fríggjadagur 22. apríl 1994síða 24
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á våsi? — tvamál?
Ein spurningur, eila tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar !
Telefon 11820 -
Dagblaðið útaft
Lágtrýstið, ávegis norð-
ur við norsku strondini,
grynnist og fjarar út á
fríggjadagin burtur yvir
Lofoten. Annað lágtrýst
í útsynning úr Írlandi
rekur leygardagin móti
leiðunum í útnyrðing úr
Írlandi og grynnist og
fjarar burtur sunnudag-
in. Annað lágtrýst verð-
ur kortini í útsynning
ella suður úr Føroyum
Gul upp í strúk í vindi,
8-13 m/s, av norði, lut-
víst ádrigið, heglings-
eila kavaælingur, ann-
ars gott sýni og hend-
inga sólarglottar. Leyg-
arnáttina frískt lot, 10
m/s, av landnyrðingi og
eystri, ádrigið, men
mestsum turt og gott
sýni. Hitin um dagin
millum 2 kuldastig og 2
stig, um náttina upp í 3
stig.
Leygardagin
Frískt lot upp í hvassan
vind, 10-15 m/s, av
eystri, ádrigið, regn og
bert toluligt sýni. Hitin
upp í 5 stig.
Einamest upp í strúk í
vindi, eingir m/s, mill-
um landsynning og
landnyrðing, meira og
minni ádrigið, regn við
vánaligum sýni í skift-
um, annars toluligt sýni.
Hitin alt samdegurið
millum 5 og 8 stig.
-
Telefax 147 20
Æ Lýsingar
Lýsingarfólk okkara er ráðgevari hjá fyritskum
og einstaklingum í lýsingarspurningum. Hetta
verður gjert uttan meirkostnað fyri lýsaran
Telefon 11820 - Teletax 14720
ur í dag
eftir ein drúgvan steðg
Síðani oktober 1992 hevur einki verið at sæð til Dagblaðið, men nú er tað komið útaftur. Fyrsta
blaðið kemur út í dag, og ætlanin er fyri fyrst at koma út eina ferð um vikuna. Tvey fólk arbeiða á
Dagblaðnum nú — 37 ára gamli blaðstjórin Torkil Olsen og 38 ára gamla Erla Berghamar
Dagblaðið, sum í síni tíð
var óvikiligi skansi Fólka-
floksins, tá tað umráddi at
fáa borið boðskap floksins
út til Føroya fólk, er aftur á
vellinum eftir ein drúgvan
Vestfalskyrrindi
19. apríl: Fyrra kvarter
25. apríl: Fullmáni/Mánin næstur jørdini
steðg, og í dag kemur fyrsta
blaðið útaftur, eftir at einki
Dagblað hevur verið síðani
í oktober í 1992.
Tá sovnaði blaðið fyri
aðru ferð innan stutta tíð,
0434 1649
0505 1728
men fyri ikki at vakna aftur,
fyrr enn nú.
Byrjað verður varisliga,
og hesa fyrstu tíðina vera
bert tvey fólk í starvi á Dag-
blaðum — 37 ára gamli blað-
0634 1849
0705 1928
0249 1504
0320 1543
stjórin Torkil Olsen og 38
ára gamla Erla Berghamar,
ið tekur sær av tí tekniska
arbeiðinum, ið skal til fyri at
fáa blaðið út.
— Eg havi ongar royndir
innan blaðútgávu og havi
ikki beinleiðis fingist við at
skriva frammanundan, men
eg vóni kortini, at vit fara at
fáa tað at bera til, sigur Tor-
kil Olsen, ið er úr Hvalvík.
Arbeitt sum
verkfrødingur
Hann hevur sidani 1984
arbeitt sum verkfrødingur å
Norðsetri. Hann hevði eis-
ini upprunaliga roknað við,
at nóg mikið fór at vera at
gera hjá honum har eina
rúma tíð frameftir, men tað
vildi ødrvisi til.
— Hesa fyrstu tíðina, með-
an vit royna at fáa blaðið í
gongd aftur, verða tað bert
eg og Erla, sum koma at
arbeiða her, men við tíðini
er ætlanin, at í hvussu er eitt
fólk skal koma aftrat.
Dagblaðið, ið kemur út í
dag, er 20 síður stórt, og er
hendan fyrsta útgávan eftir
drúgva steðgin merkt av, at
Fólkaflokkurin um viku-
skiftið hevði landsfund.
Mest politikkur
— Tað tilfarið, vit hava í
blaðnum hesaferð, er mest
politikkur, og tað eru onnur,
ið hava skrivað hesaferð,
sigur Torkil Olsen.
— Men ætlanin er, at tað
skal verða ein blandingur av
politikki, tíðindum og ødr-
um, ið fer at seta sín dám á
blaðið framyvir. Fyrstu tíð-
ina kemur blaðið út eina
ferð um vikuna, men málið
er at koma oftari út seinni, tå
alt er komið í gongd.
Av tí at Dagblaðið ikki er
komið út í hálvtannað ár,
fáa gomlu haldararnir ein
ágóða av hesum. Teir fáa
nevniliga blaðið sendandi
ókeypis restina av hesum
ársfjórðinginum, og so fáa
teir møguleika at halda fram
sum haldarar aftaná.
Tí verður tað mest leysa-
søluna, Dagblaðið fer at
satsa uppá fyrstu tíðina.
Í útsjónd er blaðið so at
siga einki broytt, og høvdid
á forsíðuni er eisini tað
sama, sum tá síðsta Dag-
blaðið kom út. Utgerdin er
eisini stórt sæð tann sama,
sum tá varð brúkt at gera
blaðið við.
Alla tíðin ætlanin
at koma útaftur
— Tað hevur alla tíðina
verið ætlanin at fáa blaðið
útaftur, men sjálvandi er tað
enn meira neyðugt nú, tá
valár er, sigur Torkil Olsen.
— Vit hava havt nógv at
gjørt undan hesum fyrsta
blaðnum, men tíbetur hava
vit fingið góða hjálp frá
skrivandi fólki, so nakað av
tilfari kann vera í blaðnum
beinanvegin. Sjálvur byrj-
aði eg at arbeiða fyrrapartin
av mars mánaði, og mána-
dagin varð Erla so leys av
sínum fyrrverandi arbeiðs-
plássi og kundi byrja her.
Dagblaðið hevur leigað
sær høli úti á Reyni í Havn í
bygninginum Ydun.
hj.
Manningin á »nyggja« Dagbladnum, ið er komið út-
aftur í dag, eftir at tað hevur ligið stilt síðani oktober
1992. 37 ára gamli verkfréðingurin Torkil Olsen úr
Hvalvík er blaðstjóri og 38 ára gamla Erla Bergham-
ar úr Havn tekur sær av tí tekniska arbeiðinum
0449 1704
0520 1743
0334 1549
0405 1628
Mynd: Kalmar Lindenskov
0349 1604
0420 1643