fríggjadagur 24. juni 1994síða 14

Síða 14 Nr. 118 — 24. JUNI 1994 Tíðindablaðið { sosíalurin Fríggjadagin kl. 17.30: Harry og familjan Henderson Henderson familjan berjist móti dálkingini av vatninum. Tað kemur fram, at tað er størsti lýsarin hjá George, sum stendur aftan fyri dálkingina, og tá ásannar George, at umhvørvid hevur stórri tydning enn vinalag og pengar. Eríggjakveldið kl. 20.00: Nåttin var heit Amerikanskur filmur frå 1967 vid Sidney Poitier og Rod Steiger i høvudsleiklutun- um. Løgreglumadurin Sam Wood uppdag- ar líkið av einum virkisleidara í bynum. Hann handtekur ein littan mann, og hesin er eisini løgreglumaður. Hann eitur Virgir Tibbs, og hann er dugnaligur detektivur. Hóast hesir báðir ikki kunnu torga hvønn annan, so noyðast teir at arbeiða saman at loysa gátuna í sambandi við morðið. Tibbs illtonkir Eric Endicott, men har er nógv, sum talar ímóti, at tað er hann, og tí verður hann ikki illtonktur leingi. Men so hendir Leygardagin kl. 16.50: The Family Dog Nyggj sendirød um ein hund. Eitt hundaliv kann bædi vera spennandi og fritt, men eisini trupuli og einsligt. Henda sendirødin vísir lívið hjá hundinum hjá Bindford og teimum, og hann metir stórri hundum, kløkkar postboðið, gravar í urtagarðinum hjá grannanum osfr. Rampebikkja leitar eftir onkrum at drekka og roynir at drekka úr wc kummuni, úr vaskimaskinuni osfr. Ímeðan sær Buffy eitt lokalt hunda-show í sjónvarpinum og vil gera sum teir... Leygardagin kl. 17.25: Misadventures of Merlin Jones Am. leikur frá 1964 um ein fittan skúla- drong, sum ofta er fyri óhappum og verður misskiltur, tá ið hann lesur tankarnar hjá ødrum ella hypnotiserar tey... Leygarkvøldid kl. 20.05: The Incredible Shrinking Woman Am. filmur frá 1981 við Lily Tomlin í høvudsleiklutinum. Pat Kramer var ein væl nøgd, vanlig húsmóðir, tå ið knappliga alt varð vent á hevdið — hon gjørdist solitilsum | ein svávuldós... Sunnudagin kl. 17.30; The McGregor Saga Í vøkrum nåttårumyndum úr Australia siggja vit McGregor og hoyra søguna um hann, ein søga um dirvi, kvinnur og menn, sum standa saman at fåa tamarhald å einum landi, sum er lika stórt sum himmalin... 1. partur Hin kendi Matt McGregor kennir seg drign- an at einari vakrari, ungari einkju, sum er komin aftur til Australiu. Men hann fær kapping... Mánakveldið kl. 20.00: Lousiana Kanadisk/franskur filmur í uimum pørtum frá 1984. Umleið mitt í 1930'unum vendir hin vakra Virginia Tregan heim til barna- heim sítt í Lousiana eftir at hava verið leingi í París. Tá ið hon kemur heim, uppdagar hon, at pápi hennara, sum er deyður, einki hevur latið eftir seg. Hon er vorðin frátæk. Plantasjurnar og trælirnir eru seldir, og alt, iðer eftir, er eitt góðs, sum treingir til at um- vælast... men Virginia finnur upp á ráð... Tyskvøldid kl. 22.55: Wise Guy Aftur ein sida av Eli kemur fram í ljósið, tå ið sonur hansara, David, verður meldaður saknaður, tá ið hann er í handilsørindum… LG 48 Hours Sendingin snýr seg um hendingar, øll tosa | um. Dramatiskar og spennandi sendingar, samrødur um ymiskt frá CBS. Sunnudagur kl. 13.00; Fritid og náttúra | | | | | Sa Ne every full Hour 0.25 World Business Report | 1.25 Newsnight | 225 World Business Report | 3.25 Newsnight 425 TopGear 5.25 Antenna: »Mind Movies« 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News 9.05 The Chelsea Flower Show 22 | 10.05 Playdays | 1025 -Farm: »Doc- tors and Vets« 10.40 Music Time: »Chinese Mus- ca 11.05 Ascent ol Man 1205 Pebble Mill 1255 World Weather Í | Í Í | 10.00-1200 NewsfromLondon — | | | | 1300 One O'Clock News | 1555 Blue Peter | 1610 World Championship Gym- Ferðaráðið hevur eggjað fólki at ferðast í | Føroyum og ymiskt bendir á, at nógv fara at ferðast í Føroyum í summar. Nógv hava hug at fara túrar, men ofta hoyrist, at tey vita ikki, hvagar tey skulu fara. Fritid og náttúra hevur seinastu 8 árini víst á nógvar møguleikar, tá vit hava gingið túr saman við staðkendum fólki. Og sunnudagin fara vit ein túr afturat. Saman við Johannes Enni fer Jóhann Mortensen í Hvannhaga, sum er eitt tað | vakrasta og sjáldsamasta plássið í Føroy- um. Fyrra sending. | 1910 Screenplay: »A landing on | the Sun« 1330 Summer Holiday 3:7 14.00 World Service News | 14.30 Open Space: Where the Pi- geons goto die= 3:10 15.00 Music Time: »Lanterns and Lions« 15.20 HarumScarum 9:9 15.30 The House of Grístle 6:9 16.20 Holiday Outings: »York« 16.25 World about us: »Colonel Culpeppers Flying Circus« 17.15 Prague Architecture: »Prague, the City where Time stood still« 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 1830 Top of the Pops 1900 That's Showbusiness 1930 That's Life 20.00 Naked Video 20.30 World Cup Grandstand: Bra- zil-Cameroomireiand-Mexi- cokighlights 2300 World Service News 23.25 Newsnight Leygardagur 25.) 25. juni 0.25 The Business: -lt's á Jungle out htere« 4:10 1.00-8.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 225 The Business: > it's a Jun- gle out htere« 4:10 325 Newsnight 4.25 Kilroy: »Fashion Victims« 5.25 Træks 3:10 6.25 Antenna: »Mind Movies« 7.25 The Business: > i's a Jun- gle out htere« 410 8.25 The late Show 9.00 Marlene Marlow investi- | gates: >The Puddlethorpe CarnivalCaper= 9:10 9.20 Spacevets: >The Govern- mentinspector < 9.35 Uncle Jack and the dark Side of the Moon: >Evil Weather« 19 10.00 Blue Peter 10.25 BykerGrove 10.50 The O-Zone 11.00 Top of the Pops 11:30 Tomorrows World 12.00 Green Fingers 1230 The 7ih Eurovision Competi- | tion for young Musicians 14.40 40 Minutes: »Animal Crack- | ere 15.20 Inura the Dingo: »Animal Drama« nastics Compilation 1710 News from London 1720 World News Week 1750 TV Heroes: »Rolf Harris« 18.00 PopQuiz 6:8 18.30 Hit the Road: »Yorkshire« 36 20.40 World Cup Grandstand: Ar- | gentina-Nigeria Highiights 23.30 The late Show Sunnudagur 27. juni 0.00-6.00 he. News every full Hour 0.25 India Business Report | | 14.00 Eastenders Omnibus | 1520 Young Musician of the Year: | 16.00 Time with Betjeman 16.50 ? 1705 Tracks | 1735 Boswall's Wildlife Safari to Thailand: »Big Feast at Khao Yaja 18.05 News from London 1825 Sweetinspirstions 19.00 Open All Hours 19.30 Love on a Branch Line 2020 999 | 2110 Mastermind 2140 Disastermind 21.50 Sport94 2255 Heart of the Matter 2330 The Late Show 0.00 BBC World Servide News, Business News, Weather Månadagur 27. juni 0.25 World Business 225 World Business Report 200-5.00 World Service News every full Hour 325 Onthe Record 4.25 The Money Programme 5.25 Floyd on France 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News 9.05 Diary of a Masai Village í 5 | 10.00 News from London 10.05 Playdays 10.25 Gordon The Gopher 10.35 The Flying Yvette »Blue Pet- erSpecial< 1105 Ascent of Man 5:13 1200 NewsfromLondon 1205 