fríggjadagur 6. mai 1994síða 6

Síða 6 Nr. 85 — 6. MAI 1994 Tíðindablaðið GCSE Sveinbjørn Hentze, føroyskur politistur i Danmark: FER TIL HEBRON SUM EYGLEIDARI Saman við 59 ødrum politistum úr Danmark, Noregi og Italia fer 48 ára gamli Sveinbjórn Hentze, ið er ættaður úr Skúvoy, men arbeiðir sum politistur í Danmark, til Hebron í Ísrael sum eygleiðari í tríggjar mánaðir Seinnapartin í gjár fór før- oyingurin Sveinbjørn Hen- tze saman við 50 dønum, norðmonnum og italienar- um til Hebron í Ísrael, har hann teir komandi tríggjar mánaðirnar skal starvast sum eygleiðari. Sveinbjørn Hentze er 48 ára gamal, og er hann ættað- ur úr Skúvoy. Hann hevur arbeitt sum politistur niðri í 24 ár — tey fyrstu átta í Glad- saxe og síðani í Roskilde. Í 18 ár hevur hann havt arb- eiði sum kriminalpolitstur. — Endamálið vid ferdini er at senda nakrar politistar sum óheftar eygleidarar til Hebron, har tað stóra blóð- baðið var í februar mánaði, táein ísraelsmaður drap eitt stórt tal av palistinensarum, meðan teir vóru í moskéini har og hildu bøn, greiðir Sveinbjørn frá. Skulu ikki niður at »spæla politistar« — Okkara uppgåva verdur ikki at »spæla politist«, sum tikid verdur til, men bert at eygleida og halda eyguni vid ti, id fer fram har, og å tann hått syrgja fyri, at ikki érættur fer fram og so fram- Sveinbjørn er ættaður úr Skúvoy og hevur føroyska konu — Eyðgerð år Hovi. Tey eiga tveir synir, og á hvørjum ári vitja tey heima í Føroyum. Hendan myndin varð tikin í summar taka undir við tí. Um bert vegis. Vit skulu so skriva frágreiðing um tað, sum vit síggja, meðan vit eru har. Hendingin í Hebron, ið er orsøkin til, at hendan eyg- leiðarastyrkin verður send avstað, fór fram fríggjadag- in 25. februar, tá sálarliga órógvaða Baruch Goldstein við einari M-16 maskin- byrsu fekk skotið tilsamans 43 palistinensarar, áðrenn hann at enda tók lívið av sær sjálvum. Sjónarváttar søgdu frá, at Goldstein so kaldliga fór undir miðvísa drápið, at hann fleiri ferðirnar løddi maskinbyrsuna av nýggj- um, fyri at halda fram við eirindaleysu skjótingini. Blóðbaðið, har samstund- isfleiri hundrað vórðu særd, steðgaði beinanvegin friðar- samráðingunum, ið hava verið millum PLO og ísra- elsku stjórnina um Vestara Aarbakka, ið Ísrael tók und- ir krígnum í 1967. Síðani er vorðið friðarlig- ari aftur, og samráðingarnar vórðu eisini tiknar uppaftur. Stórur altjóða Innsatsur gjørdur — Ein stórur altjóða inn- satsur varð gjørdur, so ikki alt skuldi steðgað upp, og er ferðin hjá okkum til Ísraels liður í hesum arbeiði, sigur Sveinbjørn Hentze. — Tað eru uttanríkismála- ráðini í Danmark, Noregi og Italia, ið hava ábyrgdina av ferðini hjá okkum. Tað hevur tikið sína tíð hjá pa- listinensarunum og israels- monnunum at finna fram til, hvørji lond skuldu verda umbodad, men tad funnu teir so útav herfyri. Norð- menn eru sjálvandi við, av tí at tað fyrst og fremst vóru teir, ið fingu sett samráð- ingarnar í gongd. Tað er ikki meira enn góðar tvær vikur, síðani Sveinbjørn fekk at vita, at hann skuldi avstað. — Vit eru ikki noyddir at fara, men hava fingiðtilboð um hetta, og tað er alt sam- alttreytað av, at familjurnar Blóðbaðið í Hebron førdi ófrið við sær, og friðarsamráð- ingarnar millum PLO og Ísrael slitnaði beinanvegin konan eitt nú ikki vil, at maðurin skal fara, sleppur hann ikki avstað. Føroyska konu Sjálvur hevur Sveinbjørn føroyska konu — Eyðgerð, ið er ættað úr Hovi — og eiga tey tveir synir, 16 ára gamla Suna og 21 ára gamla Kjart- an Eli. Tey plaga at vitja í Føroyum á hvørjum ári, so eisini synirnir eru ikki heilt søsir í føroyskum, hóast teir altíð hava búð í Danmark. Herfyri vóru Sveinbjørn og Eyðgerð á skeiði, har greitt varð frá, hvat arbeiðið fór at umfata, og har eisini greitt varð frá, hvussu um- støðurnar eru í Hebron nú, hvussu teir 60 politistarnir skulu búgva og ymist ann- að, ið teir høvdu brúk fyri at fáa at vita, áðrenn farið varð avstað. - Dentur hevur verið lagdur á, at tað skulu vera royndir politistar, ið fara, og tí eru vit allir 40 ár ella eldri, sigur Sveinbjørn. — Tað er umráðandi, at vit ikki blanda okkum uppí tað, ið fyriferst har niðri, men bert halda okkum til føstu uppgávuna: At eygleiða. Tí bera vit heldur ikki vápn. Nógv kjakast um vápnini Júst hetta síðsta, at allir politistarnir skulu lata vera við at bera vápn, hevur nógv verið kjakast um, men so varð komið til tanidurrstødu, at hetta var frægasta loysn- mn. Umframt at vera óvápn- aðir, skulu teir 60 politist- arnir allir vera í búna — tað verður ein hvítur búni, ið er eyðkendur, so fólk vita, at hetta eru eygleiðarar og einki annað. — Hvítir mugu búnarnir vera, tí hitin er ggiligur har niðri nú, eini 40 stig, sigur Sveinbjørn. Sum sagt varð farið av- stað seinnapartin í gjár. Teir norsku og italiensku polit- istamir komu til Danmarkar mikudagin, so allir kundu vera saman ein dag, áðrenn farið varð avstað. Italienar- arnir ætlaðu sær so eisini í Ítróttarparkina at hyggja at Europa Cup finaludystinum