leygardagur 2. juli 1994síða 25

| ? } — Tidindabladid GOTT BINGO verður í Eyduni 3. juli. Nógvir góðir vinningar so sum krov, gávukort, uttan- landsferð fyri tvey til Aber- deen. Drigið verður millum spølini Eydnan GOTT BINGO verdur å flakavirkinum å Tvøroyri í dag, 2. juli, kl. 16.00. Nógvir góðir vinn- ingar so sum snarferð, havamøblar, full balja av mati, luxus yvirnåtting v/ morgunmati. Tvøroyrar Kirkjukér GOTT BINGO verður í itréttarhøllini á Skála sunnudagin 3. juli kl. 16. Atvinna verða 15 krov, 5 lomb, 5 gåvukort og nógv annað gott. Eyka- spælið byrjar á 1.000 kr. Vallarnevndin Gomlu og hugnaligu Liða- húsini í Nólsoy eru til leigu fyri styttri tíðarskeið í senn. Kostnaðurin er 250 kr. pr. samdøgur (ikki pr. høvd) fyri øll húsini. Í Liðahúsun- um eru allir nútímans hent- leikar. Tlf. 48001 - 27030 HUS I HOSVIK Eitt plans hús í Hósvík til leigu. Leiga eftir avtalu. Tlf. 17523 / 13232 HUS I HOSVIK Góð eittplanshús: stór stova, stórur kokur, baði- verilsi og wc, 4 komur og grovkokur, durur og gongd, stórur havi við te- rassu, bíliga til leigu. Ring og hoyr nærri á Tlf. 13950, eftir kl. 16 SETHUS vid innbúgvi, nær hand- ilsskúlanum, til leigu frå 15. juli og árið út, til ikk; roykjarar. Prisur 2.800 kr. um mør. + ljós og hita. Tlf. 13874, eftir kl.18 KAMAR við Landavegin við at- gongd til kok, bað og vaskimaskinu, til leigu. Tlf. 17595 ÍBÚÐ SØKIST Ungt par vid einum barni sekir íbúð í Odense skjót- ast gjørligt. Helst nær við Odense Universitet. Tlf. 52168 ÍBÚÐ YNSKIST Einlig kvinna søkir íbúð til leigu frå 1. juli í miðbýnum ella nærhendis miðbý- num. Leiga pr. mør. max. 2.500 kr. við ljósi og hita. Tlf. 11377 VERILSIR til leigu i hugnaligum um- hvørvi, 5 min. frá Sjómans- skúlanum v/ atgongd til kok, bað, vaskimaskinu og mynttelefon. Tlf. 13799 HUS I SALTANGARÅ standa væl fyri, vid partvis innrættaðum kjallara og garagu, til leigu frá 1. aug. 1994 ella eftir nærri avtalu. Tlf. 47711 HÚS Í EYSTURBYNUM Frá 1. aug. eru tvær íbúð-ir til leigu. Onnur kostar 3.000 kr. og hin kostar 1.800 kr. Tlf. 13652, eftir kl. 16 SUDUROY Ætlar tú at ferðast i Suður- oy tíðarskeiðið juli-aug., er meguleikin her. Tlf. 73355 - 73499 VERILSIR í Hornabø, uml. 8 kvm. stór, við egnar inngongd, atgongd til bað, kok við køliskåpi, vaskimaskinu og mynttelefon, til leigu fyri 1.000 kr. um mør. Tlf. 17507 GODIBUD til leigu á Norðasta Horni fyri 2.800 kr. um mør. u/ ljós og hita. Tlf. 15742 FRITIDARHUS ÍNÓLSOY! Haldið frí í Nólsoy. Allir vanligir hentleikar í húsin- um. Tlf. 16119 ella 27027 ÍBÚÐ í vesturbýnum til leigu frá 1. aug. fyri 2.500 kr. um mør. við hita. Tlf. 13437, eftir kl. 18 HÚS TIL LEIGU í Tórshavn nærhendis miðbýnum fyri 3.800 kr. um mør. u/ ljós og hita. Tlf. 10381 NÝGGJ ÍBÚÐ 112 kvm, til leigu, 3 kømur, stova/køkur, bryggers, tvey wc, durur, 3 siåst- nevndu vid hita i gólvinum Prísuppskot 4.500 kr. um mør. við hita. Tlf. 13399 RANDARHUS Millum Gilja 103, til leigu fyri 3.500 kr. um mør. Tlf. 19669 ÍBÚÐ SØKIST Lítil íbúð ynskist til leigu í Havn til lesandi gentu. Tlf. 27061 HUS Å TVØROYRI til leigu. Tif. 71659 ÍBÚÐ Í GUNDADALI til leigu. Stova, køkur, bað, 2kømur. 