TV-shop 22:26 (ft) (e) Veturin er komin og Heiði flytur anum. Sum vanligt, so skulkar Pætur, men Heiði verður ill. Og endin er, at hon lærir hann at lesa 19.25 Bragdligt ungmenni 20.00 Dagur og vika 20.35 Kipp 2225 Breakfast Club - am. flmur Am. filmur frå 1984. Fimm ung á einum stuðentaskúla í Chicago skulu sita eftir ein heilan leygar- dag. Tey eru heilt ymisk og kunnu ikki torga hvert annað 0.00 Libugt Utvarp Føroya Mikudagur 6. april 9.30 Føroyar i dag (e) 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.01 Hannlivir - Sending um páskatrúnna - Armgarð Arge leggur til rættis 17.05 Fimmarin 19.00 Heimurin í dag 19.30 Kuffertið - Birgir Kruse skipar fyri 20.30 Poppkvørnin - Petur Heðir & Flett skipar fyri Hósdagur 7. april 9.30 Tegnin lýgur - 4. par: 1101 Rættur og skyldur