mikudagur 7. september 1994síða 19

Tíðindablaðið CD Nr. 169 — 7. SEPTEMBER 1994 Síða 19 Góða Tina Hjartaliga tillukku við 15 ára degnum í dag. Kærar heilsanir frá mammu, babba og Lindu Hey Hypoo I Hjartaliga tillukku við 15 ára degnum tann 4/9. Her ert tú ein lítil og fittur skóti. Heilsan leiligheitin P.S. Tað var synd at tú ikki fekk Ragnar, far so eftir honum sjálv- um í 10. — Meinigheitshúsið, Tórshavn Í kveld kl. 19: Meinigheits- kórið venur. Samkoman Sion Vágur Sunnudag kl. 11.00: Morg- unmøti. Sunnukvøld kl. Evangeliskur fundur. 18.00: Månakvøld kl. 20.00: Bønarfundur. Mikukvøld kl. 20.00: Bønarfundur. Bønartænastan svarar å tif. 73941, frå kl. 20.00 22.00. Diabetes skeid fyri børn, ung og avvarandi, verdur å Gjåargardi 17. og 18. september. Nærri fæst at vita um skeidid og tilmeld- ing å tlf. 44478 ella 16502. Eydnan á Oyrarbakka Ársaðalfundur felagsins verður sunnudagin 18. september kl. 17. dómstelefonin hjá Barnabata/Reyða Krossi, svarar mánadag frá kl. 16-18. Tlf. 10645. Mikudagur 7. sept. 0.15 World Service News 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour 125 Newsnight 225 World Business Report 3.25 Newsnight 425 Crime Limited4 8 5.25 The Travel Show 6.00 Business Breaktast 7.00 Breakfast News 9.05 A Taste of Health: »Cooking in a Hurry= 6:8 9.30 Star Memories: »Lenny Hen- ry« 3:10 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.25 Artitax 55 10.50 TV Heroes: >Pinky and Perky« 11.05 Around the World in 80 Days 37 1205 Big Day out 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 Here and Now25 14.00 V'orld Service News 14.30 The Travel Show 8:12 15.00 Forget-me-not-Farm: »Rain« 15.15 Spacevets 15.30 Growing up wild: »Apes and Monkeys<2:10 1555 BykerGrove 16.20 Hangar17 69 16.45 The great Antiques Hunt: >Chester=4 8 17.30 Tumabout 1755 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.30 The Clothes Show 19.00 Edinburgh Tattoo 20.00 Achange of Sex 33 20.50 Rough Gulde to the Worlds Íslands: »Hawali« 21.30 One Foot in the Past 10:10 2200 World Service News 22.30 World Business Report 23.00 World Service News 23.30 Newsnight AA-fundur v(sporafundur) verður í Havn í kveld kl. 20.00 á Vaskarínum, Tørsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Framhald av síðu 15 Da Færingene ábenbart ikke selv kan se hvad der er godt for dem, sá má vi heller hjælpe lidt til med at fá gennemført, hvad der i det lange løb er godt for Færingerne det er da klart! Taget ved næsen. Og her er det at vi er taget noget så grueligt ved næsen: Både den danske regering, det almindelige danske folk, det færøske landstyre og det almindelige færøske folk. Den danske regering der tror den har handlet i det det færøske folks interesse, (Det er, trods alt, stadig vores overbevisning at dette har været tilfældet, selv om vi er mange der er begyndt at vakle i troen) Man kunne selvfølgelig også sige at vi har ikke haft noget andet valg end at trøste os med troen på at regeringens motiver må have været de bedste. Men selv om hensigterne måske således har været de bedste, så har regeringens politik været til ubodelig skade for Færøerne og vores grundlag for liv. Det er derfor vort håb, at regeringen så nogen- lunde, er sig bevidst eller orienteret, om hvad det er man har medvirket til! Konklusion Forsøg på at afhjælpe skaderne kan ikke ske uden en erkendelse af, og en afdækning af problemets sande ansigt og væsen. Et tilløb hertil er forsøgt fastholdt i denne kronik. Disse fundamentale sandheder bør danne grundlag, for de bæredygtige politiske overvejelser der må til, og skal blive bestemmende for i hvilken retning fremtiden for Færøerne og det færøske folk bør bevæge sig: Der kan vælges imellem to økonomiske modeller: Model 1 2 milliarðer í nyinvesteringer over Sår, og afskrivninger på 1,4 milliard ligeledes over 5 år. D.v.s. totalt set skulle en god og varig løsning kunne rummes i 3,4 milliarder kroner. eller 680 mill .kr/år i 5 ár. Model 2: Alternativet! I danske kroner kan denne model udvikle sig