2.500 kr. um mør. vid hita. Tlf. 22008 ella 13479 HUS I SALTANGARÅ Utsyni um allan Skåla- fjørdin, stór altan, stova við niðursenkningi, 2 køm- ur + soviverilsi, badiverilsi v/ kari og brúsu, lítið wc, køkur v/ diski og vaski- rúmi, til leigu frå 1. aug. Tlf. 48430 ÍBÚÐ TIL LEIGU á Argjum. 75 kvm., 2 køm- ur, stovu, køk, gongd, baðiverilsi. Gott útsýni. Tlf. 17580 - 17498 2 | ið FRÍTÍÐARHÚS VIÐ GJÓGV Gomul og hugnalig frí- tíðarhús vid Gjogv til leigu í stytri tíðarskeið í senn. Í húsinum eru allar nútím- ans hentleikar. Tlf. 13188 - 21060 ÍBÚÐ SØKIST Í ÅRHUS Ung par søkir íbúð í Århus frå 15. aug. og frameftir. Tlf. 75149 - 19447 HALDIÐ FRI Í NOLSOY Hugnalig hús til leigu í styttri tíðarskeið til edrúi-lig fólk. Í húsinum eru allir hentleikar. Tlf. 27002 - 27061 ÍBÚÐ TIL LEIGU nær Landssjúkrahúsin- um, til fridarlig fólk. 2.500 kr. + ljós. Tlf. 12069 GODIBUD í Havn, tætt við Lands- bókasavnið, til leigu fyri 3.200 kr. um mør. v/ el og hita. Tlf. 14130 KØMUR TIL LEIGU 3kømur vid atgongd tilkok og bað til leigu, helst til skúlanæmingar. Tlf. 15041 FRITIDARHUS í Hvalba. Standa væl fyri. Fult møblerad. Tlf. 75215 GÓÐ HÚS Í KUNOY til leigu í styttri tíðarskeið í senn. Tlf. 56247 ÍBÚÐ TIL LEIGU við Heygsvegin. Uml. 85 kvm. Køkur og stova í ein- um, 2 soviverilsir, durur, gongd og fyrrum. Gott út- syni. Tlf. 73181 ÍBÚÐ SØKIST Ung genta og drongur søkja eftir íbúð til komandi skúlaár. Max. 2.000 kr. við ljósi og hita. Tlf. 23310 TIL LEIGU Eitt plans hus å Nordasta Horni til leigu. Barnavinar- ligt umhvørvi. Dagstovnur tætt við. TIf. 18080 SUMMARHÚS Í SVÍNOY til leigu við ollum hentleik- um. Tlf. 51218 KØMUR Í MIDBYNUM Tvey kømur til leigu mitt i bynum frå 1. aug. Egin inn- gongd, felags køkur, badi- rum og vaskirum vid øllum nutimans hentleikum. Helst til skúlaungdóm. Tlf. 17231, gerandisdagar frå kl. 9-12.00 ÍBÚÐ TIL LEIGU við Heygsvegin. 120 kvm. Durur, gongd, grovkøkur, køkur, stova, 2 soviver., wc v/ vaski, baðiverilsi v/ brúsu og baðikari. Gott út- sýni. Tlf. 73181 LÍTIL ÍBÚÐ við Velbastaðvegin til leigu beinanvegin til fólk, ið ikki roykir. 2.000 kr. um mør. við hita. Tlf. 84448 biliga til solu. Tlf. 13424 FHS-BØKUR til sølu fyri 800 kr. Tlf. 19800 FHS-BØKUR til sølv. Tlf. 42005, best eftir kl. 16 SJOMANSSKULA- BØKUR Légarsavnid + fimm bøk- ur í sjórætti, til sølu fyri 1.300 kr. Tlf. 10359 - 10059 FHS-BØKUR til solu. Allar bøkurnar fyri bert 1.000 kr. Tlf. 22344 HVØLPUR Er nakar, sum vil eiga ein tikarhvølp, sum ikki blivur står? Er av litlum hunda- slagi. Verdur latin 100% djóravini. Tlf. 14313 KETTA FUNNIN Gråstriput ketta, uml. 3-4 åragomul, komin at ganga i Marinargøtu fyri uml. 14 døgum síðan. Hevur nú fingið kettlingar. Eigarin biðist ringja Tlf. 16646 ella 11912 4 FITTIR KETTLINGAR 8 vikur gamlir, fåast vid at koma eftir teimum í Bók- bindaragøtu 59. Ein er grástríputur, ein er flekk- utur, tveir svartir og hvítir. Bert til djøravinir. YNSKIST Slangur og fyrbein ynskj- ast til keyps. Tlf. 33173 KETTLINGUR Sera fittur, 11 vikur gamal kettlingur, hvitur og svart- ur, fæst vid at ringja Tlf. 15760 YNSKIST Hundahvølpur, av stórum hundaslagi, ynskist til keyps. Tlf. 21432 KETTLINGUR BURTURBLIVIN vid Vallaratún. Hon er sprøklut svørt og reyð- brun vid violettum håls- bandi vid hvitum hjørtum vid navni og tlf.