týsdagur 12. juli 1994síða 23

Tíðindablaðið CS Hey tit bæði Hjartaliga tillukku við degnum, ynskja vit Góðu Beinta og Ranvá Hjartaliga tillukku við 3 ára degnum S. juli. Kærastu heilsanir omma, abbi, gumma og gubbi i Leirvik Góðu tit 4 Hjartaliga tillukku vid døgunum Her eru tit fitt. Alt gott í framtíð ini, ynskja mamma og babba Góða maria-Hergerð, Eli og Mása Hjartaliga tillukku við døgunum tann 18/6, 8/7 og 13/8. Kærar heilsanir mamma og babba Góða Jóngerð Tillukku við teimum fýrati og fimm árunum 11/7. Nú mást tú ikki blíva heilt bimmelim. Ver nú ikki nakað skav, tí vit koma frá morgninum av. Heilsan náttarravnarnir sk Ý Góða elskaða Ann Týsdagur 12. juli 0.10 World Service News 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 225 World Business Report 3.25 Newsnight 4.25 One Foot in the Past 410 5.25 Tomorrow's World 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News 9.05 Explorers 7:10 10.00-12.00 News from London 10.05 Playdays 10.25 Gordon the Gopher: >The Dinner Suit« 10.35 Growing up wild: »Apes and Monkeys« 2:10 11.05 Ascent of Man 1205 Pebble Mill 1255 World Weather 1300 One O'Clock News 13.30 The Business: »Bill Ken- wright presents« 14.00 World Service News 14.30 Wooldridge on Whisky 4:4 15.00 Words and Pictures 15.15 Storytime —.W Hjartaliga tillukku við 12 ára fødingardegnum 11. juli, ynskja vit tær, mamma, babba og Rúni Góði stóribeiggi, Torstein! Hjartaliga tillukku við 4 ára fødingardegnum tann 11. juli 1994. Heilsan Unn, mamma og babba » Góði babba Hjartaliga tillukku við 45 ára degnum í gjár. Altid klárur v ið einum góðum bita til okkum. Túsund takk fyri alt tú ert fyri okkum. Alt tað besta framyvir, ynskja børnini Góði abbi Hjartaliga tillukku við 45 ára degnum í gjár. Túsund takk fyri alt tú ert fyri meg. Gleði meg til at vitja teg aftur. Alttað besta framyvir, ynskir lítli Mortan 1530 Incredible Games 1555 Blue Peter in Argentina: „Water, God and Fire« 2:3 16.20 The Movie Game 16.45 The 0-Zone 17.00 Gardeners World 17.30 Going for Gold 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.30 Rhodes around Britain: »Aberdeen« 5:6 19.00 Steptoe and Son: »The Lead Man Cometh« 19.30 Eastenders 20.00 Voyager: »Big City Messen- gers« 1:12 20.50 Room 101: »lan Hislop« 2:8 21.20 Panorama Special 2200 World Service News 223) World Business Report 23.00 World Service News 23.25 Newsnight Mikudagur 13. juli 0.10 World Service News 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every fuli Hour 1.25 Newsnight 225 World Business Report 325 Newsnight 425 30 5.25 Holiday 6.00 Business Breakfast 7.00 Breaktast News 905 Explorers 8:10 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.25 Gordon the Gopher: »Gor- don goes to Hollywood« 10.35 Growing up wild: »Whales, Dolphins and Sharks« 11.05 Ascentof Man ysdagur 12. juli 1.00 VJMarijne 00 Night Videos 00 Awake on the Wildside 00 