hósdagur 15. september 1994síða 19
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið [ sostalurin | Nr. 175 — 15. SEPTEMBER 1994 Síða 19
Abortlogin og
avnstødulog
Mær er komid fyri oyrad,
at i samgonguni, sum
slitnaði nú áðrenn hon
var byrjað, høvdu Mið-
flokkurin og Kristiligi
fólkaflokkurin sett sum
treyt fyri at vera við í
samgongu, at:
1. Antin skuldi javn-
stóðulógin avtakast,
ella
. abortlóggávan skuldi
broytast til tað, hon
var áður, og sum
hevði við sær, at gent-
ur/konur aftur skuldu
leita sær til útlandið,
tá tær ynsktu abort
gjørda undir tryggum
korum.
tg
Tad undrar kanska
ikki, at ein stórur partur
av politikarum okkara í ti
taktiska spælinum um
samgongusamrådingar
uttan stórvegis hóvasták
gongur slíkum treytum á
móti. Tíverri er tað iva-
leyst so, at eins avger-
andi tað er fyri nevndu
smáflokkar, at fáa slíkt
sum abortlóggávuna
herda og javnstøduldégina
avtikna, eins litlan ans
hevur restin av politikar-
um okkara fyri slíkum
kvinnupolitiskum mál-
um. Dupultmoralur og
líkasæla hond í hond.
Hetta eru mál, sum
burturav hava týdning
fyri lív kvinnunnar:
abortlógin, tí tað er
kvinnan og ikki maðurin,
sum leggur kropp og sál
til, men tá undir
ótryggum og lívshóttandi
umstødum, umframt at
hon verður revsað fyri
hesa sína gerð, sum hon
neyvan hevur valt at gera
til stuttleika.
Abort undir slíkum
umstødum er veruleikin í
einum og hvørjum
samfelag, sum krimi-
naliserar og bannar abort.
Hetta kundi eisini aftur
verið veruleiki í
Føroyum, um ikki so var,
at problemið bleiv
eksporterað til útlandið.
Tey í útlandinum kunnu
taka stóðu til og loysa
spurningin fyri okkum,
vit kunnu sova víðari og
tey, sum føla trongd til
tað, fáa enntá høvi til at
breggja sær av, at í
Føroyum er abort ikki
loyvd.
Likasæla og dupult-
moralur trivist væl i Før-
oyum. Eg hugsi betur enn
í okkara grannalondum.
Tørvar okkum sjálvsálit
og dirivi? Hvi hoyrist
lítið og onki frå prestum
0.Ø., nú tær fundamental-
istisku røddirnar eru
blivnar so harðmæltar.
Hvussu við abortspurn-
inginum t.d. Hvussu
hevði hesin spurningur
verið loystur, um nú onki
útland var at útflyta pro-
blemið til, og vit sostatt
sjálvi máttu loysa henda
knútin. Tí ein knútur er
tað. Hvat vigar tyngri: at
eitt fáar mánaðar gamalt
fostur verður týnt av
læknahond ella at kvinn-
an setir lív og heilsu í
váða ólógliga til tess at
gera tað sama. Og tá hava
vit als ikki umrøtt livi-
líkindini hjá barninum.
Hesin spurningur eigur
at verða svaraður. Men
verður tað sjáldan, tí
hann druknar í rundan-
umtosi um, hvat eigur at
gerast til tess at fyri-
byrgja, at kvinnur koma í
hesa stóðu.
Tær, sum kortini koma
í hesa stóðu, skulu hjálp-
ast, verður sagt, og børn-
ini skulu hjálpast. So
kunnu vit ikki bjóða
meir, men so hava vit eis-
ini gjørt hvat vit kunnu.
Um onkur er sum kortini
ynskir abort, so er tað
ikki okkara problem
meir, tí vit góðtaka ikki
abort. Vit skilja ikki, at
nakar velur ta loysnina
mat týna liv«. Tað er okk-
urt galið við teimum,
sum ynskja abort. Har má
liggja okkurt annað
aftanfyri. Er hatta ikki
júst ein hóskandi straffur
fyri ein skeivan atburð.
Sjålvgjørt er vælgjørt.
Punktum.
