týsdagur 20. september 1994síða 17
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
LL p pl s
Síða 18 Nr. 178-— 20. SEPTEMBER 1994 Tíðindablaðið [ sostalurin
DT
Runavikingar
taptu å Mølini
EB/Streymur, id longu hevur sagt 1. deild farvæl, fekk
fyrsta veruliga 1. deildarsigurin vid at vinna å NSI
1. deild, menn: |
EB/Streymur-NSI 2-1 (2-1)
So eydnaðist tað endiliga
hjá EB/Streymi at fáa tvey
verulig stig í 1. deild. Upp-
flytararnir úr Sundalagn-
um, ið nú eru niðurflytarar,
vunnu á hinum liðnum, sum
í fjór kom upp úr 2. deild,
NSI.
Sigurin var kanska ikki so
øgiliga uppiborin, men tad
hava kanska heldur ikki oll
tapini hjá EB/Streymi verið
í ár — og so fløvadi tað hóast
alt hjá sundalagsmonnum at
fáa tvey ordilig stig. Teir
fingu tvey frá ÍF, men teir
áttu bert annað á vøllinum —
hitt fingu teir á skriviborð-
Dysturin hevði sum so
einki at siga fyri nakað av
B71 fekk ikki tann væntada lættvunna
sigurin á heimavelli ímóti B36. Men
javnleikur tryggjaði kortini sandingum
bronsukr6nurnar — tí KÍ tapti í Havn
Eli Hentze úr B71 rakti
málkarmin eftir eitt gott
álop longu tíðliga í heima-
dystinum ímóti B71, og
alt bendi sostatt á, at dyst-
urin fór at ganga, sum tey
flestu høvdu væntað: lætt-
ur heimasigur, spurning-
urin var bara, um munurin
fór at vera tvey ella sjey.
Men soleiðis artaði tað
seg als ikki; í staðin fingu
vit ein javnan, harðan og
spennandi dyst at síggja
við målmøguleikum í báð-
um endum. Eitt fullkomu-
liga hamskift B36-lið gav
heimaliðnum ein skarpan
gang. Síðsta vikvskiftid
spældu gøtumenn seg eftir
vild gjøgnum síðurnar,
men á Sandi var púra tætt,
ja B36 hevur helst ong-
antíð í ár spælt so nærlagt
og tætt, bakka so væl upp
og vunnið so nógvar bólt-
ar í egnum brotsteigi og á
miðjuni, har Steinbjørn
Hardlei var aftur at síggja.
Ikki gjøgnumspæilt
Sum vera man hevði
B71 bóltin mest, tí báðir
partar vóru samdir um, at
soleiðis skuldi tað vera.
Men har kom ov lítið burt-
urúr, partvís tí at spælið
var ov trongt, og partvís tí
at Bjarke Sørensen og
Tummas Eli Hansen vóru
sandingum ov stinnir, táið
bóltarnir so komu høgt úr
síðunum.
Treyðugtso, onkrir mál-
kjansir vóru, men talan var
ikki um gjøgnumspæling-
ar uttan ta einu ferdina, tå
ið Páll á Reynatúgvu var
spældur igjøgnum, men
hann dr6 ov langt framvid
Egini Høgnesen, so skot-
stødan varð ov trupul. Eli
Hentze hevði ein stútara í
fangi á Egin Høgnesen, og
Niklas Joensen fekk ein
ókeypis kjans av eini B36-
misskiljing, og John Sør-
ensen hevði eina líkinda
langskotsroynd.
Páll á Reynatúgvu hevði
frálíkt gjógnumbrot seint í
fyrra hålvleki eftir at hann
sjálvur hevði tikið bóltin
av B36-verjuni, men Egin
Høgnesen kom frálíka væl
út, og Reynatúgvumaður-
in vísti enn eina ferð sítt
treiskni seint í seinna
hálvleiki, tá ið Tummas
Eli Hansen og Bogi Vang
fuskaðu í eini annars
vandaleysari stóðu; Eli
Hentze varð spældur leys-
ur, men hesa ferð endaði
stútið á tvørstongini.
liðunum, og tað merktist
eisini. Men hinvegin man
tað vera smeitur fyri runa-
víkingar at vera einasta lið
í 1. deild, ið hevur tapt móti
EB/Streymi. Tað ger ikki
eitt lið betri, at tað ikki dugir
at útnytta sínar kjansir, so ú
frá teirri hypotesuni var sig-
urin hjá sundalagsmonnum
kanska uppiborin kortini,
hóast runavikingar høvdu
Eitt hamskift B36-li0
Páll tyktar
Tað skaðaplágaða B71-
liðið fær annars ikki til
helvtar burturúr teimum
stóru evnunum hjá Páll á
Reynatúgvu, tí hann tykist
vera í sálarligum undir-
skoti av mótgongdini, lið-
ið er fyri, og hann brúkar
alt ov nógva orku upp á at
tykta sínar viðleikarar;
liðið — og serliga tær
nýggju kreftirnar — og Páll
á Reynatúgvu høvdu fing-
ið meiri burturúr, hevði
hann tagt og gingið undan,
sum tann royndi leikarin,
hann er; liðið hevði helst
vunnið við at hann helt seg
frá bóltinum tað, ið eftir
er, ella byrjað á bonkin-
um, til hann fær spæli-
gledini aftur.
