mikudagur 8. juni 1994síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið [ sostalurin | Nr. 106 — 8. JUNI 1994 Sida9
md
FS Vágar-KÍ 2-2(1-1)
Vágaliðið er nýtt oddalið í
deildini, men hóast heima-
vøll so greiddu teir bara
javnleik móti lægri stadda
KÍ. Úr Vágum frætta vit, at
hetta var besti dystur í 3.
deild, sum er spældur har
vesturi í ár.
KÍ var so míkið væl
mannað, at tå ivast í, um
ikki ein ella fleiri leikarar
høvdu styrkt um 2. liðið,
sum var í Sørvågi leygar-
dagin og kanska 1. liðið,
sum var á Toftum sunnu-
dagin.
Trúgvi Poulsen, sum ikki
hevur gjørt nakað serligt við
fótbóltin, fyrr enn liðugt var
við flogbóltslandsliðnum í
San Marino, legði KÍ fram
um við langskoti, tá korter
var leikt. Seint í 1. hálvleiki
varð Sonni Johansen feldur
í brotsteiginum, og John Jo-
hansen javnaði upp á brots-
sparkið.
Rodmund Rasmussen
legði heimaliðið fram um í
2. hálvleiki, men tá tað
restaðu tíggir minuttir
javnaði Kl aftur. Høgni
Kastalag stútaði í kassan
eftir innlegg úr høgru frå
Trúgva Poulsen.
Skála-EB/Str. 5-1 (2-1)
Teir í Sundalagnum vóru á
útivelli, og tað gekk nett á
sama hátt sum hjá betra
liðnum, ið var á Sandi. Teir
taptu 5-1, men teir komu á
odda í 13. minutti, tá ein
verjuleikari hjá Skála gjørdi
sjálvmál. Málverjin var á
veg út, og tå afturleggingin
kom, fekk hann ikki fatur á.
Tad visti seg tó skjótt, at
EB/Streymur, sum fyri tað
mesta var mannað við ung-
lingum, einki kundi gera
við heimaliðið. Krops-
styrkin var ov lítil, og so
vóru teir eisini óhepnir í 2.
hálvleiki. Tá korter restaði,
vóru teir bara níggju leikar-
ar eftir á vellinum. Báðir
skiftisleikararnir vóru nýtt-
ir, tá tveir leikarar eftir lít-
ari løtu vórðu skaddir í ikki
serliga harðliga leiktum
dysti.
-nn-
HAVNAR
TAAT
Tel. 88100
SKANDINAVISK TALE
ISLENDSKT MÅL
ENGLISH SPOKEN
DEUTSHE SPRACHE
1. deild, kvinnur:
HB enn ovasta
lið hjá
kvinnum
EB slapp sær fyribils úr niðurflytingarvandanum við sigri á Sumba
Kappingin hjá kvinnunum
hetta vikuskiftid rúmaði
ikki úrslitum, ið føra bilsni
við sær. ,
HB vann á IF og er fram-
vegis á oddasessinum, men
tað er kanska mest, tí at B36
hevur ein útsettan dyst móti
VB til góðar. Målårtøkan
hjá báðum er kortini tann
sama, men HB hevur skor-
að fleiri mál.
VB er á triðja plássinum,
hóast liðið bert hevur spælt
tríggjar dystir. Tveir eru
higartil útsettir, men teir
verða spældir í summar-
steðginum. Annars sigst, at
hini liðini eru fortørnadi yv-
ir, at VB bara spælir heima-
dystirnar. Tær tíma illa at
ferðast suður, fyri síðani at
rokna við, at alt verður tikið
frá teimum, um VB fyrr ella
seinni tekur liðið úr kapp-
ingini.
Í botninum eru sumbiar-
kvinnurnar einsamallar við
einum stigi. Hini liðini, ið
liggja um niðurflytingar-
markið, eru Skála og KÍ, ið
hava tvey stig. EB vann
hesaferð á Sumba, og slapp
fyribils úr niðurflytingar-
vandanum — og tá hevur EB
spæltein dyst minni enn lið-
ini niðanfyri.
Skála-B36 0-4 (0-3)
Árstalsfelagið úr høvuds-
staðnum vann uppibornan
sigur á Skála sunnudagin.
Allan dystin igjøgnum
hevði B36 yvirvåg í spæli,
og øll fýra málini vóru eis-
1 míl renningin
á Skálafjarðarstevnuni
Árliga 1 mil renningin verður á stevnuni sunnu-
dagin 12. juni kl. 13.30. Byrjað verður frá Sjó-
mansheiminum.
