mikudagur 4. mai 1994síða 17

Tíðindablaðið [ sosialurin ] Nr. 83 — 4. MAI 1994 Síða 17 Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes Torsdag den 26. maj 1994, kl. 09.40 tvangsauktion, (AS 18/94) over matr. nr. 56, Hvannasund beliggende Hvannasund. Auktionen er begæret af advokat Frida Patursson, Fr. Petersensgøta 9, Tórs- havn, tlf. 1.1145 (j. nr. 940148) på vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et beboelseshus på en 580 kvm. stor grund. Det bebygg- ede areal udgør 96 kvm. i 1 etage. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 27.04.94 Mette Søgaard-Nielsen dím. Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes Torsdag den 26. maj 1994, kl. 14.00 tvangsauktion, (AS 461/93) over matr. nr. 1238 b, Tórshavn beliggende Tórs- havn. Auktionen er begæret af advokat Jógv- an Ellefsen, Bryggjubakki 22, Tórs- havn, tlf. 1.1260 (j. nr. 36846) på vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et beboelseshus på en 253 kvm. stor grund. Det bebygg- ede areal udgør 98 kvm. i 2 etager. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 27.04.94 Mette Søgaard-Nielsen dím. Frá FØROYA RÍÐINGARFELAG SEINASTA FREIST at tekna seg til RÍÐISKEIÐIÐ hjá Poul Erik Jensen í døgunum 30. mai til 2. juni er leygardagin 7. mai. Føroya Ridingarfelag ( Lesarabrøv … Yvirlysing frå landsfundi Sjålvsstyrisfloksins 23. april '94 Føroyar eru í størstu kreppu í dag síðani kríggið. Henda stóða setir serlig krgv til bæði løgting, landsstyri og til hvønn einasta føroying. Tjóðin må øll sum hon er taka annad skinn um bak. Búskaparliga stødan í Føroyum í dag er ein av- leiding av ti førda vedhalds- og studningspolitikkinum hjå løgtingi, landsstyri og kommunum. Og av åbyrgd- arleysum útlánspolitikki bankanna. Løgting og landsstýri megnaðu ikki at stýra fíggjargongdini. NÝGGJ SAMGONGA Hesir flokkar, sum bundu landið og undirskrivað tvær avtalur við donsku stjórn- ina, megnaðu ikki at taka á- byrgdina á seg, og í mai mánað í 1993 fór Sjálvstýr- isflokkurin upp í sam- gongusamstarvið til tess at forða fyri, at Føroyar eisini fóru politiskt á húsagang aftan á fíggjarliga og bú- skaparliga húsagangin. Hetta var neyðugt skuldi ikki alt trúvirði tjóðarinnar fara í søguna og seinasti møguleikin at finna eina skipaða sanering gloppið okkum av hendi. Landsfundur sjálvstýris- floksins fegnast um, at hóast útlitini enn eru døpur, so eru tó einstakir glottar fyri framman, arbeiðsloys- ið veksur ikki við somu ferð, inntøkurnar tykjast ikki at minka, fiskivinnu- lóggáva er fingin upp á pláss og fiskiveiða og fiski- ídnaður er í spakuligar menning. Føroyar um at verða avtoftaðar Men Sjálvstýrisflokkurin ásannar eisini at arbeiðs- loysið nú er so stórt og fólkaflytingin so ovur- honds, at Føroyar eru um at verda avtoftadar og fara at hvørva sum tjóð, kemur ikki avgerandi vend i. Føroya Løgting hevur skyldu til at avgreida gjørd- ar avtalur við donsku stjórn- ina, meneisini at gera greitt, at føroyingar megna, sum er, ikki at gjalda uttanlands- framleiðslu. MANNSØMILIG KOR Sjålvstyrisflokkurin fer at leggja alla orku í at tryggja øllum føroyingum mann- sømilig kor, soleidis at flest øll kunnu kenna seg trygg ikki at missa hús og heim. Sjálvstýrisflokkurin fer tí ikki at góðtaka at ognar- skattur verður lagdur á egn- an bústað føroyingsins. Men landsfundurin ásannar eisini, at livifótur føroyinga kemur at lækka. Ikki at vilja viðurkenna hetta er at blaka torvmold í eyguni á føroy- ingum. ARBEIÐSLOYSI Løgting og landsstyri hava skyldu til at tryggja, at um- stødur teirra arbeidsleysu ikki versna og Sjålvstyris- flokkurin åtalar, at tey ar- beidsleysu skulu liva i stød- ugari Óvissu, um tey yvir- hevur fáa næsta útgjald. Sjálvstýrisflokkurin fer ikki at góðtaka, at tað eru tey arbeiðsleysu, sum bera tyngstu byrðarnar. Landsfundur Sjálvstýris- floksins ger greitt, at størsta vandamál landsins er ar- beiðsloysið. ØIl orka eigur at verða løgd í at økja um ar- beiðið í landinum og at kanna, hvat ið ber til at framleiða í Føroyum við fyrimuni. Ongar metingar — einans någreiniligar kann- ingar av fremleidslu, kostn- aði, kostnadarstødi, markn- aði og sølu til tess at verulig alternativ til fiskivinnuna fåast i lag. UTBUGVING Vit eiga at åsanna egnan