hósdagur 10. juli 2003síða 16

30 Nr. 128 - 10. juli 2003 Nr. 128 - 10. juli 2003 31 Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« HEILSANIR Góði starvsfelagi Hjartaliga til lukku við 55 ára degnum 9. juli. Heilsan starvsfelagarnir í FK í Klaksvík Vinur mín Her liggur tí góður, men sjáldan móður. Vinur tín Góða Fríða Hjartaliga tillukku við 20 ára degnum 8. juli. Jesus pápi signi framtíð tína. Ynskja mamma og babba Góða Katrin Hjartaliga tillukku við 3 ára føðingar- degnum. Eisini ein heilsan til Tórhild og Ólavur Sverra. Heilsan úr Kvívík - mammu- beiggin Góða Gurið Hjartaliga til- lukku við 21 ára degnum. Nú gongur tað bara ein veg. Heilsan myndatakarin PS. Man skal vera cool á ólavsøku Góði allarbesti abbi Hjartaliga tillukku við 75 ára degnum. Takk fyri at tú ert so góður við okkum. Heilsan Harriet og Absalon Góða Fríða Hjartaliga tillukku við 20 ára degnum 8. juli. Jesus pápi signi framtíð tína. Ynskja Erika og Rói Góði Asfinn Vit ynskja tær hjartaliga tillukku við degnum 10. juli. Takk fyri seinast. Bestu heilsanir 1. flokkur 1968 Góða Natalia Tillukku við føðingardegnum 10. juli. Tøkk fyri tær góðu løtur tú hevur givið okkum. Vit elska teg. Omma og abbi í Miðvági Góða elskaða Katrin Vit ynskja tær hjartaliga tillukku við føðingardegnum. Kærastu heilsanir Omma og Abbi Hebron, Argir www.hebron.fo Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa við Pater Jude Kulas Soosaiappu í Mariukirkjuni. Samkoman Rhema Staravegur 5 www.rhema.fo Filadelfia, Landavegur 22 Fríggjakvøldið kl. 20.00: Ungdómsmøti. Leygardagin kl. 17.00: Lands- bøn. Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti v/ Ólavi Jacobsen, kl. 18.00: Evangeliskt møti. Mánakvøldið kl. 20.00: Bønarskúlin www.filadelfia.fo Ebenezer Leygarkvøldið kl. 20.00: Ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 10.00: Breyð- bróting, kl. 18.00: Evangeliskt møti, kl. 21.00: Útimøti. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Meinigheitshúsið Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Týskvøldið kl. 20.00: Bíbliu- tími, Áps. 15,30–16.15. Mikukvøldið kl. 20.00: Hús- møti hjá Jákubinu og Kim Hansson, Pætursgøta 10 í Hoyvík. Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti v/ Sverra Steinhólm. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í kvøld ungdómsmøti kl 20.00, Leygardagin After Eight, høllin er opin frá 13 – 15. Sunnudagin, Guðstænasta kl 11.00 v/ Teamið sum ferð til Letland, Sunnudagsskúlin er í summarfríð, lýst verður tá byrja verður aftur. Mánakvøldið bønarmøti kl 20.30. Samkoman Immanuel Fríggjakvøldið kl. 20.00: Kongsins Herlið, 8 ár og eldri eru vælkomin. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti, kl. 18 Evangel. møti, øll eru vælkomin. Samkoman Lívdin í Hoyvíkar skúla www.livdin.fo Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21.00: Opið hús. Sunnukvøldið kl. 19.00: Møti við Osbjørn og Pól Nikláa. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Lívsins Orð Møti við breyðbróting verður sunnudagin kl. 10.30. Mánakvøldið kl. 20.00 verður ungdómsmøti. Øll eru vælkomin. Saron, Vestmanna Leygardagin kl. 14.00: Brúðarvígsla. Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti v/ breyðbróting. Mánakvøldið kl. 20.00: Bøn- armøti. Telefonandaktin 424741. Getsemane, Klaksvík Sunnudagin kl.11.00 er møti við Sannu Hammer (barna- ansing er undir møtinum). Tú ert hjartaliga vælkomin. KFUM og K, Klaksvík www.kuff.fo Betania, Skopun Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti. Verið hjartaliga vælkomin. Sion, Vágur Sunnudag kl. 11: Morgun- møti, kl. 18 Møti. Øll eru vælkomin. Mánakvøld kl. 21: Bønarmøti. Frá kl. 21-23 verður bønar- tænasta á tlf. 373777. Tú ert vælkomin at ringja, um tær tørvar forbøn. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 18. august hava vit opið frá kl. 13.00- 17.00. Á ólavsøku verður fotoframsýning av útoyggjamyndum í kjallaranum í Tilhaldinum hjá Hjalmari Waag Høgnesen. Á miðhæddini verður møguleiki at fáa sær ein drekkamunn og okkurt heimabakað. Tilhaldið hevur átikið sær at hava móttøkuhúsið opið á ólavsøku. Opið verður 28.-29. juli kl. 15-19. Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl- komin. Tilhaldið í Sandoynni Tilhaldið er opið mánadag og mikudag frá kl. 14–17.00. Drekkamuður er at fáa báðar dagarnar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið Fløvin kemur saman mánadag- fríggjadag kl. 15.00-18.00 í húsunum hjá Kongshavnar Kvinnufelag. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. NA (Anomymir narkomanar) Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur er hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur verður í kvøld kl. 20.00–21.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alk- oholikarum er hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 20 í Al-Anon, Tórsgøta 5 (inngongd vestan- fyri). Telefontíð er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 í Reinsaríinum, Tórsgøta 5, Tórshavn. www.aca-danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com Opin roykfríur fundur fyri øll áhugaði er hvønn sunnudag kl. 16.00-17.00, í Mariu- kirkjuni, Varðagøta 16. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552. TILTØK Leygardagin 12. juli kl. 16.00 giftast í Tvøroyrar kirkju Bina Vang Rasmussen og Hans Jón Juul Thomsen, bæði av Tvøroyri, búsitandi í Ålborg. Veitsla verður fyri innbodnum í Ítróttarhøllini í Trongisvági kl. 19.00. Leygardagin 12. juli kl. 16.00 giftast í Fuglafjarðar kirkju Jóna Hammer, ættað úr Syðrugøtu, og Atli Rygshamar, Fuglafjørður. Veitslan verður fyri inn- bodnum í Mentanarhúsinum í Fuglafirði kl. 19.00. Leygardagin 12. juli kl. 15.00 giftast í Christians- kirkjuni Joan M. Joensen og Alexandar Djordjevic. Veitslan verður á Hotel Norð fyri innbodnum. Leygardagin 12. juli kl. 14.00 giftast í Ebenezer Jóhanna Restorff, Tórshavn, og Jan Jóanesarson, Saltangará. Eftir vígsluna verður boðið kaffi og køkur – øll eru vælkomin! Døgurði verður fyri inn- bodnum kl. 19.00 á Hotel Hafnia. Leygardagin 12. juli kl. 15.00 giftast í Havnar kirkju Eydna Maria Iversen og Sámal Lindenskov, bæði úr Havn. Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00. Leygardagin 19. juli kl. 16.00 verða Marin á Brúnni, Fuglafjørður, og Per Højgaard, Tórshavn, vígd í Dómkirkjuni. Veitsla verður fyri boðnum í B36-húsinum. Leygardagin 26. juli kl. 15.00 giftast í Nes kirkju Lív Hansen, Nes, og Mannbjørn Nesá, Nes. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 448175 ella 448145 í seinasta lagi 12. juli. Leygardagin 26. juli kl. 10.00 giftast í Vágs kirkju Barbara Brattaberg, Vágur og Pauli Trond Petersen, Vestmanna. Veitsla verður í VB-húsinum kl. 12.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, kunnu vinarliga siga frá á tlf. 374091 ella 574091 áðrenn 14. juli. Leygardagin 2. august kl. 17.00 giftast í Leirvíkar Missiónshúsi Noomi Højgaard Joensen, Leirvík, og Øssur Egholm, Streymnes. Døgurði verður fyri innbodnum á Muntra í Fuglafirði, og brúðarparið verður at hitta í heiminum hjá Elly Joensen í Leirvík frá kl. 21.00. Leygardagin 2. august kl. 15.00 giftast í Kirkjubøar kirkju Gilianna Ragnardóttir Frýdal, Velbastaður og Egil Karlsen, Stokke, Noregi. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleypið, ið verður í B36-húsinum kl. 19.00, biðjast siga frá áðrenn 15. juli á tlf. 328081 ella 441365. BRÚDLEYP Í dag, 10. juli, verður Niels Jacob Erlingsson, Akur- eyri, 70 ár. Veitslan verður hildin leygardagin 12. juli kl. 18.00 í Missiónshúsinum í Hvalba. Leygardagin 12. juli verður Gunnar Jacobsen í Leirvík 70 ár. Dagurin verður hildin hjá Berg og Karin. 10. juni fylti Jákup Lindenskov í Havn 70 ár. Dag- urin verður hildin í Losjuni í Havn leygarkvøldið 12. juli kl. 19.00. 70 ÁR Sunnudagin 13. juli verður Dánial Nolsøe Jacobsen, sonur Gudrun Nolsøe og Eyðun Berth Jacobsen, konfirmeraður í Skála kirkju. Konfirmatiónin verður hildin í matarhøllini í Ítróttarhøllini á Skála. KONFIRMATIÓIN Óli Petersen, Tórshavn, hevur lokið prógv sum cand. merc. á Handilsháskúlanum í Keypmanna- havn. 29. juni varð Gunhild Ellefsen, Hvítanes, útlærd bachelor í erhvervssprog frá Handilsháskúlanum í Keypmannahavn. PRÓGV C M Y K 31 30 Stórt úrval av DVD-filmum til sølu HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo KOMANDI FILMUR Hósdagin 10.07. kl. 1930 Hósdagin 10.07. kl. 2200 Hósdagin 10.07. kl. 2130 Hósdagin 10.07. kl. 1900 Frumsýning Fríggjadagin 11.07