fríggjadagur 20. mai 1994síða 24
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Er nakað á våsi? -- tvamál?
Ein spurningur, eila tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar í
Telefon 11820 -
Lágtrýstið í landnyrð-
ing úr Íslandi dýpist
og tilhoyrandi
brågvaløg nærkast
Føroyum nordaneftir.
Leygardagin rekur
lágtrýst uttari av At-
lantshavi móti Føroy-
um og móti endanum
av tíðarskeiðinum
nærkast onnur lág-
trýst Føroyum av
suðri og útsynningi.
Bert lot, undir 5 m/s,
helst av ymsum ætt-
um, ádrigið, hendinga
æl og bert toluligt
sýni frá morgninum,
men helst turt út á
dagin og gott sýni.
Hitin um dagin upp í
8 stig, um nåttina nið-
ur í 3 stig.
1 lagi
& sunnudagin
Bert upp í lot, undir 5
m/s, av ymsum ætt-
um, lutvíst ádrigið,
men turt og toluligt
ella gott sýni, tó
kanska mjørki i stóð-
um. Hitin upp í 10
stig, um náttina niður
í 3 stig.
Lot uppí frískt lot, 5—
10 m/s, eingin ætt
uppgivin, ádrigið,
men turt og toluligt
ella gott sýni. Hitin
alt samdegurið mill-
um 6 og 10 stig.
.
Bd
Nýggjur føroyskur
sjónvarpsfilmur
um ung fyri ung
Í juli mánaða byrja upptøk-
urnar til ein nýggjan sjón-
varpsfilm, sum ætlandi
verður sýndur í SvF eina-
ferð til jóla. Filmurin er ein
samtidarlysing av føroysk-
um ungdómi, og lýsir eitt nú
nýtsluna av rúsevnum mill-
um ung í Føroyum. Ætlanin
vid filminum er fyrst og
fremst at skapa kjak um ta
alsamt vaksandi risevnis-
nýtsluna millum ung, men
eisini at lýsa hvussu ung-
dómurin upplivir støðuna í
Føroyum í dag, við atliti til
stóru búskaparkreppuna.
Talan er um ein sokallað-
an sv-stuttfilm, t.v.s. film-
urin er einar 35 min. ti
longdar. Vit fylgja Hans,
einum 20 ára gomlum
dreingi og vinfólkum hans-
ara eitt vikuskifti í Havn, og
síggja hvussu leikur fer, tá
tey m.a. royna hash og ann-
ars royna at fóta sær í eini
truplari tíð í eini truplari
verð. Filmurin er ikki ein av
teimum vanligu moralsku
ávaringarfilmunum sum vit
hava sæð nakrar av, men er
gjørdur sum ein spennandi
søga í einum umhvørvi, har
fleiri ung helst fara at kenna
seg aftur. Á henda hátt verð-
ur roynt at samantvinna
upplýsing og undirhald á
høgum stødi.
Tað eru nøkur av bestu
filmfólkum okkara, sum eru
við í hesi framleiðslu.
Filmsliðið telur m.a. triggj-
ar føroyingar, sum í løtuni
ganga á danska filmskúlan-
um, nevnliga Hans Petur
Hansen, sum er myndamað-
ur, Jón McBirnie, sum er
ljóðmaður, og Per Zacha-
riassen, sum stendur fyri
klippingini av filminum.
Leikstjóri verður Hans Tor-
Deyvafelag Foroya
Skrivstovan í Deyvahúsinum »Effata«, Íslands-
vegur 10 B, Tórshavn, er opin hvønn dag kl. 9--11.
Telefon/teletax 17597 og telefax 41992, skrivitele-
fon tif. 0123 og bið um 16029 ella 41792.
Limafundur hvønn månadag kl. 20—23.
