hósdagur 19. mai 1994síða 21
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið EI Nr. 93 — 19. MAI 1994 Sida 21
Nýggj myndabók
Skipsdagbokin hjá feðgunum
Arthur og Will funnin
Dinotopia er heiti ánýggjari
barnabók, sum í øllum lut-
um er ein skreytútgáva.
Myndirnar í hesi bókini eru
heilt sermerktar, ja nakað
heilt fyri seg, og tað sama
kunnu vit siga um ta undar-
ligu søguna, sum verður
søgd í hesi bókini. Sambært
hesi søgu skulu dinosaurar
og menniskju einaferð hava
livað saman í sátt og semju
á ókendu oynni Dinoiopia.
Hetta seinasta er í øllum
fórum tað, nthøvundurin
James Gurney sigur seg fáa
burtur úr eini heldur løgnari
skipsdagbók, sum hann ein
dagin púrasta tilvild
finnur á einum ÞbÓKasavnmni
Bókin Dinotopia, við
undir heitunum Annað land
Onnur tíð, minnir ikki sørt
um aðrar bamabøkur, sum
lýsa eitt samfelag ella ein
heim, sum er heilt ødrvisi
enn tað, vit eru von við.
Best kenda barnabókin av
hesum slagnum man vera
Ferðir Gullivers eftir Jona-
than Swift.
Dinotopia byrjar við at
Arthur Denison og sonurin
Willi í 1860 fara drúgva
kanningarferð úr Boston
við skonnartini Venturer.
Pápin vónar, at sonurin á
ferðini fer at hugsa um ann-
að, enn at hann fyri stuttum
misti móður sína. Og satt at
siga, so fær Will annað at
hugsa um. Í 1862 koma teir
báðir í ódnarveður og
skonnartin, teir eru við,
gongur burtur. Feðgarnir
eru teir einastu, sum komast
undan, og teir koma sær í
land á oyggj, sum teir halda
er óbygd.
Skjótt varnast teir tó, at
oyggin als ikki er óbygd. Tá
ið teir eru á veg niðan frá
sjóvarmálanum og inn í
skógin at kanna lendið,
kemur eitt undarligt dýr
rennandi ímóti teimum.
Dýrið líkist einum svíni,
men hevur nev sum pappa-
geykur. Seinni koma onnur
undarlig dýr yðjandi úr
frumskóginum, og skjótt
eru teir umgyrdir av einum
hópi av ggiliga stórum dýr-
um. Hóast teir eru púrasta
bilsnir, eru teir noyddir at
viðganga fyri sær sjálvum,
Sl.
a“
, Ná
at hesi stóru dýrini eru onki
minni enn dinosaurar. Upp-
aftur bilsnari verða teir, tá ið
ein ung genta kemur til
sjóndar undir einum av hes-
um stóru dýrunum, sum hon
ikki tykist rædast.
Sylvia, soleiðis eitur
gentan, er blíð og tekur
Arthur og Will við sær til
klekingarstødina, har fólk
eru, sum hjálpa dinosaurum
at klekja dinosaureggini. Í
húsinum hjá teimum, sum
reka klekingarstødina,
koma teir aftur fyri seg, men
nú gerast teir eisini greiðir
yvir, at teir eru komnir til
eitt stað, har dinosaurar og
menniskju liva saman í sátt
og semju. Hetta er Dinotop-
ia, og menniskjuni á oynni
hava antin sjálvi bjargað
sær í land ella eru eftirkom-
arar eftir fólki, sum hava
bjargað sær í land av skip-
um, sum antin eru strandað
ella farin á land á oynni. Tað
syndarliga er bara, at far-
vatnið um oynna er so ringt,
at ongin sleppur av aftur
oynni.
Kanna landið
Arthur og Will fara á ferð
8-mannafar
Eldri føroyskt bygt 8-mannafar við
kaldbakshúsi,
30 hesta Faryman
diesel og í góðum standi, til solu ella í
býti við annan bát.
Tlf. 73164 - 73433
NØ
/ re
p
gjøgnum Dinotopia og
koma til fleiri býir. Í Pook-
took síggja teir, hvussu fólk
og dinosaurar tita hvør um
annan í gøtunum. Her hitta
teir eisini Lee Crabb, sum
ikki er so fegin um at vera
strandaður i Dinotopia.
Hann hevur fleiri ferðir
roynt at sleppa av oynni,
men til fánýtis. Feðgarnir
halda fram leiðina til hand-
verksbýin Volcaneum og
hadani til Fossastaðir, ið er
býur, sum er bygdur oman á
ein stóran foss. Dinotopia er
onki nútímans samfelag,
men kortini eitt framkomið
samfelag. Dinosaurar duga
bæði at lesa og skriva. Tíð-
indi og slatur skriva teir í
sandkassan, men meira týð-
andi verk verða skrivað á
bókarullur. Í Dinotopia-
lógini, sum kundi verið ein
serlig útgáva av Karda-
mummu-lógini, verður
dentur lagdur á at liva eina
stilla og róliga tilveru, at
arbeiða og annars halda
veitslu, tá ið tað liggur fyri.