tørv á útbúgving, sum kann økja um útflutningsvirði hjá Føroyum. Føroyskur út- búgvingarpolitikkur eigur at samskipast eftir hesi stevnu. Tann førdi útbúgv- ingarpolitikkurin = hevur ikki gagnað menningini nóg væl. HANDILSAVTALAN Handilsavtalan við ES og Meirvirðisgjaldsskipanin hava avbyrgt Føroyar bú- skaparliga. Danir tykjast ikki vera førir fyri at fåa Føroyum nakrar sømdir í ES. Einki er meira sjålv- sagt, enn at Føroyar fåa rimiligar sersømdir í ES. Harafturat eru Føroyar fyri racistiskum ágangi í ES, og Danmark ger einki at forða hesum ágangi og búskaparl- igu avbyrging Føroya. Landsfundur Sjålvstyris- floksins åleggur Sjålvstyr- isflokkinum at arbeiða mið- víst við at broyta MVG- skipanina soleiðis, at heimamarknaður, smáídn- aður og tænastuvinna aftur fáa møguleika at virka. Eins týðandi er tað at fáa Før- oyum betri sømdir á europe- ódnartak má takast at fáa føroyingar at keypa før- oyskt. UNDIRGRUNDIN Tað var Sjálvstýrisflokkur- in, sum í síni tíð legði upp- skot fyri tingið, at Føroyar skuldu yvirtaka umsiting- ina av undirgrundini og rá- evnini í undirgrundini sum sermál. Seismiskar kann- ingar eru nú byrjaðar, og møgulig oljuvinna er í nánd. Tað er sera umráðandi, at føroyingar eru við frá byrj- an, økja um innlitið og seta neyðugar treytir og tryggja framkomnan førleika innan oljuhjávinnu. Møguleikin eigur at verda kannadur at stovnseta alment føroyskt oljufelag, å liknandi hått sum grannatjóðir okkara í Norðurlondum hava gjørt. Ikki eitt oljufelag, sum skal gera íløgur, men eitt felag sum útlendsk feløg skulu ar- beiða saman við eftir ásett- um treytum. Ein álvarsom forðing fyri at gongd fast á hesa nýggju vinnu er marknatrætan við Stóra Bretland. Landsstýrið eigur beinanvegin at taka stig til og leggja alla sína orku í at marknatrætan Før- oyaBretlands ímillum verð- ur loyst. BANKARNIR Sjálvstýrisflokkurin ásann- ar, at neyðugt er at føroy- ingar sjálvir fáa tamarhald á peningapolitikkinum. Stóra vald Den Danske Banks og fíggjareftirlitsins í Føroy- um hevur gjørt stóran skaða. Tað var tí skelkandi at hoyra, at tað fyrsta nýggi stóri bankin ætlaði sær und- ir, var at avtofta Føroyar EDV-tøkniliga. Hesin bankin, sum Føroya fólk má bløda fyri vid 1000 tals milliónum. Sjálvandi eiga tænastur bankans at av- greiðast í tí landi har lóg- gávuvaldiðer. Vendir bank- in ikki aftur til Føroya og fer at arbeiða fyri okkara landi, eiga allir føroyingar at venda bankanum bakið. EIN ÓDÝRUR OG POSITIVUR POLITIKKUR Samstarvssáttmálin millum Sjálvstýrisflokkin, tjóð- veldisflokkin og javnaðar- flokkin var tíverri neyðug- ur. Her vóru eingir snórar at klippa, skúlar at byggja, berghol at bora, havnir, ferj- ur. — Sjålvstyrisflokkurin hevur hildid fast um hesar avtalur, og fer eisini i fram- tíðini at prógva, at tað ber til at reka sjálvstýrispolitikk við lítum pengum. Ein 6- dýran og positivan politikk, sum hevur góða ávirkan sum frálíður við tí endamáli at endurreisa sjálvsálitið og sjálvsvirðingina. Langtíðarætlanir — skulu gerast fyri menningini inn- an skúlaverkið, heilsugkið og samferðsluna, sum forða fyri, at skiftandi landsstýri hverja ferð leggja til brots at fremja 6umhugsadar og kostnaðarmiklar broytingar styrdar av egnum åhuga- málum. Føroyingar noyðast sjálv- ir at loysa sínar trupulleikar. Tað ber ikki til at vænta, at onnur hvgrja ferð skulu loysa okkara sjálvskaptu trupulleikar. Tað er bæði mannminkandi og ósgmi- ligt. Tað er at tveita torv- mold í eyguni á fólki at fyri- gykla teimum, at danir framhaldandi skulu koma okkum til hjálpar, ella at innliman í EF fer at bjarga ligu og politisku armóðini. Á landsfundi Sjálvstýris- floksins 23. apríl 1994 FLOKSLEIÐSLAN: Í starvsnevnd Sjálvstýris- floksins eru vald Dánjal Pet- ur Lamhauge, formaður, Shumann Hansen, næstfor- maður og Hans Jacob Her- mansen, skrivari. Formaður í tingbólki Sjálvstýrisflok- sins er Helena Dam á Neystabø. Ur Ordafari: | »BURDI« Tey eru enn ikki so fá, ið halda tað bera til at siga — og kanska eisini skriva —, at hetta ella hitt »burdi« verið so, ella hann ella hon »burdi« gjørt so. Hvussu eitur tað í nútíð? »Bør«, ella hvussu? Hetta átti ikki at verið neyðugt, tá ið vit longu hava hitt góða føroyska orðið eiga, í tátíð átti í máli okkara.