hósdagur 26. mai 1994síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit sleppa ikki
at syndra tann
almenna sektorin
Í gjár varð almannakunngjørd frá-
greiðing, sum kallast “Karmar fyri
føroyskari vinnu". Í hesi frágreiðingini,
sum fakfeløg tað verið seg umboð fyri
verður
meguleikum fyri at fáa gongd á aftur
vinnuna í Føroyum. Ein kann kalla hesa
frágreiðing fyri eitt slag av
korporativum manifesti, nú bæði
arbeiðsgevarar og arbeiðarar hava lagt
saman og í felag eru farnir at vísa á,
hvat skal gerast her á landi. Tað næsta
verður vælsaktans, at hesi fara at skipa
samgongur á tingi. Hetta skulu vit
venda aftur til men fara vit í hesum
umfari bert at nema við ein part av hesi
frágreiðing og snýr hann seg um al-
menna sektorin í Føroyum.
Í frágreiðingini verður m.a. sagt, at vit
skulu bert hava tær almennu tænastur,
ið vit hava brúk fyri. Sostatt skulu vit
ikki hava almennar tænastur og virk-
semi, sum bert er til fyri sína egnu
skuld. Sitat endað. Ein skuldi tråd, at
hetta var partur av valskránni hjá einum
ultrahøgravendum flokki, ja hjá eitt nú
sambandi ella fólkaflokki, tí júst hetta
hava hesi flokkar júkað um aftur og
aftur. Hetta er als ikki ókent fyribrygdi í
londum við høgravendum stýrum. Tá
kreppur leika á skal tú finna synda-
bukkar og oftani er lættast at fara eftir
teimum í tí almenna sektorinum. Og nú
arbeisðsloysi hevur rakt vinnuna hart í
Føroyum, so skal onkur hava medskyld
og tá er lætt at fara eftir teimum alment
løntu.
HVAT meina hesi umbodini fyri ar-
beidsgevarar og arbeiðarar við, tá tey
skriva, at vit ikki skulu hava almennar
tænastur, sum bert eru til fyri sína egnu
skuld! Er hetta ikki í veruleikanum ein
miðvís ætlan at undirgrava almenna
sektorin, tá slíkt bara verður slongt út!
Tá slíkt verður skrivað, so merkir tað
eisini, at stigtakararnir meina, at í
Føroyum eru nógvar tænastur, sum bara
er til fyri sína egnu skuld. Tá áttu teir
eisini at sagt, hvat sipað verður til.
Men hetta er ikki endamálið. Tí tey
høgravendu eru ikki nøgd bara at síggja
nøkur fá almenn arbeiðspláss nidurløgd.
Tey vilja síggja offur innan tað almenna
eisini, hóast hetta onga meining gevur.
ÁLVARATOS, hvgrji eru tey, sum
halda, at vit skulu hava almennar tæn-
astur, sum bara eru til fyri teirra egnu
skuld! Tað er einki minni enn tvass og
ein markleysur frekleiki at koma við
eini slíkum pástandi í eini frágreiðing,
sum annars er ætlað til at vera mett sum
eitt týðandi dokument. Tað er júst slíkt,
sum kann fáa fólk at gloyma tann stóra
týdning, sum almenni sektorurin hevur
fyri okkum øll, ja vit endurtaka, fyri
okkum øll, og ikki minst fyri bæði
arbeiðararar og arbeiðsgevararar. Tað er
slíkt, sum er vid til at undirgrava tað
stóra arbeiði, sum mong mong fólk
innan tann almenna sektorin gera.
