hósdagur 30. juni 1994síða 31

Tíðindablaðið [ sosialurin ] Nr. 122 — 30. JUNI1994 Síða 31 Til minne av Jan Poulsen En stormig natt du från oss gick. En stor sorg och smårta, vi alla fick. Du 28 år har bli, når båten du var med, válte i stormigt hav med vågor stora, men du hann ge oss några av våra. Havet slog sen till igen, och tog ditt sista livstecken. Var du sen har kommit hån, du i våra minnen lever ån. En sista hålsning Kennet Petersen m. fru og barnen Ett stort Tack til Gunnar á Fróða I Vestmannabergen naturen høgt stár, och svárt ár att smálta ok intryck man fár. Med indtryck och høpnad tyst vi stár, och ser pá bergen sá stolta de stár. Vad ska man sága om denna tur, som gav oss sá mycket av olika djur. URÐADRANGUR som førde oss fram, med Gurnar och Fróða som med såkar hand gav oss ett minne av detta land. Från turen den 25/6-94 Kenneth, Lise-Lotte, Sofie, Isabell, Jeanette Sverige TEKJUTRUPULLEIKAR - Ikki við Hertalan EPDM VW Reint gummi — einki PVC v 100% tott wW Elastisk frá -50% til +150" v 15 ára trygdarváttan Veg!: prisur álagt v/ trygdarvåttan Hósdagur 30. juni 0.10 World Service News 025 World Business Report 100-5.00 World Service News every full Hour 125 Newsnight 225 World Business Report 325 Newsnight 425 open Space: »Where The Pi- geons Go To Die« 310 525 Tales from the Map Room 25 6.00 Business Bresktast 700 Breaklast News 905 Diary of á Masai Willage 4 5 Kr 170-220/m2(u MVG) 205 Playdass Nærri upplysingar og 22 Penguin Paradise: Blue Pet- óbindandi tilboð erSpecial FINNUR SIMONSEN, Timburmeistari Borgartún á - 160 180 Argir Tlf 14549 — 87549 — 845439 1255 Worid Weather 1300 One O'Ciock News 1330 The Making of Middlemarch 1400 Word Service News 1430 Cricket: 3rd Test 1550 Why did the Chicken? 32 "605 Spacevets 43 1530 Spacevets: >The Govern- ment inspector« 1520 Uncle Jack and the Dark Side of the Moon: »Kid- næpped« 25 Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum verður í Havn í kveld kl. 21.00 á Vaskarínum, Térsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Gongutúrur Felagið Tórshavn skipar fyri spákingartúri at síggja standmyndir í Havn hós- kveldið 30. juni. Farið verð- ur frá Fiskirannsóknarstov- uni í Nóatúni kl. 18. Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes Torsdag den 11. aug. 1994, kl. 13.50 tvangsauktion, (AS 56/94) over matr. nr. 125 ø, Klaksvik, beliggende Klaks- vik. Auktionen er begæret af advokat Jógv- an Ellefsen, Bryggjubakki 22, Tórs- havn, tlf. 1.1260 (j. nr. 38124) pá vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er en lejlighed på en 84 kvm. stor grund. Det bebyggede areal udgør 83 kvm. i 2 etager. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til genn- emsyn på dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 23.06.94 Mette Søgaard-Nielsen dtm. "5.45 The Sky at Night: Swan's Nest 1705 Gardeners Worid Liver Samkoman Slon >= wonswssrer gu 1830 The Clothes Show Sunnudag kl. 11.00: Morg- — 900 Country File 32 vom sp Sunnukvøld kl. 18.00: 2050 Disatermind Evangeliskur fundur. 21 00 Tracks 770 Månakvøld kl. 20.00: 23 RabNesbitt '€ Mikukvøld kl. 20.00: EP Forrige Bønarfundur. 23.20 Cricket Highlights Bønartænastan svarar á tif. 73941, frá kl. 20.00- 22.00. Friggjadagur 1. juli 200-500 World Service News every full Hour 200 World Cup Grandstand: : Greece í Nigeria Ungdomsiit. 230 Wor Buænese Report Barnabata/Reyða = 12 TopGear et DEN isummarfri. 52 Amtenna Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes Torsdag den 11. aug. 1994, kl. 10.30 tvangsauktion, (AS 278/94) over matr. nr. 454, Tvøroyri beliggende Tvøroyri. Auktionen er begæret af advokat Páll Nielsen, Hoyviksvegur 27, Tórshavn, tif. 1.2171 (j. nr. 698/93.01 1) på vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et kontor/erhvervs- bygning/beboelseshus på en 250 kvm. stor grund. Det bebyggede areal udgør 130 kvm. i 3 etager. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 22 06.94 Mette Søgaard-Nielsen gim. 6.00 Business Breakfast 700 Breaktast News 305 Diary of a Masai Village 55 10.00 News from London 1005 Playdays 1025 Japan: Blue Peter Special 10.50 BBC News from London 1055 Cricket: 3rd Test 1200 BBC News from London 1205 Cricket: 3rd Test 1255 World Weather 1300 Summer Holiday 47 r 5% Car racing 7X Moon 18 1890 z% Það 5 230 23 cx 215 Football - re ag UR 200 Night Videos OC haka on the Wicside fr VJingo 11 00 The Soul af MTY "200 MTVs Greatest Hits "300 VJSimore "50 MTV Sports MTY Coca Cola Report MTÝ at the Movies MTÝ News 3from! Dia MTY Music Non-Stop MTVs Greates: Hits MTVs Most Wantec MTVs Beavis á Bum-hesd MTY Coca Cola Report MTÝ at the Movies MTÝ News at Night 3from! Party Zone 105 mM men om BER ABHRBEBR 585 BRRENYNGGA SAGA 200 Might Videos 5.00 Awake on the Wild Side 800 VJinge "1.00 The Soul of MTV 1200 MTVs Greatest Ht 1515 Diana & Diana Hósdagur 30. juni 19.00 Tú stóri heimur Hósdagur 30. juni 11.01 Tey ungu 72 Børn velja løg 17% Politisk valsending: Fólkaflokkurin 1850 landgietti - Anfinn Kallsberg ur tolkafoxonum svarar te ses 182 Telefon tilfólkaflokkin spurningum frå iunarunur 2% Tibindi a 110' Undir døgurte