B36-kjansir
Skal dysturin gerast upp
í målkjansum, so vóru
gestirnir, sum eisini
høvdu leikliga yvirvág
fyrru helvt av seinna hálv-
Piotr verður
helst á
Hóskvoldið fundaðist
B71 um venjaraspur-
ningin komandi ár.
Tað stendur Piotr Kra-
kowskij í boði at halda
fram. Tá ið pólending-
urin kom higar í 1989
var hann í klassa fyri
seg í føroyskum fót-
bólti, men við árunum
og skaðunum er glans-
urin farin av honum,
og tí skilst at hann skal
vera venjari burturav
komandi ár. Piotr
Krakowskij skal í vet-
ur royna at finna ein
Sandi
leikara í Polandi í síttt
stað á B71-midvøllin-
um at binda saman lið-
ið.
B71-målverjin Val-
demar Novicki verður
helst eisini å Sandi
komandi år. Hann
hevur hug at spæla
her, men vil hava fam-
iljuna hendan vegin.
Verdur tann spurn-
ingurin greiddur, so
verdur B71 væl fyri å
målmansplåssinum —
eisini komandi år.
ówh
teir flestu kjansirnar í dyst-
inum og eisini høvdu yvir-
vág í spæli — serliga í seinna
hálvleiki, tá EB/Streymur
formáddi sær lítið.
Málini
Fyrrverandi stórslúkarin
av málum á landsliðnum,
Bergur Magnussen, legði
fyri tíðliga í dystinum, tá
hann fekk bóltin serveraðan
inni á 5-metrinum hjá NSI.
Egil Zachariassen fór fram
gjøgnum høgru síðu og gav
so Berguri bóltin inni fyri
málinum , har hann væl og
virðiliga avgreiddi kjansin,
og so var 1-0.
Miðskeiðis í fyrra hálv-
leiki eydnaðist gestunum at
javna, tá ið Amfinn Lang-
gaard fór frameftir í vinstra
borðið royndi seg við
skoti. Tí fekk málverjin hjá
EB/Streymi hálvbjargað,
men so var Jónstein Peter-
leiki, meiri naskir. Serliga
í seinna hálvleiki hevði
B36 merkiliga lætt við at
fáa í lag kontraálop, og
hugaligt var at síggja
Tummas Eli Hansen og
ikki minst tann unga og
sera evnaríka Boga Vang
fara fram við; hóast B71
varð tíkin á bóli, so fekk
havnarliðið kortini einki
burturúr kontraálopunum,
tí kreftirnar og harvið nær-
lagnið vantaði í avgerandi
løtuni, og í tveimum, trim-
um førum ti tann fråliki
Valdemar Novicki kom
imillum.
Tad gjørdi hann eisini, tá
ið Heri Olsen varð púra
leysur við honum seint í
fyrra hálvleiki; bólturin
stakk út til Dánjal Petur
Johansen, sum stútaði í
tómt mál, men Ib Mohr Ol-
sen kom ímillum á strik-
uni. Sama endurtók seg
eitt korter inn í seinna
hålvleki, men hesa ferð
var tað Niklas Joensen, ið
var á strikuni; hesir báðir
møgulcikarnir komu báðir
eftir vánaligt útspæl úr
B71-verjuni.
Bronsa í Sandoynna
B71-leikararnir iðraðu
seg (helst av réttum) um,
at Páll á Reynatúgvu (á
veg út úr B36-brotsteig-
inum uttan at geva spælin-
um gætur) var dømdur off-
side, tá ið viðleikari annars
hevði kunnað farið
blankur igjøgnum. Verður
alt tíkið við, so var talan
um ein dyst, har málverj-
arnir vístu síni evnir og har
eydnugudinnan Fortur.a
ikki vildi vilja velja mill-
um partarnar, og tí var
javnleikur í lagi. Við stig-
inum (og Kl-ósigrinum í
Havn) syrgdi B71 fyri, at
bronsukrónurnar nú ikki
kunnu fara aðrar vegir.
ówh
sen á bóltinum og sendi í
meskarnar til 1-1.