Halda tit at fólkini á skattadeildini, á
almannastovuni, á sjúkrahúsunum, á
Fróðskaparsetrinum, á skúlunum annars
fyri bert at nevna nøkur , gera arbeiði
síu bara fyri sína egnu skyld! Álvaratos
er ikki júst ein vælåtbygdur almennur
sektorur ein týðandi partur av
grundarlagnum undir
vælferðarsamfelagnum. At vinnulivið
og handilslíviðeisini hava trupulleikar
at dragast við skal tað ganga út yvir
Hann tordi ikki
at taka avgerð
Óli Jacobsen sat í løgtinginum í 1980, men hann
segði seg frá, tí hann tordi hvørki at kvøda fyri
ella ímóti einum uppskoti, skrivar Hanna
Lisberg,, sum tá kom í tingið
Eg havi seinastu árini ikki
luttikið í politiska orðaskift-
inum, men nú Verkamanna-
fylkingin ætlar at stilla upp,
haldi eg tað vera neyðugt at
minna á, at fiskimannafel-
agsformaðurin einaferð
hevur verið innanfyri ting-
gáttina, og tá kundi hann
havt ávirkað eitt og annað.
Tað er ógvuliga torført
hjá einum einsamøllum per-
sóni við góðum ætlanum at
fá broytingar framdar, men
er fyrst sloppið inn um ting-
sins gátt, so er bert at koyra á
og vóna, at fleiri taka undir
við broytingum til tað betra.
Men eitt má vera minsta
krav, og tað er, at viðkom-
andi hevur eina stóðu fyri
ella ímóti temum uppskot-
um, sum verða vidgjørd.
Í tingsetuni 1979/80 sat
Óli Jacobsen á tingi.
Hví fór Óli úr tinginum í
úrtíð, júst tá eitt týdningar-
mikið má var fyri? Tað var
ett mál, sum viðkom verka-
mannafjøldini, prístals-
grundarlagið.
Hví atkveddi Óli ikki
ímóti broytingunum, sum
gjørdu, at timalønin fór
niður? Ella hví atkvøddi
hann ikki fyri broytingini,
so flakavirkini kundu halda
fram, tá tamarhald var fing-
ið á prístalinum? Nei, Óli
Jacobsen tók onga stóðu,
men rýmdi úr tinginum og
vísti sostatt stórt ábyrgd-
arloysi.
Næsti maður á listanum
tók stoytin fyri fiskimanna-
felagsformannin, Óla Ja-
cobsen.
Tað var ikki sum at siga
HVÍ ikki heldur vísa á, at skerjingar og
sparingar innan fleiri týðandi almenn
øki eru við at taka grundarlagið undan
teimum. Hví halda tit, at danir nú vilja
tvinga inn á okkum eina rammulóg, har
við fáa ábyrgd av øllum sosialum
veitingum osfr. Jú tí at okkara politi-
karar hava ikki í nóg stóran mun gjørt
sær greitt, hvat tað vil siga at hava eina
vælvirkandi umsiting á hesum økjum.
Takið balladuna um almannastovuna.
Hon stavar ikki frá ódugnaligari leiðslu.
Nei hon stavar frá tí sannroynd, at
leiðslan hevur ikki fingið tey fólk og
tey amboð, sum hava verið neyðug fyri
at gera arbeiði til lítar. Og soleiðis
kunnu vit halda fram. Takið tær mongu
eftirstødurnar í skatti sum privatfólk
hava til tað almenna og har tað almenna
hevur verið noytt til at strika ein stóran
part. Hví? Jú orsakað mangli av fólki úl
at taka sær av hesum annars so týðandi
uppgávum.
NÚ koma arbeiðsgevararnir so flott og
skriva, at nú er upp á tíðina at skerja og
spara hjá tí almenna, sum um ikki nóg
nógv er spart og skert! Og hetta er tað
umboð fyri stór fakfeløg seta sitt navn
undir. Hvat hugsa tit fyri tykkum. Er
tað ikki júst solidaritetur til onnur
fakfeløg, til aðrar lónmóttakarar, sum tit
bera fremst í skjøldri! Ella er tað so, at
tað eru fakfeløg, sum bara hugsa um
sínar limir og so sektina á, hvat verður
av limununum í gørum fakfelagunum
eitt nå teimum, sum virka hjá ti
almenna. Tit eiga at vita, at
arbeiðsgevarar standa fólkaflokki og
sambandi næst, her hava lumpað og
lirkað tykkum til at seta navn undir orð,
sum annars standa í øllum skráum hjá
ultahøgravendum flokkum kring
tað hjá Óla Jacobsen at
sleppa burtur úr tingarbeið-
inum, tí ber bara til í ávísum
fórum, og Óli leyk ikki
hesar treytir.
