leygardagur 17. september 1994síða 12
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12 Nr. 177 —17. SEPTEMBER 1994
Tíðindablaðið
Hví tók Lisbeth Petersen
ikki av tilboðnum um at
gerast Føroya løgmadur?
Hendan seinasta vikan
hevur verið merkt av 6-
semju innan sambands-
flokkin, og lat meg bein-
anvegin siga, at hetta
verður ikki skrivað fyri at
leggja brenni á vónandi
slóknaða bálið, men bert
fyri at koma við nøkrum
relevantum spurningum,
ið eisini mong onnur enn
eg seta sær, eftir at Lis-
beth L. Petersen, býráðs-
formaður í Havn, ikki tók
av úlboðnum um at gerast
Føroya løgmaður.
Soleiðis sum tíðindini
eru vorðin borin um um
hetta mál í fjølmidlunum,
er tað eingin kring Føroya
land, sum longur ivast í, at
Lisbeth L. Petersen bert
hevði eina orsøk til at siga
neitakk: Heðin Mortensen!
At talan var um ósemju í
býráðssamgonguni, av tí
at býráðsformaðurin
kanska skuldi gerast løg-
maður, kenna hvorki eg
ella nakar av hinum lim-
unum í býráðssamgonguni
nakað til. Tvgrturímóti
legði Lisbeth L. Petersen
sjálv upp til ósemjuna við
tí framferðarhátti, hon
vísti í hesum sera álvar-
sama máli.
Hví fara út um
býráðið eftir
formansevni?
Fyrst og fremst legdi hon
upp til eina møguliga 6
semju við at skjóta upp
sum eftirmann sín systk-
inabarnið Eilif Samuelsen,
| ið ikki hevur undirtøku
millum veljararnar, hvorki
| til býráðs- ella løgtingsval.
Harnæst við — sum ikki
einaferð — at leypa meg
um og skjóta Schumann
Hjaltalin upp, tá hon
ráðsformansevni, av tí at
hini í samgonguni vrakaðu |
| seg, hóast tey hava verið
| burtur frá tingarbeiði í
hennara fyrsta og høpis-
leysa uppskot.
Var tað kanska ikki ti
Lisbeth L. Petersen var
fyrstvaldi býráðslimur í
samgonguni, at tað fall
náttúrligt, at hon gjørdist
býráðsformaður? Hví
skuldi hon so fara út um
býráðið at finna avloysara
í býráðsformanssessinum,
tá enntá næstvaldi býráðs-
limur í samgonguni var at
finna í hennara egna
flokki?
Jú, orsøkin er kanska
ikki so torfør at finna hjá
teimum, ið bert hava fylgt
eitt lítið sindur við.
Somu hevuðspersónar
vóru eisini við í leikinum,
tá Lisbeth L. Petersen bað
um farloyvi úr løgting-
inum, júst meðan eg var
staddur í Finlandi í arb-
eidsørindum fyri ÍSF
tríggjar dagar í mars mán-
aði í ár. Alt skuldi — eftir
hennara ætlan — háttað seg
so, at Eilif Samuelsen
skuldi møta fyri hana å
tingi, júst meðan eg var
burturstaddur.
Eisini kann eg undir-
|
|
|
strika, at hóast eg havi ver- |
| prís roynir at sleppa und-
sambandsflokkinum í Suð- |
| urstreymoy, hava hvorki
| Lisbeth L. Petersen ella
skuldi finna alternativt bý- |
| átta árini nakrantíð latið
ið næstur á listanum hjá
Eilif Samuelsen seinastu
meg tikið sæti á tingi fyri
styttri ella longri tíð, með-
seg persónliga í samband
við meg, kenni eg meg
noyddan at seta fram
spurningin: Havi eg gjørt
Lisbeth L. Petersen nakað,
ið kann liggja sum orsøk
fyri, at hon fyri einhvønn
an, at allar vanligar
mannagongdir verða
fylgdar?
Og hví sigur hon í fjøl-
| miðlunum, at tað er náttúr-
ligt, at tjóðveldisflokkurin
| skal hava formannin, um
| hon sjálv ikki er har, tá
| samgonguskjalið greitt
an eg í sama tíðarskeiði al- |
tíð havi kent meg væl við-
farnan av Paula Ellefsen
og Finnboga Arge, ið ikki
hava bølt oman á tingsess-
inum ella goymt hann til
onkran >útvaldan<.
Hvat havi
for Lu L.
etersen?
Men aftur til aktuellu stød-
una, nå Lisbeth L. Peter-
sen fekk tilboðið um at '
gerast Føroya løgmadur.
Orsøkin til tilbodid var,
at sambandsflokkurin hó-
ast alt eigur ein formann,
ið sær stórt upp á sín egna
persón og tekur floksins
áhugamál framum. Synd at
siga, at Lisbeth L. Petersen
gjørdi tað sama!
Eins og mong onnur, ið
hesar dagarnar hava sett
sigur, at tað er sambands-
flokkurin, ið eigur for-
mannin — uttan at tað hev-
| ur nakað at gera við, hvor
| persónurin er?
|
|
|
|
Hóast alt er Lisbeth L.
Petersen ein ársungi í bý-
ráðspolitikki, um saman-
borið verður við tey 22 ár-
ini, eg havi verið valdur
inn í Tórshavnar Býráð. Tí |
átti einki at verið til hind-
| urs fyri, at hon valdi tað
mest náttúrliga og skjeyt
næsta mann á listanum hjá
sambandsflokkinum í bý-
ráðnum upp sum formans-
evni, tá hon nú sjálv fekk
kjansin at sita ið landsins
leiðslu næstu fýra árini.
Veljararnir
lítið virdir
Men okkurt var til hindurs,
og tað er hetta, eg fegin
vildi havt greiði á, og Óiv-
að mong sambandsfólk við
mær.