Vestfalskyrrindi
18. mai: Fyrra kvarter
24. mai: Mánin næstur jørdini
25. mai: Fullmáni
0307 1529
0352 1615
garð, sum er kendur frá før-
oysska sjónleikapallinum,
Hans hevur víst stórt hegni
sum sjónleikari, og spenn-
andi verður at síggja hvussu
hann megnar leikstjóra-
starvið. Leikararnir til film-
in eru enn ikki valdir, men
hetta verður avgreitt í
nærmastu framtíð. Stigtak-
arri til tiltakið og fram-
leiðsluleiðari er Óli Olsen,
sum í løtuni lesur samskifti
við lærda háskúlan í Ros-
kilde.
Filmurin verður gjørdur í
samstarvi við Sjónvarp Før-
oya, Hjálpargrunnin móti
rúsdrekkamisnýtslu og
Ráðið fyri ferðslutrygd. Í
løtuni verður roynt at fáa
fleiri stuðlar til filmin, men
hvussu hetta fer at eydnast
er enn Óvist.
Bygdarfelagið Vesturskin í Kunoy skipar fyri
Forvitnisligari
framsýning
Ætlanin er at hava eina
framsýning av gomlum
lutum 2. hvítusunnudag.
T.d. kann nevnast gomul
skúlaprotokol frá fyrst í
19. øld. Tjaldursflaggið,
fyrsta skrivimaskinan,
sum kom til Føroya, eis-
ini er ein snikkarabonk-
ur, sum Oli Fredrik Ol-
sen åtti, og er bonkurin
frå 1850.
Annars er mangt sera
åhugavert at siggja.
Høvi verdur eisini at
siggja ta gomlu mylluna.
Opið verður frá kl.
16.00 og út á kveldið.
Tilboð til fóroyingar:
Nógvir úthúgvingar-
meguleikar í Horsens
Kom til Horsens og far und-
ir eina handverkaraútbúgv -
ing ella les víðari á einum
av teknikaraútbúgvingum
skúlans.
Henda áheitanin kemur
frá tveimum umboðum frá
Horsens Tekniske Skole
(HTS), sum í døgunum 24.—
31. maí vitja í Føroyum.
Hósdagin 26. mai fara
HTS-umboðini at greiða frá
teimum útbúgvingum, sum
skúlin í Horsens kann bjóða
føroyingum.
Tad eru Finn P. Jensen,
deildarleidari å HTS, og Eli
Ellendersen, lærari, ið fara
at greida frå. Eli Ellender-
sen er sjålvur føroyingur.
0507 1729
0552 1815
0122 1344
0207 1430
Teir bådir fara eisini at
greida frå ti sonevnda ar-
beidsmarknadar-reformin-
um, og hvønn tydning hann
hevur fyri føroyingar, ið
flyta til Danmarkar.
Horsens Tekniske Skole
hevur í mong ár havt gott
samstarv við Føroyar, m.a.
við Føroya Byggifrødinga-
felag og teknisku skúlamar
í Havn og í Klaksvík. Nógv-
ir føroyingar lesa nevniliga
víðari til byggiteknikara og
bygningskonstruktør å
Byggeteknisk Højskole,
sum er partur av Horsens
Tekniske Skole.
Skúlin hevur eisini eina
rød av handverkara-út-
búgvingum, eins og møgu-
leikar eru at fara undir út-
búgving til maskinteknik-
ara, anlægsteknikara ella
landmátingsteknikara.
Møguleikamir fyri end-
urútbúgving eru eisini góð-
ir í Horsens.
Í løtuni eru átjan føroy-
ingar í útbúgving í Horsens.
Aftrat teimum koma sekst-
an føroyingar, sum skulu
byrja skúlagongdina |.
august.
Øll áhugað eru vælkomin
ákunnandi fundin hósdagin
26. maí. Fundurin byrjar kl.
19.00 á Hotel Hafnia í
Havn.
Skúvoyarfi
Leirvíksfirði Skopunarfirdi |Sundalagnum
fp.
0322 1544
0407 1630
0207 1429
0252 1515
sp fp. sp.
0222 1444
0307 1530