- Hann var ikki sjúkur.
- Hann skuldi ikki burtur í
grindum.
- Hann hevði ikki skift
arbeiði.
- Hann var ikki yvir 60 ár og
hevði ikki sitið á tingi í fýra
ár.
Skrivstovustjórin í
Tinganesi mælti kortini til
at "sleppa" honum úr ting-
inum At Óli Jacobsen kemur
sær at tala um uppstilling.
Eg skilji væl, at Óli Jacob-
sen ikki torir at stilla upp
sjálvur. Hann hevði møgu-
leikan tá men slapp sær
undan ábyrgd. Nú er hann
vorðin klókaru, stillar ikki
upp sjálvur, men letur hini
taka stóðu, og so kann Oli
sjálvur snakka og skriva.
Hanna Lisberg
heimin. Teir gera hetta eisini fyri at sáa
split millum fakfeløg. Ella er tað so
galið, at leiðslurnar í Fiskimanna-
felagnum og Føroya Arbeiðarafelag
ikki leggja petti í, hvat hendir brødrum
og systrum teirra, sum arbeiða undir tí
almenna men heldur vilja lata seg
bóndafanga av nøkrum arbeiðsgevarum,
sum altíð halda skerjingar og
undirgraving av tí almenna sektorinum
vera einastu patentloysn!
EINGIN er fegin um tað arbeiðsloysi
vit hava í landinum, men tað kann ikki
vera rætt bara at leggja skyldina fyri
trupulleikarnar í vinnulívinum yvir á
tann almenna sektorin og siga, at nú má
hann svíða. Hví skal vanlukkan nú
flytast yvir á henda sektorin eisini, tá
vit vita, at tað í løtuni júst er hesin
sektorurin sum via skatt sum rindar fyri
tey arbeiðsleysu. Er tað ikki at skera
greinina av, sum hesi sita á, nú at fara
at syndra henda sektorin!
JAVNADARFLOKKURIN eigur at
verja garð um tann almenna sektorin.
Harfyri er ikki sagt, at ein ikki eigur at
skerja har, ið skerjast kann. Men vandi
er á ferð, tá sjálvt verkamannafelggini
fara at leggja eftir hesum sektorinum.
Vandi er fyri, at hetta endar við einum
ósakligum hetzi móti nøkrum fólkum,
sum gera nøkur arbeiði, ið hver
einstakur av okkum og samfelagið njóta
gott av. Vit minnast hvussu Schluter í
Danmark og Thatcher í Bretlandi
royndu at føra henda politikkin. Teir
borgarligu í dag í ødrum londum eru
farnir frá hesum politikkinum og eru
ístaðin fyri yvir til at reka sosial-
demokratiskan politikk, har tú m.a.
byggir vælferðarsamfelagið á ein effek-
tivan, vælútbygdan almennan sektor.
SOSIALURIN
Vága
Javnadarfelag
hevur
1.
Uppstillingarfund
Í SKÚLANUM Í SØRVÅGI
(inngongd úr skúlagarðinum)
Í KVØLD 26. MAI, kl. 19.00
Våga Javnadarfelag
Kvinnuhúsið
- Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvenn
hósdag frá kl. 19.00-21.00, inngongd hjá KFUM,
Oman Pisuvarda 2, ella á tif. 17200.
Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frá kl.
14.30—16.30. Teiefonin, 17200, svarar hvenn dag
frá kl. 14.30-7.00 á morgni.