Tilmelding á tlf. 48488 ella 47855 í seinasta
lagi leygardagin kl. 14.00.
NSÍ
ini væl gjøgnumspæld allan
vegin fram.
Fyrst var tað Judith Joen-
Tá Norrøna seinnapartin
mánadagin 27. juní fer at
Havnini við kós móti Ber-
gen, eru 70 hondbólts-
spælarar í aldrinum 10 til
16 ár við í ferðini.
Hetta eru alt samalt
spælarar úr hondbólts-
felagnum Neistanum, ið
skulu vera við í hond-
bóltskappingini Partille
Cup í Svøriki. Partille er
lítil býur uttan fyri Gøte-
borg.
Fyrr hava fleiri lið verið
við í hesi kappingini, ið
eftirhondini hevur fjórð-
Dysturin í Gundadali
var HB-domineraður
at kalla alla tíðina, og
havnarkvinnur = vunnu
$-1 á fuglfirðingunum.
Mynd: Hilmar Jan Hansen
sen, ið eftir eitt sovorðið
álop, lyfti bóltin upp um
málverjan til 1-0, og síðani
varð Brynhild Klein frí-
spæld til 2-0, tá hon gjørdist
púra einsamøll við Skåla-
målverjanum og sendi bólt-
in fram við honum í málið.
Eydis Reinert endaði eisini
eitt gjøgnumspælt álop við
málinum til 3-0, ið var hálv-
leiksstødan.
I seinna hålvleiki fekk
B36 ikki so nógv burturúr,
tá verjan hjá Skála varð yv-
irfólkað afturi igjøgnum.
Tað varð eisini um reppið,
at Skála fekk minkað um
målmunin, tå dømt varð fyri
brotssparkið, men Marjun
Mikkelsen skjeyt bóltin
langt við síðuna av mál-
70 spælarar
úr Neistanum
til Svørikis
ings gld á baki, og hesa 25.
ferðina vera íkki færri enn
400 lið úr 40 londum við.
Tað er sum liður í menn-
ingini av ungdómshond-
bóltinum, at Neistin í
summar sendir hesar 70
spælararnar til kappingina
í Svgríki. Hildið verður, at
summarsteðgurin í før-
oyskum hondbólti er alt
ov langur, tí kappingin
endar í marts og byrjar
ikki aftur, fyrr enn skúl-
arnir í august byrja eftir
summarfrítíðina.
— Tí er tað stímbrandi at
inum, og so spurdist einki
meira burtur úr einasta
kjansinum hjá Skála.
Judith Joensen, ið legði
fyri við málskjótingini hjá
B36 á Skála, slapp eisini at
enda hana, tá væl spælt álop
við einum seks ymiskum
b6ltrøringum — byrjaði heilt
afturi hjá B36-málverjan-
um — endaði við, at hon
smekkaði í kassan.
EB-Sumba 2-0 (1-0)
Eiðiskvinnur fingu tvey
kærkomin stig á Mølini
sunnudagin, tá tær bastu
sumbiarkvinnunum við
tveimum málum — einum í
hvørjum hálvleiki.
Fyrra mál kom við brots-
sparki, ið Ingun Mørkøre
skoraði trygt. Sigga Vestur-
dal, ið var ein hin ågrytnasti
spælarin hjá EB hendan
dagin, varð feld, og so mátti
revsingin fella av 11 metra
blettinum.
Ingun Mørkøre skoraði
eisini seinna málið, ið varð
skotið beinleiðis upp á frí-
spark uttan fyri 16-meturin.
EB átti tað mesta av spæl-
inum í dystinum, ið var
hampuliga væl spældur.
Nógvar kjansir høvdu eidis-
kvinnur eisini, men tað vóru
tó deydbåltsstødurnar, ið
góvu málini.
Móti endanum tóktust
sumbiarkvinnur at hava
uppgivið, og tá tær eisini ill-
neitaðust inn á hvgrja aðra
meira og meira, gjørdist lit-
ið fyri at venda gongdini.
Framhald av síðu 22
la | bondbólssælarar
hava eina uppgávu
skeiðis í ia
um, sígur Neisin í tíðinda-
skrivi.
Í sambandi við ferðina
ul Svørikis skipar Neistin
fyri hondbóltskapping í
Gundadalshøllini — viku-
skiftið 25. og 26. juni. Til-
meldingarsedil til hesa
kapping finst aðrastaðni i
blaðnum í dag.
Neistaspælararnir koma
aftur við Norrønu mána-
dagin 11. juli. hj.