Fólk og dinosaurar og onnur
livandi hava sama rætt í
Dinotopia. Tingið kemur
saman av og á at taka stóðu
til álvarsmál. Livandi flog-
fór, Skýbaxar, syrgja fyri
skjótum sambandi, og um
ljósvitar senda tey boð lang-
vegis sínámillum. Í Dino-
topia hava tey enntá eina
dinosaur-olympiadu.
Arthur og Will eru við í
øllum og granska alt væl og
virðiliga, og sum frá líður
verða teir alt meira hugtikn-
ir av tí, sum teir síggja og
hoyra. Dinotopia tykist
teimum at vera eitt spenn-
andi land, og so væl dámar
teimum livihåttin har, at teir
góðtaka at verða verandi á
oynni.
James Gurney, sum hev-
ur teknað og skrivað Dino-
topia, er amerikanari og
hann hevur í hvussu er
royndir og útbúgving, ið
gera hann føran fyri at av-
ríka verk sítt til lítar. Hann
er samfelagsgranskari og
listamaður, hann hevur gjørt
teknifilmar og myndskrýtt
fleiri bøkur, og harafturat
teknar hann fast fyri kenda
tíðarritið National Geo-
graphic.
Við Dinotopia hevur tað
eydnast honum at skrivað
og teknað eitt verk, sum fer
at hugtaka bæði ung og
gomul. Dinotopia er útgivin
í 15 londum og higartil
prentað í næstan einari
millión eintøkum. At bókin
hevur fingið slíka undir-
tóku kemur sjálvandi av, at
rættilig dinosaur-dilla hev-
ur verið millum børn og
ung, men flestu ummælarar
eru tó samdir um, at av teim-
um mongu dinosaurbókun-
um, sum eru komnar sein-
astu árini ,er Dinotopia mill-
um tær frægastu. Myndirnar
av veldugu dinosaurunum
eru framúr góðar, søgan er
spennandi, og vinalagið og
byrjandi kærleikin millum
Will og Sylviu er eisini lýst
á hugtakandi hátt.
Taðer Borghild Sjúrðar-
berg, sum hevur týtt Dino-
topia. Prentgerðini hevur E.
O. Prent staðið fyri, og
Bókadeild Føroya Lærara-
felags gevur út.
Dinotopia er 159 síður og
"hon kostar 178 kr.
Í
|
Vá
INTAS
'
Gandakallar,
spøkilsi
og vinir Ludda halda
fødingardag
Bókadeild Føroya Lærarafelags gevur út
nýggja myndabók til tey smæstu
Luddi hevur sent øllum
vinum sínum kort og
boðið teimum í føding-
ardag. Men hvat nú, um
ongin kemur, tí atkortini
eru blivin burtur, og
ongin veit av, at Luddi
hevur fødingardag.
Men Ludda nýtist ikki
at stúra. Ein heilur riðil
av gestum kemur í fød-
ingardag hjá honum,
bæði kongar, sultanar,
gandakallar og spøkilsi,
og sjálvandi koma eisini
teir meira vanligu vinir-
nir hjá Ludda. Teir eru
Hassi, Gudda, Narvi og
músin Gutti. Gestirnir
hava allir hvor sín pakka
við, og teir fáa saft og
køku og rópa eisini hur-
rá fyri Ludda. Eitt rimm-
ar hurrá, heldur Luddi.
Ulf Løfgren hevur
sagt og teknað hesa
nýggju Ludda-bókina,
Luddi og fødingardag-
urin, sum er ætlad teim-
um smæstu børnunum
frå 0-3 år. Hetta er ein
klaffabók, so bømini
kunnu gita, hvat er i
pakkunum, sum Luddi
fær.
Ella Smith Clement-
sen hevur tytt Luddi og
fødingardagurin, B6ka-
deild Føroya Lærarafe-
lags gevur út, og E. O.
Prent hevur staðið fyri
prentgerðini.
Luddi og fødingar-
dagurin er komin í bóka-
búðirnar, hon er 24 síður
og kostar 75 kr.
Heimahjálpara-
skipanin
Sekt verður eftir
frítíðaravloysarum
fyri heimahjálparar í økjunum: Fugla-
fjørdur/Leirvik, Hvalba/Sandvík og
Vágur.
Skrivlig umsókn skal sendast til leiðar-
an.
HEIMAHJÁLPARASKIPANIN
Bryggjubakki 4, postsmoga 357
110 Tórshavn
Au Pair genta
sekist skjótast til ber til Kópavog í Ís-
landi at ansa eftir 2 og 9 ára gomlum
børnum og annars at hjálpa til við vani.
húsarbeiði.
Frætti nærri við at ringja
TIf. 009 354 643273