Tiggju minuttir seinni
fekk EB/Streymur frispark
beint uttan fyri brotsteigin
hjá NSÍ. Múrur varð settur
upp, men Ólavur Høghamar
skrúvaði bóltin við vinstra
beini fram við múrinum og í
netið til 2-1, ið eisini gjørd-
ist endaliga úrslitið.
Í fyrra hálvleiki hevði
Bergur enn ein sera góðan
kjans fyri EB/Streym, men
hann fluktaði beint upp í
loft, hóast hann var staddur
innarlaga og ikki plagdi at
brenna slík tilboð.
Allur seinni hálvleikur
vareitt NSI-týst, men uttan
at nakað spurdist burturúr.
Nærmastur við var Símun
Danielsen, tá hann tíðliga í
seinna hálvleiki stútaði á
stongina. Hevdi tann bólt-
urin farið inn, hevði kanska
skrædnað hjá EB/Streymi,
men so skuldi ikki vera.
Eingin annar hevur
tapt móti EB/Streymi
Sundalagsmenninir vardu
so væl teir kundu, og NSI
fekk ongantíð tað burturúr,
vístu
2. deild, menn:
HB-FS Vágar 1-1 (0-0)
Tað var sera lítið, ið gav
ábendingar um, at vága-
menn hava eitt líð, ið er
nóg gott til 1. deild, tá
teir leygardagin vóru á
vitjan í Gundadali og
spældu móti HB.
Og slettis ikki sá tað
heldur út, sum um vága-
menninir høvdu gjørt
sær greitt, hvussu stóran
týdning úrslitið av dyst-
inum hevði fyri uppflyt-
ingina.
Hóast FS Vágar hevði
fleiri kjansir enn HB, so
var spælið als ikki sann-
førandi, og heldur ikki
nýtslan av kjansunum, ip
vóru.
Allan dystin ígjøgnum
var talan um rættiliga
javnt spæl, men tó hevdi
FS Vágar munin. Í f
hálvleiki høvdu teir fleiri
hálvar kjansir, meðan
HB bert hevdi tann eina.
Hann var hinvegin stór-
ur, tá Heðin Lamhauge
fekk ein dupulikjans —
Alvur Samuelsen i mål-
inum hjå gestunum fekk
bjargad i fyrstu atløgu,
men tå Heðin fekk bóltin
aftur, skjeyt hann vid
siduna av målinum.
HB lå alla tidina aftar-
laga å vøllinum og spæl-
ið var rættiliga varisligt.
Tað gav tó vágamonnum
kjansir til fleiri mótálop,
Vágamenn
í Gundadali
teir áttu at fingið. Til tað var
EB/Streymur ov gott lið!
Einasta vónin hjá runa-
víkingum nú, skulu teir ikki
vera ter einastu, ið hava Nb
móti EB/Streymi, er at B
verður fyri somu vanlagnu
um eina viku. Men eftir tí
spælinum at dóma, ið B36
sýndi á Sandi, er hetta neyv-
an hugsandi. Hinvegin er
heldur ikki óhugsandi, at
runavíkingar fara at spenna
seg eitt sindur meira út, tá
teir komandi vikuskiftið
skulu meta grannunum av
Toftum. Motivatiónin var í
hvussu er størsti trupulleik-
in hjá teimum á Mølini.
(hj.)
Vegna plåss-
trot koma
hagtølini ikki
vid i bladid
fyrrenn
mikudagin
einki
og serliga dugnaligir
vóru teir at fanga bóltin í
uppspælinum hjá HB. Tó
gekk tað ov seint fyri seg,
til at HB kom í serligar
teepvlloikar av tí.
itt korter inn í seinna
hálvleik kom Hans á Lag
í nærdysti við Vinjard
Guttesen at taka beinini
undan honum, og brots-
spark vard dømt. Torkil
Nielsen varð settur at
skjóta, og hóast Bárður
Johannesen blakaði seg
rættan veg, fekk Torkil
bóltin í málið frá ellivu
metra blettinum, og so
var 1-0 til FS Vágar.
Men júst tí vågamenn-
inir ikki ómakaðu sær at
spæla, sum teir áttu at
gjørt í so týðandi dysti,
var einki at siga til, at HB
fekk javnað út og tryggj-
að sær annað stigið.
Hegni Hansen sendi
bóltin inn til Heðin Lam-
hauge — fram við fleiri
spælarunum — ið dugna-
liga heilfluktaði, so bólt-
urin fór inn við handaru
stong til endaligu stød-
una 1-1.
Soleidis gjørdi HB sitt
til, at spenningurin um
uppflytingina í 1. deild
enn ikki er av, Nú hava
FS Vágar og LÍF bæði 25
stig, men vágamenn eru
nógv betri fyri við málúr-
tóku enn leirvíkingar, nú
eitt umfar er eftir.
hj.