mikudagur 11. mai 1994síða 19

Tíðindablaðið [ sosialrin ] Nr. 88 — 11. MAI 1994 Sida 19 Mikudagur 11. mai 0.10 Cricket Highlights 1.10 World Service News 125 Newsnight 200-5.00 World Service News every full Hour 225 World Business Report 3.25 Newanight 425 30 5.25 Holiday 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News 9.05 Kilroy 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.30-12.15 Good Moming with Anne and Nick Meinigheitshúsið, Tórshavn Í kveld kl. 19.00: Meinig- heitskórið venur. Í annaðkveld, Kristi himmalferðardag, kl. 18.00: Møti v/D.M.S. ring- inum. Innsavnan til D.M.S. KFUM og KFUK Tórshavn Í dag kl. 17.00 í KFUM: Dreingjafundur. Fríggjadagin kl. 19-24 í KFUM: Opið hús. Sunnudag kl. 11.00: Morg- unmøu. Sunnukvøld kl. 18.00: Evangeliskur fundur. Månakvøld kl. 20.00: | Bønarfundur. Mikukvøld kl. 20.00: Bønarfundur. Bønartænastan svarar å tif. 73941, frá kl. 20.00 22.00. Rådgeving fyri børn og ung á tlf. 10645 mánadag kl. 16 -18.00. Barnabati AA-fundur (Sporafundur) verður í Havn í kveld kl. 20.00 á Vaskarínum, Tørsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvvardandi at alkoholikarum verður í | 1215 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 Home Front 4:7 14.00 World Service News 14.30 Family Affairs 15.00 Gordon T. Gopher: >The Din ner Sult« 15.10 You and me: >Full up« 15.25 Chucklevision 15.45 Penguin Paradise 16.10 A likely Lad4:6 16.35 The Natural World: »Shad- ows in a desert Sea« 17.30 Goingtor Gold 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.30 The Brittas Empire: »Mums andDads«5:7 19.00 TopGear 19.30 Once upon a Time in the North: >The Time seam got in the Final« 20.00 The Lifeboat: >The Bird- man 39 20.50 Assignment: »Allah's Army« 21.35 Flim '94 2200 World Service News 2230 World Business Report 2300 World Service News 23.25 Newsnight Hósdagur 12. mai 0.10 World Service News 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight | 225 Worid Business Report 3.25 Newsnight 4.25 Home Front3:7 5.25 Design Classics: >The Eiffel Tower« 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News 9.05 Kilroy 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.30-12.15 Good Morning with Anne and Nick 1215 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 Tales fromthe Map Room: »Metropolis« 3:6 14.00 World Service News 14.30 Watchdog 15.00 Storytime: »Has anyone here seen William? « 15.15 Why did the Chicken? 3:10 15.30 Radio Roo: »Fancy Dress« 57 15.45 Watt on Earth 10:12 16.00 The Lowdown: »Gotta give up«36 16.25 Man and Boy: »New Forest« 45 16.50 TV Heroes: »Peter Glaze« 17.00 Design Classics: »The Eiffel Tower« 17.30 Going for Gold 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.30 Tomorrow's World 19.00 Country File | | | Hósdagur 12. may 7.30 Step aerobic 8.00 Eurogolf magazine 9.00 Dancing | 10.00 Triathlon 11.00 Football 13.00 Snooker 14.00 Badminton 15.00 kehockey 16.00 Karting 17.00 Formula One - live 17.30 Motors 18.30 Eurosportnews Í 19.00 20.00 Billlards 21.00 Football 22.00 Formula One 2230 Tennis 23.00 Golf 0.00 Eurosportnews2 0.30 Ubugt Mikudagur 11. mai 1.00 VJMarijne 2.00 Night Videos 5.00 Awake on the Wildside 8.00 VJingo 11.00 The Soul of MTV 1200 MTV's Greatest Hits 13.00 VJSimone 15.30 MTV Coca Cola Report 15.45 MTV at the Movies 16.00 MTV News 16.15 3from1 16.30 Dial MTV 17.00 Music Non-Stop 19.00 MTV's Greatest Hits 20.00 ZZ Top Rockumentary 