Tad tykist sum ongin
veruliga torir at sita sina
áskoðan. Er tað av ótta
fyri at koma sær illa fyri
sjálvur í hesum lítla sam-
felag? Men vist er, at
likasæla kann vera
vandamikil og frå søguni
eru dømir um fylgjur, tå
ov seint verður talað at
av teimum røttu á rætta
Sjálv eri eg so karv-
andi troytt av hesum
fólkunum, sum við bíbli-
uni í hond letst at vita,
hvat er best fyri menn-
iskjuna.
Og ikki minst harmiligt
haldi eg tað er, tá tað
gamla kncbið verður
brúkt, at ein samfelags-
bólkur við bíbliuni fær
manipulerað ein annan
samfelagsbólk til at
trúgva, at okkurt er best
fyri viðkomandi, hóast
tað ikki er tað.
Eg hugsi í hesum førin-
um sjálvandi um tær
kvinnur, sum uttan
kanska at hava hugsað
støðuna um fosturtøku
gjølliga igjøgnum, loypa
beint i føvningin å teim-
um mannligu prædikant-
unum og meina tad sama
sum teir. Tad er ikki vist,
at tað, sum teir mannligu
prædikantarnir meina um
fosturtøku er tað rætta,
kanska er hetta bert ein
løtt loysn hjá teimum.
Teir kenna í hvussu er
ikki svidan av fosturtøku
uppå sin kropp og hava
uttan iva ikki gjørt sær so
ógvuliga grundigar hugs-
anir um hetta kvinnu-
problemið.
javnstóðulógin er bara
fjas — og so grína vit øll
ein forkglaðan látur. Men
leggið til merkis, at líka
lítið henda lóg hevur at
týða »hon er óneyðug —
vit hava javnrætt<, líka
átroðkandi og um lívið at
gera var tað, at forða fyri
at nevnda lóg kom í gildi.
Ein kann siga sær siålv-
um, her er byr meiri und-
ir. Hvat tað er, kann ein
hvor gera sær sínar hugs-
anir um.
Eg loyvi mær at enda
við einum beinleiðis fyri-
spurningi til løgtings-
kvinnurnar Lisbeth L.
Petersen og Mariu Olsen,
hóast eg væl veit, at
spurningurin eins væl
kann setast teimum
mannligu politikarunum:
Er tad rætt, sum eg
byrjadi vid at skriva, at
Miðfl./Kristl. fl. settu
sum treyt fyri samgongu,
at antin skuldi javnstødu-
lógin avtakast ella abort-
lógin broytast?
Um, so er, hví settu tit
ikki hælarnar í og søgdu
kortanei?
Eg havi sæð samgongu-
skjalið og har stóð bein-
leiðis at lesa, at tann ávísa
greinin í abortlógini
skuldi broytast, og so
stóð hvussu orðaljóðið
skuldi vera.
Hetta hevði verið eitt
stórt afturstig fyri kvinn-
urnar, og tað er óskiljandi
fyri mær og uttan iva gør-
um eisini, at tit undir-
skrivaðu hetta.
Tit kundu lættliga nokt-
að. Hetta vóru tvey ógvu-
liga konkret mál, sum
ikki kostaðu pening yvir-
høvur. Tá hugsað verður
um tað ping pong, sum
annars fer fram um líkt
og ólík, mátti verið lætt
at sagt kortanei.
Turið Debes Hentze
Hósdagur 15. sept.
0.15 World Service News
0.25 World Business Report
1.00-5.00 World Service News
every full Hour
125 Newsnight
225 World Business Report
3.25 Newsnight
425 Computing for the less terri-
fled 4:7
5.25 Zoo 2000 6:8
6.00 Business Breakfast
700 Breakfast News
9.05 Model World: »Model
Yacht«
9.30 Star Memories: »Sue Pol
lard« 9:10
10.00-12.00 News from London
1205 Tveir brøbur
13.00 Touch of Love
13.05 Djóralæknin
1405 Summer Bay
| 14.35 Magnum
15.30 PowerRangers
| 16.00 Bamaløtan
10.05 Home thoughts from abroad
45
10.35 Golf Dunhil Masters
1205 Big Day out: »Lincoin«
1255 World Weather
13.00 One O'Clock News
13.30 Ways of seeing 4:4
1400 World Service News
14.30 Golf - Dunhill Masters
17.30 Turnabout
1755 World Weather
18.00 Six O'Clock News
18.30 Sounds of the Seventies:
>The Clothes I love to wear=
140
19.00 Keeping up Appearances 1-7
19.30 Eastenders
20.00 Chet2:7
20.30 The Real McCoy 66
21.00 A Fatal inversion 2:3
2200 World Service News
2230 World Business Report
23.00 World Service News
23.30 Newsnight
Friggjadagur 16. sept.