-nummari. Hevur nakar sæd hana, vinarliga ringið Tlf. 10190 - 13624 KETTLINGUR Fittur, reinligur kettlingur, hvitur/brunur/svartur, fæst. Tlf. 15927, eftir kl. 15.45 . Nr. 124 — 2. JULI1994 Sida 25 HESTUR til solu. Tlf. 32448 HVØLPUR Góðir seydahundahvølp- ar til sølu. Tlf. 61236 KETTLINGAR Sera fittir, fåast vid at ringja Tlf. 10186 Brúktur AEG komfyrur bí- liga til solu. Tlf. 22508 TIL SØLU Turkitrumla og el-strúki- maskina bíliga til solu. Tif. 32199 YNSKIST Hevur nakar eina Brother 940 at selja mær? Tlf. 32199 TILSØLU Køliskåp vid frystara (190x 40), til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 10482 TIL SØLU Stórt Philips køliskåp við frystiboks í erva, til solu fyri 1.500 kr. Tlf. 19373 TILSØLU 2 åra gomul vaskimaskina til sølu vegna flyting. Tlf. 15737, eftir kl. 16 TIL SØLU Lítið brúktur Bosch mixari v/ kjøtmaskinu, til solu. | Tlf. 47902 TIL SØLU! Væl vidfarin Blomberg vaskimaskina, 4 åra gom- ul, lítið brúkt, til solu fyri 2.500 kr. Tlf. 56834 TURKITRUMLA sum nyggj, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 15589 | TILSØLU Caravel frystiboks, 2.500 kr. Tlf. 13866 TIL SØLU Nyere Blomberg køli- /rystiskåp, 190/40 lítrar, til selu fyri 1.500 kr. Tlf. 10482 YNSKIST Nidara hurð til Eiektrolux køli- og frystiskåp (TB 70- 55) ynskist til keyps. Tlf. 19196 TIL SØLU Svartur innb. Zanussi bakarovnur vid luft, og eitt køliskåp, 105 cm hægt, til sølu fyri 800 kr. hvørt. Tlf. 13446 ER, eter 2 SPRINGMADRA til sølu. Tlf. 70360 teste SUR rr i GOD DUPULTSONG til sølu vegna flyting. Tlf. 19020 TIL SØLU Dupult box miljø song, 140x200 cm, 1 åra gomul, til sølu fyri 2.000 kr. Ny- prisur 3.500 kr. Tlf. 21142 TIL SØLU Kansas køksborå við stól- um, væl viðfarið, til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 17750 TIL SØLU Dupultsong vid madrass- um til sølu. Songin er 200x 170 cm, madrassurnar eru 200x85 cm. Tlf. 13394 TIL SØLU Vælhildin ljås hornasofa v/ reyðum strípum, til sølu fyri 3.000 kr. (Nyprisur 9.000 kr.) Betrekkið kann vaskast. Turkisfarvað be- trekk av indiskari bummull fylgir við. Tlf. 16162, eftir kl. 18 GONGSMØBIL + spegl, til sølu. Tlf. 17921 TIL SØLU Reyð sovisofa at draga Ut, 250kr. Yvirpartur av skriv- araborði, hvítt, sær væl út, 310kr. Tlf. 56834, kl. 11-13/18-21 RIMASONG v/ madrassu og dynu, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 75236 TIL SØLU Tvær góðar madrassur, 85x200. 70360 TIL SØLU Dup. klædiskåp til sølu fyri 500 kr. Tlf. 17912 TILSØLU Hillasystem vid skrivara- borði og 5 skuffum, til sølu fyri 500 kr. Boxmadrassu- song til sølu fyri 800 kr. Tlf. 19022, eftir kl. 17 TILSØLU Eitt åra gamalt hvitt skåp, 1.000 kr. Hvitur skenkur, 500 kr. Tlf. 18562, eftir kl. 16 TIL SØLU Hvítt koksborð við 6 stól- um til selu fyri 2.000 kr. Tif. 13866 TIL SØLU Labofa skrivaraborð við 3 skuffum og skrivstovustól- ur, til selu fyri 2.500 kr. samlað. Tlf. 19022, best eftir kl. 17 TIL SØLU Einkult song við skuffu undir, og ein sofa ið kann gerast dupult gestasong, til solu. Tlf. 41200 SOFABORD Brúnt, beisað við kaklum, std. 147x86, til solu fyri 400 kr. Tlf. 16089, eftir kl. 16 —)