20.30 ZZ Top: The Hits 21.30 MTV's Beavis & Butt-head | 22.00 MTV Coca Cola Report 2215 MTV at the Movies 22.30 MTV News at Night 2245 3tromt 23.00 MTV's Alternative Nation Hósdagur 12. mai 1.00 VJ ne 2.00 Night Videos 5.00 Awake on the Wildside 800 VJingo | 11.00 The Soul of MTV 19.30 Eastenders 20.00 Keeping up Aperances 56 | 20.30 Joking apart 26 21.00 Johnners: >A Tribute to Brian Johnson« | 21.30 A Skirt throughHistory: >Á Marriage« 16 2200 Worid Service News 2230 World Business Report 23.00 World Service News Havn héskvøldid kl. 21.00å | Vaskarinum, Térsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Ringið! - og vit skriva (O11820 Mikudagur 11. may 7.30 Step aerobics 8.00 Artistic gymnastics 10.00 Body building | 11.00 Speedworld 1300 14.00 Triathlon 15.00 Mountainbike | 15.30 Motorbosting 16.30 Motorcycling | 17.30 Karting 18.30 Eurosportnews 1 19.00 Prime time boxing special 21.00 Motors | 2200 Football 0.00 Eurosportnews 2 0.30 Liðugt 1200 MTV's Greatest Hits 13.00 VJSimone 15.00 MTV Sports 15.30 MTV Coca Cola Report 15.45 MTV at the Movies 16.00 MTVNews 16.15 3from1 16.30 Dial MTV 17.00 Music Non-Stop 19.00 MTV's Greatest Hits 20.00 Tom Petty: Going Home | 21.00 TomPetty: The Hits 21.30 MTV's Beavis á Butt-head 22.00 MTV Coca Cola Report 2215 MTV atthe Movies 22.30 MTV News at Night | 2245 3from1 23.00 PartyZone | Mikudagur 11. mai 7.00 TV-shop | 1200 Matine: Góðan morgun dreingir 13.20 Diana 8 Diana | 14.05 Carol Burnett-Show | 14.35 Northem Exposure 15.25 Tíðindi | 15.30 Paradise Beach 16.00 Barnaløtan hjå Skurt 17.00 Big Brother Jake 17.25 Tíðindi 17.30 Name Your Adventure | 18.00 Grannar | 18.30 Paradise Beach 19.00 La Kamera Gå 20.00 Tíðindi 20.05 Running om Empty Amerikanskur filmur frå 1988 við River Phoenix í hevuðsleik- lutinum. Í 1971 spreingja vey ung, sum berjast fyri friði, eina starvsstovu. Har verða napalm- bumbur gjørdar, sum skulu“ brúkast í Vietnamkrignum. Tey ungu hildu at starvsstovan var tóm, men tíverri var ein ungur maður inn og hann fekk skaða. Í Í | | | Kristi himmalferðardag | 7.00 TV-Shop | 11.15 Matine: I See a Dark Stranger | 2235 Black Adder Hetta elvir til at hesi ungu noyð- | astatvera »undirjørdini« næstu | fimtan árini saman við báðum | synum sínum... | 2210 Tíðindi | 22.15 Married with Children | 23.45 Saturday Night Live 23.40 Allen Nation 1.30 TV-shop 16.10 | 17,20 13.15 Diana & Diana 14.05 Carol Burnett-show 14.35 Northern Exposure 15.25 Tíðindi i 15.30 Paradise Beach | 16.00 Bamaløtan hjá Skurt 17.00 Big Brother Jake | 17.25 Tíðindi | 17.30 Brains & Brawn 18.00 Grannar 18.30 Paradise Beach 19.00 Moonlighting 19.55 Tíðindi 20.00 Eftirlýstur | 21.00 Kvinnene pá taket | 2200 Tíðindi | 2205 Married with children 23.10 TheUncanny | Bretskur/kanadiskur filmur frá 1977. Rithevundurin Wibur hev- | 1940 ur skrivað eina bók um kettur, 201 0 sum royna at taka ræðið í verð- . ini. At sannfera forleggjara sín, sigur hann frá tímum segum: Ein gomul kona verður etin av tomu hesnarungum sínum, ein ung kvinna minkar burtur og | verður sum ein dukka og | jagstrað av einari svangari kettu, og ein konu-drápsmaður verður offur hjá teimum, ið eftir sita. i 0.45 TV-shop Mikudagur 11. mai 19.00 Jeeves 8 Wooster | Nýggjar segur eftir P. G. Wode- house um tann sera enska | gentlemannin Bertie Wooster og hansara ómissandi butlara Jeeves. Bertie hevur lorkað nak- að av arvagóðsi í silvun burtur til ringasta