0.15 Golf Highlights
1.00-5.00 World Service News
every full Hour
1.25 Newsnight
225 World Business Report
3.25 Newsnight
425 TopGear
5.25 Paramedics: »Daytime« 1:7
6.00 Business Breakfast
7.00 Breakfast News
9.05 Model World: > Model Pow-
erboats«
9.30 Star Memories: »Esther
Rantzen« 7:10
10.00-12.00 News from London
10.05 Home thoughts from abroad
55
10.35 Golf - Dunhil Masters
1205 Big Day out
1255 World Weather
13.00 One O'Clock News
| Hósdagur 15. sept.
7.30 Step Aerobics
8.00 Equestrianism
9.00 Synchronized Swimming
10.00 Dancing
11.00 Formula One
1200 Swimming
13.00 Snooker
14.30 Cyeling - live
15.30 Cycling - live
16.30 EuroFun
| 17.30 Superbike
| 18.30 EuroSportNews
19.00 Wrestling
20.00 Fight Sports
21.00 Football
23.00 Boxing
0.00 EuroSportNews
| 0.30 Liðugt
|
Friggjadagur 16. sept.
7.30 Step Aerobics
8.00 Triathlon
9.00 EuroFun
| 10.00 Motors Magazine
11.00 Football
Hósdagur 15. sept.
9.15 Matine: Singer, not the Song
11.35 Soap
1655 Tíðindi
17.00 Knight Rider
1755 Tíðindi
18.00 Grannar
18.30 Summer Bay
19.00 in the Heat of the Night
1955 Tíðindi
20.00 Eftimýstur
21.00 Kvinnene pá taket
22.00 Tibindi
22.05 Playboy
22.35 Fótbóttur- Champioons
League
23.05 Golfrevyen
23.35 Buck and the Preacher
Amerikanskur western frá
1972. Buck var einaferð ser-
sjantur i norðurstatsherinum,
men aftan á borgarakriggið fór
hann úr herinum. Nú skal hann
hjálpa leyslatnum trælum vest-
uretir. Buck og kona hansara,
Ruth, hjålpa tab, tey kunnu,
men nógv forðar teimum. Mill-
um tey, ið flutt verða, er ein
leyslatin trælur, sum fyrr var
hjá einum hvítum prest, og
hesin er óður eftir pengum
Leikarar eru ma Sidney
Poitier og Harry Belafonte
Hósdagur 15. sept.
1855 Bamsi og kjúli
19.20 Nei, álvaratos
20.00 Dagur og vika
20.35 Fólkatingsvalið
- formansordaskiftid
22.20 Túsund erir tankar 36
23.20 Liðugt
Útvarp Føroya
Fastar sendingar
Fo Tíðindi
9737
97.30 Tíðindi -
9735
08.00 Tibindi“
08.05 Tónleikur
99.00 Tíðindi -
09.05 Mogunlestur —
29.15 Dagsins tónar
10.05 Fimieikaløtan —
10.10 Lurtararnir og vi -
1100 Tíðindi —
11.30 Undirdøgurbe
12.00 Tíðindi
1201 Middagstónlefkur
1215 ere
1220 Tíðindi og kunngerbir
12.35 Døgurbaténlelkur
18.00 Veðurtiðindi
17.00 Tibindi
18.25 Veðurtíðindi og skrá
18.30 Tíðindi
20.00 Tíðindi
| Hósdagur 15. sept.
9.30 Gospeltónar - Alexandur
Samuelsen leggur til rættis
11.01 Teyungu (e)
17.05 Summarljóð
18.00 Born velja log
19.00 Politisk valsending: »Sjålv-
stýrisflokkurin hevur ordid«
1930 Knassi- 12. partur
Fríggjad 16. sept.
seere
- 12. partur (e)