til et uhyrligt problem: Alternativet til model 1 er et overførselssamfund og prisen for et sådant i al fremtid. Model 2 er færøske erhvervsfolk, danske og færøske beslutningstagere, i en slags fællesskab, i færd med at realisere. j. smith Hósdagur 8. sept. 0.15 World Service News 0.25 World Business Report 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 Newsnight 225 World Business Report 325 Newsnight 425 Computing for the less terri- fied 3:7 5.25 Zoo 2000: »Better Bread than Dead« 5:8 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News 9.05 ArTaste of Health: »Every- dayseating« 7:8 9.30 Star Memories: »Penelope Keith« 4:10 10.00-12.00 News from London 10.05 Playdays 10.25 Why don't you? 10.50 TV Heroes: »TOTP Audi- ence« 11.05 Around the World in 80 Days 47 Mikudagur 7. sept. 7.30 Step Aerobics 8.00 Rhytmic Gymnastics 10.00 Triathlon 11.00 Athletics 14.30 Canoeing 15.30 Equestrianism 18.30 EuroSportNews 19.00 Boxing 21.00 Motors 2200 Football 0.00 EuroSportNews 0.30 Libugt Hósdagur 8. sept. 7.30 Step Aerobics 8.00 Equestrianism 9.00 Triathlon 10.00 Dancing 11.00 Football Mikudagur 7. sept. 10.40 Matine: OH.MS. 1210 Soap 12.40 Diana & Diane 13.30 Touch of Love 13.35 Djóralæknin 14.35 Magnum 15.30 Summer Bay 16.00 Barnaletan 1655 Tíðindi 17.30 Knight Rider 1755 Tíðindi 18.00 Grannar 18.30 Summer Bay 19.00 La Kamera gå 1955 Tíðindi 20.00 Lifebost 21.00 Argus: Mona Høiness 22.00 Tíðindi 2205 Tennis: US Open 22.35 Nurses 23.05 Columbo 0.30 Arablan Night halskurfranskur = filmur frá 1974. Hin vakra, unga frillan hjá Mue-el-Dins verður rænd, og vit fylgja honum gjøgnum Mikudagur 7. sept. 1845 Á ævintýrlerð við Mark og Brian (ft) 19.10 Baywatch 20.00 Dagur og vika 20.35 Tað er Gud, ið tosar Í sendingini siga nekur fólk frá hvussu tey upplivdu tað gud- dómiga Tá rumdarmaburin Edgar Mitchell stóð á månanum, upp- livdi hann tað guddémlige streyma igjøgnum seg. Ein kvinnuligur prestur sigur seg hava mett Jesusi, tá hon var deyðanum nær. Rithevundurin Ib Michael og tubodarin Michael Rothstein siga sina hugsan um, hvat liggur aftan fyri gátuferu uppivingar- nar, meðan ein sóknarprestur finst at fólkakirkjuni fyri hennara vantandi fatan av hesum spurn- ingum 21.05 Tú og eg og vit bæði 21.35 Flamingo Kid Amerikanskur filmur frå 1984 Matt Dillon fær arbeiði í El Flamingo Beach Club á Long is- land. Tað er heita summand | 1963, og tann ríka, tilkomna Carla fer at fjeppast uppi í tí unga manninum, ið er ógvuliga hug- tíkin av ti håbærsliga umhvern- num 2310 Ubugt Utvarp Føroya Fastar sendingar #25 Tíðindi 0717 Morgunlestur 97.30 Tíðindi 97.35 Summarmorgun 08.00 Tibindi“ 08.05 Tónleikur 99.00 Tíðindi 09.05 Morgunlestur 99.15 Dagsins tónar 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikalotan 1039 Lurtararnir og vit“ Måhrådurin 11.00 Tíðindi. ” 11.30 Undirdøgurbe 12.00 Tíðindi 1201 Middagstónlefkur 1215 Veburtbind skrå op 1220 Tíðindi og kunngerðir 1235 13.00 Veðurtíðindi pe 17.00 Tibindi 18.25 Veðurtíðindi og skrá 38.30 Tíðindi 20.00 Þiðindi Mikudagur 7. sept. 9.30 Heimurin í dag (e) 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 17.05 Summarljóð 18.00 Feroyar-Grikkaland Landsliðið leggur til brots aftur í dag. Á eðrum sinni spælir fót- bóltslandsliðið í europakapp- ing, og fyrsti dysturin verður á Svangaskarði mikukvøldid Tað verða tvey nýggj lands- lið, ið hittast. Allan Simonsen hevur sett føroyska landsliðið av nýggjum, og hetta verður teirra fyrsta roynd í lótum Teir spæla móti einum landsliði, sum eisini er sett av nýggjum. Mótsteðuliðið er Grikkaland, sum fór til Amerika at spæla HM við góðum, men varð sent heim aftur við ringum avrikum. Síðani hevur venjarin lagt frá sær, og helst er stórur partur av liðnum skiftur út Spurningur- in er kanska um grikkamir eru komnir so stutt við at endur- byggja liðið, at hetta kann geva okkara monnum ein kjans. Tað fáa vit at hoyra | dag, tá útvarpið fer at hava beinleiðis frásegn av Svangaskarði. 18.30 Tíðindi 19.00 Føroyar-Grikkaland - 2 hálvíeikur