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 1330 Boswalls Wildlife Safari to Thailand: »To The island Of Pilile« 36 14.00 World Service News 14% forthe Less Terrifie 3:7 15.00 You and Me: »All Join in« 1025 Gordon The Gopher: »Bur- glar Alarm« 10.35 Hungarian Rhapsody: Blue Peter Special 11.00 News from London 11.05 Ascent of Man 1200 News from London 1205 Pebble Mill 1255 World Weather 1300 One O'Clock News 1330 Bowling in the Wind 14.00 World Service News 1430 Wooldridge on Whiskey 3:4 1500 Words and Pictures: »The Princess And The Pea« 15.15 Incredible Games 15.40 Mortimer and Arabel 12:12 15.55 Blue Peter 16.20 The Movie Game 7:13 16.45 TheO-Zone 1655 Wildlife Gardens 1725 World Cup Grandstand 19.35 Six Goto Europe 44 20.00 Eastenders | 20.30 Sea Challenge | 21.15 Holyday Outings 2120 Panorama 2200 World Service News 22% World Business Report 2300 World Service News 2325 World Cup Grandstand: Brazil V Sweden Russia V Cameroun Mikudagur 29. juni 0.05 Newsnight 0.50 Impressions: The Old Recto- Uj 225 World Business Report 0.00-5.00 World Service News every full Hour 325 Newsnight 425 3D 525 Holiday 6.00 Business Breaktast 700 Breakfast News 905 Diary of á Masai Village 35 ) 10.00-1200 News fromLondon every full Hour 10.05 Playdays | 10.25 Gordon The Gopher: Con- cert Ticket | 10.35 A Taste of Hone: Blue Peter Special 11.05 Ascent of Man 1205 Pebble Mill 1255 World Weather | 1300 One O'Clock News | 1330 Rhodes around Britain: »Pethshire« 4 6 1400 World Service News 14.30 Wildlile Gardens 15.00 Forget-me-not-Farm: »Ma- chinery« 1515 Storytime »Bear Shadow« 15.30 Chucklevision | 1550 BykerGrove | 1555 Chocolate 16.35 PopQuiz 6-8 | 1705 Natural World: >The Great 15.15 Marlene Mariow investigates | 10:10 1535 Activ-8 48 16.00 in The Making: »Pottery« | 1620 Jim fix it 11:13 16.55 That's Showbusiness 17.25 Healing Arts: »Balancing TheBody« 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.30 Birthrights: »Take Away Lives« 26 | 19.00 Wildlite: »Earwig« 19.30 Lile Stories 66 | 20.00 Eastenders 20.3 World Cup Grandstand: Germany V Souht Korea Bolivia V Spain 23,00 World Service News | 235 World Business Report | Tysdagur 28. juni 0.00 Newsnight 0.45 Canwas: >Tumers The Fighting Temeraire 1.25 Newsnight 200-5.00 World Service News every full Hour 2.25 World Business Report 3.25 Newsnight 4.25 One Foot in the Past 3:10 5.25 Tomorrow's World 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News | 9.05 Diary of a Masai Village 25 | 10.00 News fromLondon | 10.05 Playdays | Bears of Alaska« 1755 World Weather | 18.00 Six O'Clock News | 1830 Summer Holiday 4:7 | | 19.00 Last of the Summer Wine: >The Kink in Foggy's Ni- blick« | 19.30 Private investigations 36 | 20.00 The Lifebost 99 20.50 40 Minutes: »A Cabinet of Curiosities« | 21.30 Wax Uncut: Billy Crystal 2200 World Service News 2230 World Business Report 2300 World Service News | 23.25 Newsnight | Hósdagur 30. juni 0.10 World Service News | 025 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 225 World Business Report 325 Newsnight 425 open Space: »Where The Pi- geons Go To Die« 3:10 5.25 Tales from the Map Room 26 6.00 Business Breakfast 7.00 Breaktast News 9.05 Diary of a Masai Willage 45 10.00-12.00 News from London | | 10.05 Playdays | | 1025 Penguin Paradise: Blue Pet- erSpecial | 10.50 BBC News from London 10.55 Cricket: 3rd Test