mikudagur 18. mai 1994síða 4

Síða 4 MN SR Nr. 92 — 18. MAI 1994 * Føroyskir grindamenn: PER GIBSON-FOR rd Mýifófimental Investigation Ageftt: OR nvestigation Agent; SDALE || =- Svarið ikki brøv- unum føroyingar — Talan er næstan um landasvik at svara umhvørvisfelagsskap- unum. Svara føroyingar bróvunum teir hava fingið í hesum døg- um, hava teir onga trygd fyri, at hetta ikki verður misnýtt móti før- oyingum, sigur Hans Jacob Hermanson, Felagið Grindamenn Seinastu dagarnar hava 14.- 000 føroyingar fingið bræv frå frá umhvørvisfelags- skapum. Brævid er undir- skrivað av mongum um- hvørvisfelagsskapum, kendast i Føroyum er iva- leyst EIA, ella Environ Menthal Investigation. Bústaðin hjá teimum mongu føroyingunum hava umhvørvisfelagsskapirnir . fingið vid at hyggja í tele- fonbøkurar. I brævinum verdur greitt eitt sindur frå hvussu um- hvørvisfelagsskapimir fata grindadråpid. Vist verdur eisini å, at landsstyrid einki munagott ger fyri at steðga grindadrápinum ella í ørdum lagið at fáa drápið meira humant. Víst verður á at landsstýrið heldur ikki Bern-sáttmálan um slátur av djórum. Í hesum stendur millum annað, at tilvildar- ligt dráp av djórum er bannað. Umhvørvisfelagsskapirn ir skriva beinleidis til før- oyingar, ti at landsstyrid vil ikki lurta eftir teimum. Felagsskapirnir vóna á hendan hátt at koma bein- „leiðis í samband við før- oyingin. Heitt verður á føroyingar um at svara nøkrum spurn- ingum. Spurt verður millum anna um føroyingar drepa grind á ein forsvarliga hátt. Spurt verður eisini um tey sum hava fingið bræv hava nýtt hvalvákn ella sóknar- ongul í grindadrápi nýliga, ella um hesi hava sæð onnur nýtt tílík vápn. Spurt verður eisini um fólk hava sæð hvalir verða dripnar í sjón- um, hvalir sum ikki hava gjørt landgongd. Ein rúgva av umhvørv- isfelagsskapum úr 14 lond- um hava undirskrivað brævið. Svarið Ikkl brøvunum Hans Jacob Hermanson, formaður if felagnum Grindamenn er avgjørdur. Hann heldur at føroyingar als ikki eiga av svara brøv- unum. — Umhvørvisfelagsskap- irnir leggja upp til at fáa fólk at fremja landasvik. Talan vil næstan verða um landasvik at svara hesum brøvum, tí vit hava so ringar royndir av hesum felags- skapum. Teir eru ikki bang- nir fyri at nýta lygnina sum hjálp fyri at skaffa sær sjálvum pening, fyri at náa teirra mál, sigur Hans Jacob MIÐ, % Hermanson. —Felagsskapirnir visa å at landsstýrið vil ikki svara teimum. Tey, sum hava Tíðindablaðið Jennifer Lonsdale. Hen- dan kvinna er vandamikil fyri føroyingar. Tað gevur munandi meir av peningi í hennara egna lumm at spilla fóroyingar út úti í heimi, enn at berjast móti tí stóra ídnaðinum, sum er við at forkoma lívsgrundarlagnum hjá øllum hvalasløgum undirskrivað brøvini eru ikki stjórnarumboð, hesir felagsskapir umboða íkki nakra stjórn. Landstýrið kann ikki svara øllum sum skriva. Hesin felagsskapir vilja heldur ikki tosa út frá vísindaligum kanningar- úrslitum, og tá teir ikki vilja tað, so eru teir ikki verdir at tosa við, sigur Hans Jacob Hermanson. --Felagsskapirnir vísa á at hvalirnir pinast. Men før- oyingar duga at drepa grind bæði skjótt og val. Í Leyn- um vóru seinasta heyst dripnir. Onnur var uppá 193 hval og hon var dripin eftir 12 minuttum. Hin taldi 120 hval og hon varð dripin uppá átta minuttir. Í sein- astu grindini í Sandagerði tók tað í meðal tvey sekund at skera hvalirnir á háls, sigur Hans Jacob Herman- son. Vit verða misnýtt — Eg ávari fólki móti at svara brøvunum. S varini frá føroyingum vilja verda nytt til nakað heilt annað enn føroyingar halda. Sjálvt um føroyingar skriva í góðari trúgv, so skulu vit- íkki rokna við ngkrum sakligum frá teimum, sigur Hans Jacob Hermanson. — Vit, føroyingar hava einki at krógva, vit skulu halda fram við at drepa grind so skjótt og væl sum gjørligt. Tað verður enn meira neyðugt hjá okkum at drepa grind, nú umhvørv- isfelagsskapirnir royna at fáa fólk at lata vera við at keypa okkara fiskavørur. Grindin fer at gerast ein uppaftur stórri partur í húsarhaldinum, sigur hann. — Umhvørvisfelagsskap- imir skriva, at vit hava ein tann hægsta livifótin í heim- inum. Hesum ivisteg í í dag, sigur Hans Jacob Herman- sen at enda. Felagsskapur í Bretlandi stuðlar føroyingum Felagsskapurin Faroe Íslands Solidarity Com- mitty, FISC, hevur sent eitt ávaringarskriv um seinastu herferðina hjá umhvørvis- felagsskapunum. Avaring- in er send til bretsku fjøl- miðlarnar. Í brævinum verður víst á at meginparturin av tí um- hvørvisfelagsskapirnir føra fram ein beinleidis lygn. Louis Wilson, formadur fyri FISC sigur at enda i brævinum. "Ivaleyst gevur tað nógv meira pening hjá umhvørvisfelagsskapunum at herja å føroyska grinda- drápið, enn at taka dystin upp móti teimum veruligu vandamálumum, eitt nú dálkingini av Norðsjón- jústinus Sleppa umhvørvisfelags- skapirnir at arbeiða sum teimum lystir, so koma ikki fleiri seðlar út í Før- oyum. Hendan myndin er tíkin í Kvívík í eini grind. Grindamenninir standa spentir og bíða eftir at teirra navn verður lisið upp og hvussu sóran hvat teir eiga part í. Alt ov stórir hvalir eru sjálvdan góði.