fríggjadagur 11. juli 2003síða 20

38 Nr. 129 - 11. juli 2003 Nr. 129 - 11. juli 2003 39 Akfør TIL SØLU Silvurgráur Toyota Avensis, vøruvognur 2.0 TD, koyrt 73.000 km. Píkadekk á felgum fylgja við. Tlf. 320220 VOLVO 340 Volvo 340 1.4, árg. 87 bíliga til sølu, píkadekk á felgum fylgja við. Tlf. 455844 ella 443040 eftir kl. 18.00 PEUGOET 306 I Til sølu. Árg. 11.97, koyrt 66.000 km, nýlakeraður, nýggj dekk, 2 sett sportfelgur 15" og 16 tuningspott 2 OPEL OMEGA til sølu fyri 18.000 kr. Tlf. 519726 TIL SØLU Fiat Brava, árg. 96, koyrt 75.000 km, er sum nýggjur, koyrir um 16 km/l., til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 254201 TOYOTA COROLLA COUPE 1.6 GT TwinCam, árg. 85, til sølu fyri 19.000,- kr. Tlf. 254149 PEUGEOT 306 TIL SØLU Reyður Peugeot 306 1.9 diesel, árg 95, 179.000 km, til sølu fyri 47.000,- kr. Ring á Tlf. 256052 eftir kl. 17 FORD ESCORT 5-H '88 til sølu fyri kr. 6.000.00. Vektgjaldið greitt árið út. Tlf. 519917 aftaná kl. 17.00 TIL SØLU Volvo 440 1.8 Turbo, árg. 89, nýsýnaður, sportfelgur, CD-spælara og eyka sett av dekkum fylgja við. Prísur 22.000,- kr. Tlf. 504155 PÍKADEKK 4 lítið brúkt píkadekk á felgum við skálum til Toyota Yaris til sølu fyri 2.000,- kr. TLf. 319939 ella 217071 OPEL VECTEA 1.6 Árg. 89, sýnaður jan., í góðum standi. 4 píkadekk á felgum fylgja við, til sølu fyri 15.000,- kr. Tlf. 224883 OPEL VECTRA 1.7 TD ÁRg. 6/96, koyrt 130.000 km, sýnaður mai 2003, til sølu. ring og hoyr nærri. Tlf. 229040 MITSUBITSHI Pick-Up diesekl 4x4 til sølu. Bilurin er árg. nov. 88, koyrt 195.600 km og hevur sleipikrók. Nýsýnaður juli 2003. Ring Tlf. 373745 TIL SØLU 4 sportfelgur WSL 195 x 55 x 15 " á dekkum. Stødd 4 x 100 passa til Japanskar- og týskarbilar til sølu fyri 3000 kr. Tlf. 222615 best eftir kl. 17 TIL SØLU Toyta Camry 2.0 GLI, árg. 91. Tlf. 269991 FORD ESCORT 1.6 Árg. 96, km. 82.000, hevur CD- spælara, hita í setrinum, vel og sportfelgur og sær út sum nýggur. Ring til 361182 TOYOTA CROWN 2.8 SUPER SALOON Árg. 82, nýsýnaður til sølu um hóskandi boð fæst. Danskt skrásettur. Tlf. 0045 40458945 CHERVOLET Caprice-Classic, árg. 89, í góðum standi til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 217661 TIL SØLU Daihatsu Charade, ongar nummar- plátur, til sølu fyri 2.500,- kr. Tlf. 217661 TIL SØLU Ein Nissan Almera 2.2 T.D. Bert 1 ára gamal. Ring Tlf. 229590 EIN TOYOTA CARINA Frá heysti 1999. Ein eigari, ikki roykjari, bíliga til sølu. Tlf. 220106 TOYOTA CAMRY 2.0 GL Árg. 86, bíliga tils ølu. Sýnaður nov. 02. Hevur nú okkurt brek. Tlf. 448031 eftir kl. 18.00 EIN FORD MONDEO 1.8 Árg. 95 til sølu sum eykalutir. (Er dømdur vrak), til hægstbjóðandi. Tlf. 373623 TIL SØLU Útbúgvingarsett til Opel Manta. Skermar, vel, gáttir, kúfangarar og felgur. Tlf. 441475 ella 255131 TIL SØLU 4 stk. alu-felgur v/Goodyear dekkum, passa til Peugeot 206, tils ølu fyri 2ø8++,- kr. Tlf. 441475 ella 255131 ELLISAKFAR Morris Mini, árg. 76, sýnaður í 2002, í góðum standi, til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 211573 MERCEDES BENZ 300E diesel. Ár: 1995. Automatisk gear. Hevur leðursetur, fartpilot, sóltak og aðra eykaútgerð. Tlf. 442057 TIL SØLU Mazda Premacy DITD, árg. 2002, vøruvognur 135.000,- kr. bíligari. Bilur kann ganga inn í keypið. Tlf. 215475 ALU FELGUR Felgur við næstan nýggjum dekkum, 15'' 205-50, 4 hol við 108 mm millum holin, passa til Ford Escort, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 222937, John TAKBOYLAR til Nissan Almera til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 220770 ella 444344, Símin ER TAÐ NAKAR sum hevur ein motor til ein VW Transportara árg. 86, sum tit ikki brúka,so vinarliga ring til tlf. 314765 HONDA ACCORD Ein grønur Honda Accord 1.8 árg. 2001 hevur koyrt ca. 43.000 km selist um hóskandi boð fæst. Tlf. 424742 FORD FIESTA árg. 97 til sølu. Tlf. 218811 TIL SØLU Ford Escort 1.6i, árg. 96, reyður, sportfelgur + eykasett við vetrardekkum. Sera væl viðfarin. Tlf. 375152 ella 215142 OZ-ALUFELGUR Spildurnýggjar OZ-Alufelgur, ið passa til Peugeot 206, 306 og 307, stødd 14 til sølu fyri 3.000 VW GOLF turbo diesel, árg. 90 við spildurnýggjum dekkum, sportsfelgum. 