Tað er í fínasta lagi, at
Lisbeth L. Petersen gjølla
umhugsar eitt so álvarsamt
tilboð sum tað at skula
gerast Føroya løgmaður,
og tað er eisini í fínasta
lagi,at hon ikki tekur av,
| um hon heldur tað vera tað
| rættasta.
| Men er tað í lagi, at hon
| fyri einhvønn pris roynir at
sleppa uttan um ein per-
són, Heðin Mortensen, tá
hon kemur í eina stóðu
sum hesa?
Eins og omanfyri
nevnda hending í mars
mánaði, so er hendan
hendingin eisini ein van-
virðing móti teimum velj-
| arum, ið valdu sambands-
flokkin og meg persónliga
til síðsta býráðsval.
Hvussu skal sambands-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
flokkurin vænta at fåa hes-
ar atkvødur aftur eina aðru
ferð, tá tær verða so lítið
virdar?
Tað kann vær vera, at
ein og annar frøist um, at
Lisbeth L. Petersen ikki
gjørdist Føroya løgmadur
hesaferð, men neyvan
| munnu tey vera mong, ið
|
Í
|
|
|
frøast um måtan, tad hendi
uppå. Félk kunnu f hvussu
er ikki annað enn ivast í
politiska dugnaskapi henn-
ara, tá persónligt agg — so-
leiðis kenni eg tað eftir-
hondini — skal koma fram
um uppgávuna at røkja
fremsta politiska ålitisstarv
í landinum!
Virðingarmest
Heðin Mortensen
Fólkatingsumboðini
mugu avtakast
— ein ódemokratisk og ótíðarhóskandi skipan,
skrivar Helena Dam á Neystabø, løgtingskvinna
Tað man vera ein løgin
kensla hjá mongum før-
oyingi nú at taka stóðu
til, hvønn hann vil hava
at umboda seg å danska
fólkatinginum, tí tað eru
ikki farnir meira enn
tveir mánaðar síðan val
var til Føroya Løgting.
Og hesin sami veljari
man eisini spyrja seg
sjálvan, hvat teir nú
skulu gera har, í parla-
mentinum hjá einum
ødrum landi, hava teir
ikki nóg mikið í sínum
egna tingi at gera, skulu
teir nú aftur leggja seg út
í donsk innanhýsisviður-
skifti, soleiðis sum vit
hava sæð hesi seinastu
Og við hvgrjum mynd-
ugleika fara teir? Teir
kunnu ikki umboða Før-
oya fólk, ti tað ger Før-
oya Løgting, teir kunnu
ikki — teir eiga ið hvussu
so er ikki — at ganga i-
móti løgtingsins vilja, tí
løgtingid er hægsti
myndugleiki í Føroyum.
At fara beinleiðis upp í
danskan flokspolitikk,
fyri ikki at tala um at lata
seg vera tunguna á vág-
skálini, um danska
stjórnin skal standa ella
falla, er bæði óetiskt og
úmoralskt og til lítlan
|
|
|
|
sóma fyri føroyingar og
Føroyar.
Hetta er orsøkin til, at
Sjálvstýrisflokkurin av
fullum huga gongur inn
fyri at taka av føroysku
umboðanina í danska
fólkatinginum og í staðin
fyri fáa sett á stovn løg-
tingsins umboðsstovu í
Keypmannahavn, sum
leggur sjónarmið føroy-
inga fram fyri donsku
myndugleikarnar.
Nú vil onkur siga, at
tað er grundlógartryggj-
aði rættur føroyinga at
velja umboð í danska
fólkatingið, og rætt er
tað, at soleiðis stendur í
grundlógini, og at før-
oysku umboðini í danska
fólkatinginum kunnu ikki
takast av uttan við grund-
lógarbroyting, og tað er
ógvuliga trupult at broyta
donsku grundlógina.
Til hetta er bert at siga,
at vit kunnu ikki í allar
ævir bíða eftir, at danir
fara at broyta sína grund-
lóg, tað verður kanska
ongantíð, í øllum fórum
er tað nakað, ið vit ikki
ráða yvir og hava ávirkan
á
Danir hava ásannað ta
| serstødu, sum Føroyar
| hava tjóðskaparliga,
| søguliga og landafrødi-
| liga í ríkinum, og avleið-
| ingarnar av hesi ásannan
fær ikki verið onnur, enn
at føroyingar ráða í egn-
um viðurskiftum, tað er
sjálvstýri, tað er reelt
sjálvstýri. Sjálvstýri, sum
onnur stýra, er høpis-
leyst.
Tíðin hevur leingi
verið búgvin at taka hetta
mál upp um umboðan
føroyinga á danska fólka-
tingi.
Tað er meira og meira,
sum bendir á, at tað eru
føroyingar, ið sum egin
tjóð eiga rættindini sjálv-
ir at avgera tílík mál. Tað
løgfrødiliga grundarlagið
fyri pástandinum um, at
grundlógarbroyting
krevst fyri at avtaka før-
oysku fólkatingsumboð-
anina, viknar fyri hvgnn
dag, sum gongur. Órími-
ligt hevur tað jú altíð
verið.
Fáa vit umboð á fólka-
ting, fara vit at kunna
danir um hesa ótíðar-
isku stóðu, ið tað er, at
velja føroyingar inn á
danskt ting, og vit vilja
gera okkara besta fyri at
hetta verður seinastu
ferð, at tygum skulu velja
umboð inn í danskt ting,
har teir einki hava at gera
uttan bein at gnaga, vevja
donsk og føroysk vidur-
skifti upp í ein ellibita,
fløkja málini og ørkymla
bædi føroyingar og danir.
Helena Dam å Neystabø