hósdagur 11. august 1994síða 4

síða 4 Nr. 150 — 11. AUGUST 1994 | JE: | Skillataskar Skal herast rætt Føroyskir fysiotera- peutar hava latið gjørt ein bókling, sum felagið hevur givið øllum skúla børnum, sum nú fara fyrsta flokk Í bóklinginum verður við orðum og myndun greitt frá hvussu børnir skulu sita á skúlabeink »g hvussu tey skulu ber: SKUIaaSKUNG Felagið hjá føroysku fysioterapeutunum sig ur, at tað er sera umráð andi, at børnini læra hetta so tíðliga sum gjørligt, tí góðir vanar skuldu hjálpt til at fyri- byrgt trupulleikum við rygginum seinri í lívin- um, sigur felagið. Til gongu í skúla Men tey, sum nú fara í skúla fyri fyrstu ferð, fáa eisini eina aðra bóka- gávu. Hon er frå Føroya Skúlabókagrunn Føroya Livstryggins Bóklingurin eitur y x i k k KO Il MåkK naån i DØrNnunur num av at va ferdslun SKUlå grunnurin og Livs ingin siga, at tal lå DØrnini á fyrsta sinr tara í skúla, at tey skulu regluliga út í ferðsluna og at neyðugt er at umrøda hendan spur ningin aftur og aftur Myndirnar í bókling- inum sýna ymiskar til- burðir sum kunnu verða nýttir sum ferðslulæra í | skúlanum. | Bóklingurin og vegg- | myndin fáast eisini í | bókabúðunum. tór.- Tidindabiadid EST), | Norskur fiskasólumaður í USA gevur alivinnuni góðar vónir: Møguleiki at selja stórar nøgdir av laksi til USA Laksurin skal fyrst verda royktur og pakkadur beinleidis til bruk- aran, áðrenn hann fer av landinum.. Hetta gevur nógv arbeiði i Noregi, og haraftrat er eingin meining í at flyta høvd, stert og bein tvørtur um hálva verðina, sigur Peter Gati, fiskasólumaður ar afløl NOTSK Norskur laksur I møguleikar í USA, serliga um hann er rovktur pakkaður beinleiðis til brúkaran Hetta sigur Peter Gati, sum arbeiðir sum norskur fiskasølumadur í USA, við norska blaðið Fiskaren. Peter Gati hevur virkað sum fiskasølumadur í USA í mong ár. Hann heldur, at møguleikar at menna hesa sølu í USA eru nærum óavmarkaðir. Peter Gati sigur við blað- ið, at í løtuni er marknaður fyri 8.000 twonsum av gerasi sera stórur Og avec andi lyn norska alivinnu komandi tíðum Viðgerðið laksin í Noregi! Norski fiskasølumadurin sigur, at amerikanarar flyta eisini nakað inn av frystum laksi. Meginparturin verður royktur og síðani pakkaður til matstovur og líknandi, og tað er júst í hesum Peter Gati sær teir stóru møgu- leikarnar. Men hetta arbeiði skal gerast í Noregi. Tað gevur nógv arbeiði, og al lykta hévd. ster Í tvørtur um hálva jørðin: Peter Gat sigur, at laksur r sera dýrur matur í USA og at tað mest eru tey, sum eru best fyri fíggjarliga, sum hava ráð at keypa laks, men hann heldur tað ikki vera Ógjørligt at røkka einum nógv stórri skara av fólki. Eydnast tað, og útflut- ningsnógdirnar øk jast munandi, skuldi eisini borið til at farið niður í prísi, heldur Peter Gati. Norski fiskasølumadurin leggur stóran dent á, at sjálvandi hevur góðskan sera nógv at síga, men Á á GMEFIKANAF um í GK ur Fiskarer marknadarføringina skal ein heldur ikki undirmeta Verður rætt atborið kunnu amerikanarar gerast nógv stórri innflytarar av alilaksi enn teir eru í dag, og tå ræður um at liggja framvið og fáa bita av pylsuni, sigur Peter Gati. tór.-