hósdagur 4. august 1994síða 17

í T íðindablaðið CSE Tórshavnar Jazz-, Fólka- og Blues Festival: Nogvur góður tónleikur Sølan av atgongumerkjum byrjar i dag. Í døgunum 16.-20. august verða nógvar tónleikafram- førslur at fara til í Havnini. Tórshavnar Jazz-, Fålka- og Blues-Festivalurin verður fyri 11. ferð hildin í Norðurlandahúsinum, og sum altíð verður nógvur góður og forvitnisligur tón- leikur at hoyra, bæði føroyskur og útlendskur. Millum bólkarnir kunnu nevnast tann dansk/ameri- kanski Classic jazz/rap * bólkurin = "Always in Axion", ið kann sammetast við eina kollvelting innan jazztónleikin, og ið ger, at jazzsøga verður skrivað á jazzfestivalinum í ár. Ein annar bólkur er norski "Brazz Brothers", ið komu inn í stovurnar hjá millió- num av fólki í vár, tá ið teir spældu undir endahátíðini á olympisku vetrarleikunum í Lillehammer. "Bob Ker and his Povl Dissing, Chr. Søgård og John von Daler Whoopee Band" úr Bret- landi sigst vera ein blen- dingur millum Monty Pythons Flying Circus, Spike Jones og Marx Brot- hers. Av gørum kunnu nevnast "Tin Tin og Hårtørrerne”, i5 vórðu sera væl móttiknir, tá iðteir, púra ókendir, spældu á Festivalinum í 1992, og Brazz Brothers "Tango-orkestret" úr Dan- mark, ið hevur fingið umdømi fyri at spæla spennandi og raffinerað. Vit fara eisini at síggja eitt ånugavert samstarv millum føroyskar og danskar tón- leikarar og sangarar. Tað er danski bólkurin "Ball Pepper Boys", ið spælir country-íblástan mex-tex- tónleik. Harafturat fara teir eisini at spæla saman við vælumtókta føroyska kóri- num Glymur, ið eisini var við í 1992. Annars er lagt upp til ein Nr. 145 — 4. AUGUST 1994 Síða 1 stórslignan enda, tá ið tónleikaverkið "Sum landið liggur", sum Edvard Nyholm Debess hevur gjørt og sett saman, verður fram- ført. Eisini fer ein partur av Festivalinum sum vanligt fram i SMS, og harafturat fer nú eisini Grasagarður fyri fyrstu ferð at vera karmur um tónleikastev- nuna. Tíðindablaðið Sosialurin fer seinni at viðgera teir ymisku tónleikabólkarnir eitt sindur nærri. SKRÁ FYRI KONSERTIRNAR Í NORÐURLANDAHÚSINUM EA SR = Konsertsalurin Forhøllin 20:00 - 21:30 19:30 - 20 POVL DISSING (DK) JOHN von DALER CHR. SØGÅRD Konsertsalurin 22:30 - 23:50 BOB KERR and his WHOOPEE BAND (GB) Konsertsalurin SOUNDERS (DK) Klingran 21:30 - 22:30 ODENSEBANDEN (DK) vw LONE KELLERMANN Forhøllin Sølan av atgongumerkjum byrjar i dag i Nordurlanda- húsinum og í Kunningar- stovuni í Tórshavn. Kostnaðurin er 100 kr., og tað er fyri alt kveldið. elj Musikkkaféin 21:15 - 22:15 GENTUBOLKURIN SUX (FR) 20:00 - 21:30 Ø 19:30 - 20:00 BLACKMANN THOMAS ÍSLENDSKT-FOROYSKT ALWAYZ IN AXION Ø STÓRBAND re CLASSIC JAZZ'RAP TORSHAVNAR MUSIKKSKULI CN Konsertsalurin Klingran os ) 22:30 - 23:50 21:30 - 22:30 SS BRAZZ BROTHERS (N) TANGO ORKESTRET (DK) Konsertsalurin Forhøllin Musikkkaféin 20:30 - 21:30 19:30 - 20:30 21:15 - 22:15 HJARNAR (FR) ROBERT MCBIRNE TVASS (FR) OG VINMENN Konsertsalurin Klingran EÐ 22:30 - 23:50 21:30 - 22:30 N N TIN TIN OG PERKO-PYYSALO-POPPOO Á HÁRTORRERNE (DK) JUKKA PERKO TRIO (SF) Konsertsalurin Klingran 20:00 - 21:30 21:30 - 22:30 PETER ABRAHAMSENS KIM SJØGREN BELL PEPPER BOYS (DK) MADS VINDING viÐ RúTMuKÓRINUM GLYMUR (FR) Konsertsalurin 22:30 - 24:00 SUM LANDIÐ LIGGUR .... EDVARD NYHOLM DEBESS SEPTETT FINNUR HANSEN - KIM HANSEN - KAJ JOHANNESEN - TRUGVI RESTORFF - JAHN GEAR - ANDRAS OLSEN - HANS CARL HANSEN KÓR PETRA IVERSEN - ZACHARIAS SORENSEN - KARI BÆK - BERGHILD POULSEN SOLISTAR JÓANNES í INNISTOVU - BRANDUR JACOBSEN - SAMAL RAVNSFJALL - TERJI RASMUSSEN - MALAN THOMSEN - GUNHILD ANDREASSEN - BIRGIR KROSSTEIG DER