VJingo 11.00 The Soul of MTV 1200 MTV's greatest Hits 13.00 VJSimone 15.30 MTV Coca Cola Report 15.45 MTV at the Movies 16.00 MTVNews 16.15 3from1 16.30 Dial MTV 17.00 Music Non-Stop 18.30 MTV Sports 19.00 MTV's greatest Hits 20.00 MTV's most wanted 21.30 MTV's Beavis 8 Butt-head 22.00 The MTV Coca-Cola Report 2215 MTV atthe Movies 2230 MTV News at Night 2245 3from1 23.00 MTV's Rock Block Mikudagur 13. juli 1.00 VJMarijne 2.00 Night Videos 00 Awake on the Wildside 800 VJingo 11.00 The Soul of MTV 12.00 MTV's greatest Hits EuroSport Tysdagur 12. juli 6.00-8.00 Football 8.00 Eurogolf Magazine 9.00 Cycling 10.00 Speedworld 11.30 Football 12.00 Tennis 13.30 Cycling - live 15.30 Triathlon 16.30 Eurotennis 17.30 Athletics - live 21.00 Cycling 22.00 Snooker 0.00 EuroSportNews Mikudagur 13. juli 6.00-8.00 Football 8.00 Eurotennis 9.00 Cycling 10.00 Athletics 11.30 Football lil — 12. JULI 1994 Sida 23 TV3 Tysdagur 12. juli 1515 Diana & Diana 16.00 Paradise Beach 16.30 Barnaløtan hjå Skurt 17.25 Tíðindi 17.30 Skulk2 18.00 Grannar 18.30 Paradise Beach 19.00 Alarmen går 20.00 Tidindi 20.05 FreedomRoad 21.55 Tidindi 22.00 PáTide 23.00 Wise Guy 2355 Lostin Space Sjónvarp Føroya Tysdagur 12. juli 19.25 Barnasendingin | 20.00 Dagur og vika 20.40 Kjak/Aktuelt 21.10 Tað býttasta, eg havi gjørt Tann 13. oktober 1992 gjørdi Bitten tad byttasta, hon nakran- tíð hevði gjørt Saman við soni- num Kenneth rændi hon ein banka. Tey stjólu 213.000 krón ur og fingu åvika-vist 4 1/2 ár og 6 mánaðar fongsulsdom. Men hvat var tað, sum fekk Bitten at ræna ein banka, og hvat frætt hon frá soninum eftir ránið? 21.25 Siroppur - danskur filmur Kirsten Lehfeldt og Peter Hesse Overgaard hava høvuåsleiklutir- nar i filminum, sum Helle Rys linge hevur leikstjórnað. Filmur in er um, hvussu kærleikin ofta verður skúgvaður til viks, og ar beiðið verður tikið framum. Kir stenLehfeldtspælir ein gavurik ur listamålan, ið kemur í sam- band við ein sjålvgiadan galleri- eigara (Peter Hesse Over- gaard). Tey verða góð, men skjótt fer alt av lagi, ti hvor í sin um lag bara hugsar um sína egnu karrieru 23.20 Liðugt Útvarp Føroya Fastar sendingar gerandisdagar: 97.15 Tiðindi 07.17 Morgunlestur 07.30 Tíðindi 07.35 Summarmorgun 08.00 Tiðindi* 08.05 Tónleikur 09.00 Tíðindi 09.05 Morgunlestur 09.15 Dagsins tónar 30.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 10.10 Lurtararnir og vit/ Maltrådurin 11.00 Tidindi 11.30 Undirdogurða 12.00 Tidindi 1201 Middagstonleikur 1215 Veðurtíðindi, skrå og valuti 1220 Tidindi og kunngerdir 12.35 Dogurðatónleikur 13.00 Veðurtiðindi 17.00 Tiðindi 18.25 Veðurtíðindi og skrå 18.30 Tíðindi 9.00 Tiðindi Tysdagur 12. juli 9.20 Fritid og náttúra (e 11.01 Undirdøgurda 17.05 Summarljóð 18.00 Barnautvarpid 19.00 Heimurin í dag 19.30 Nocturne Mikudagur 13. juli 9.30 Heimurin i dag (e 10.10 Kvoðuljómar til sjófólkið n 11.01 Undirdøgurda