figgindan hjá familjuni. Men tíbetur er altíð ein hjálpandi hond at fáa tað aftur: Jeeves 19.30 Ein heilt onnur verð 20.00 Dagur og vika 20:35 Kipp | 21:35 | 2225 Citizens Band - am. filmur 2145 0.00 Liðugt 22 45 Kristi himmalferðardag 14.00 Sluppin Albert (e) 14.50 Tey 5 og njósnararnir Danskur filmur frá 1969 Tey trý systkini Julian, Dick og Anna, teirra klóki sjefarahundur Tim og systkinabarn teirra Geor- N gina — stutt sagt tey 5 fáa ferilin spe ; av nøkum hættisligum njósn- | -- Útvarp Feroya arum. Nakrir loyniligir formlar verða stolnir frá pápa Georginu, | ** sum er vísindamaður. 5 Gudstænasta Funny Girl Am. musical frá 1968. Barbara Streisand vann eina Oscar-heiðurslen fyri sitt avrik í leiklutinum sum Fanny Brice, ið | = var tann stóra stjørnan á Broad- | way um aldarskiftið. Vit fylgja | = henni frå ti hon er heilt ung og | *- sleppur at visa konginum innan | : undirhaldsverðina, = Florens Ziegfield, hvat hon dugir. Omar Sharif er Nick Amstein, sum hjálpir henni, og sum hon verður | góð við. | Eldorado | Ringling Brothers | Michelle Lee er vertinna i send- | Mj i ingini, har vit hitta fleiri heims- | 050 Á et kendar cirkusartistar í teimum | 100 Kveðuljómar til sjófólkið trimum manesjunum hjá Ringl- | 11.01 Tilvera (6) ing Brothers. M.o. hitta vit djóra- Fimmarin temjaran Gunther Gebell-Willi- | fe Helmurin idag ams, klovnar, trapez-kunstnarar | 4 Á på Høj 9.30 Kuffertið - Birgir Kruse skipar | | Fi sendi | byr øroysk sending | 20.30 Poppkvørnin - Petur Heðin á | Fletti skipar fyri Kristi himmalferðardag | 10.00 Tíðindi | 10.05 Bamaútvarpið í | 10.30 Tónleikur til Kr. himmalferð- ardag 11.00 Gudstænasta úr Vesturkirkj- uni - Kjartan Mørkøre, prestur, prædikar | 1200 Middagskonsert | 1245 énar | 13.10 Skaldsegurnar hjá Hans Scherfig - Fyrilestur hjá Bergi Hansen 13.40 Lagaljóð og pentaskjaldur - Úr skaldskapinum hjá H. C. Andersen - Janus Mohr skipar fyri 14.00 Tíðindi 14.15 Meg minnist - Niels Juel Arge hevur samreðu við Niels Petur Niclasen, Niels á Hamri, úr Hvalba - Fjórða og seinasta sending | 15.00 200 homspælarar í Norður- landahúsinum - Frá homor- | kesturstevnuni 94 Chr. Kruse kom um bord å gamla Smiril í 1949 sum stýri- maður, og seinni gjørdist hann | skipari. Christian førdi øllstrand- faraskipini við Smyria-navninum | til 1987, tá hann legdistuppi.— | I sendingini greiðir Chr. Kruse | frá góðum og ringum túrum um | Suðuroyarfjarð. Um summarið gjørdi Smiril eisini útferðir kring oyggjarnar, og um heystið vóru teir í Mykinesi eftir oksum. Hetta var stórur dagur bæði í Mykinesi og í Havn | Zacharias Hammer hevur lagt | sendingina til rættis. Andakt Kontrapunkt Tann syngjandi detektivurin 1:6 (ikk fyn born) 16.00 Siggert í Kirkjubø og Sibiriu- bók hansara - 3. fyrilesturin | Í hesi sendingini verður komið inn á myndina av Siggert, sum vitfáa gjøgnum bók hansara Vit hoyra um náttúrualsk hansara, hvussu væl hann dugir at live saman við frumbúgvunum. Og N ikki minst: Mangt forvitnisligt um B 2 | lív og síðir hjá frumbúgvatjóð- Philip Mariow fer til sålarlæknan, unum í Sibiriu sum skavar eitt sindur í tí herðu | 16.30 Tónleikur yvirflatuni, tí hann hevur var- | hugan av at ein annar Philip er | innåh undir. Tann Philip sigur: | 17.15 Á ferð við útnyrðingi - Ferða- frásegn eftir Trónd Olsen Jógvan Arge leggur til rættis Eg havi gjørt tað. Tað er mín | 18.00 Tónleikur skyld. Alt | 18.30 Tíðindi Lidugt | 18.40 Ítróttatíðindi