19.000 kr. Tlf. 221626 Amboð EIN KALORIEFER v/ Tainleysari regulering, kann hita upp til 100 fermetrar, til sølu fyri 2.000,- kr. Tlf. 250300 SUMMARTILBOÐ! Blandimaskinur 2998,- Viðfestisvognar 4998,- Trýstreinsarar 1798,- Havaslangur 40 metur 395,- Plastjollur 8998,- Kaj Andreasen & Co, tlf. 315600 www.andreasen.fo www.andreasen.fo BLANDIMASKINUR eru á goymslu. Tilboð 1/2 sekkur kr. 2.998,-. Kaj Andreasen & Co, tlf. 315600 Arbeiði ALT FYRIFALLANDI ARBEIÐI verður gjørt. Tlf. 310352 10 ÁRA GOMUL GENTA sum júst hevur lokið studentsprógv søkir arbeiði frá uml. 1. aug. tuml. 15. okt. Alt hevur áhuga. Tlf. 319749 ella 270374 YMISKT REP. ARB. VERÐUR GJØRT av royndum maskinsmiði/-maskin- meistara. Alt hevur áhuga. Ring Tlf. 251996 - Porkeri ARBEIÐI YNSKIST Eg eri ein 14 ára gamal drongur sum søkir arbeiði í summarfrítíðini. Alt hevur áhgua. Vingarliga ring Tlf. 311263 SØKT VERÐUR Eftir fólki at vaska í Vinnumálaráðnum, 2 tímar um dagin frá kl. 16-18. Send ein telduposr til vmr@vmr.fo og fá nærri at vita ella ring á Tlf. 356060 GRAVING Í TÓRSHAVN Vit átaka okkum alt graviarbeiði við maskinu. So sum at snøgga rundan um húsini, grava út fyri hjalli, bilhúsi, garði, túni o.s.fr. Sp/f ENL - tlf. 223717 ARBEIÐI YNSKIST Vit eru tríggjar 14 ára gamlar gentur, ið sølja arbeiði frá 13.16. juli. Alt hevur áhuga. Td. vaska, ganga ørindi, serliga ansa børnum. Hevur tú áhuga, kanst tú ringja á Tlf. 316960, 260158 ella 259393 MASKINSMIÐJUR RF. Tig certificeraður maskinsmiðjur søkir arbeiði. Tlf. 225978 Barnaansing BARNAANSING SØKIST Eg eri ein fittur drongur, 10 mánaðir,. sum mangli onkran at ansa mær frá 15. aug. tá mamma fer at arbeiða. Tlf. 313999 ER NAKAR, IÐ KANN PASSA ein sera fittan 7 mán. gamlan drong, meðan mamman er í skúla? Vil helst vera passaður heima. Tlf. 321669 ella 261514 Barnaútgerð BILSTÓLUR (0-9 KG) til sølu fyri 300,- kr. Tlf. 315758 BILSTÓLUR (0_10 KG) til sølu fyri 300,- kr. Tlf. 315758 TIL SØLU Ein bilstólur 300,- kr., barnavognur við lyft og tasku, regnslag við fluguneti fylgir við 1.500,- kr., gangistólur 200,- kr. Tlf. 422097 ella 504638 BABYSAM BARNAVOGNUR í góðum standi til sølu fyri 1.500,- kr. Seðli og regnslag fylgja við. Babylift 50,- kr. Stólur, sum kann gerast til borð 250,- kr. og onnur barnaútgerð bíliga til sølu. Tlf. 318675 YNSKIST TIL KEYPS Week-end barnasong ynskist til keyps Tlf. 310039 ella 258578 BRITAX BILSTÓLUR til sølu, til barn 9-18 kg. Keyptur í mai 2001. Tlf. 441988 - Norðagøta SCANIA KOYRISTÓLUR myrkablátt betrekk, kurv undir, eitt lambaskinn, myrkablá parasol, myrkablátt regnslag, myrkablátt innkeypsnet - selist alt samlað fyri 1.500,- kr. Tlf. 322850 TIL SØLU 2 bilstólar, systkinasetur, skrástólur, barnavognur v/babylift og selar. Tlf. 262161 GRULVIGARÐUR Grulvigarður úr træi við botni sum kann justerast til sølu. Tlf. 447340 SÚKKLUVOGNUR TIL SØLU Serliga vælegnaður til familju ið skulu flyta til útlandið við børnum. Vognurin er til 2 børn frá 9 mðr. til 5-6 ár. Nýprísur uml. 5.200 nú 3.500 kr. Ring 221626 Bátaútgerð 40 STAMPAR 4 mm línu til sølu fyri 300.- kr. pr. stk. og 15 stampar 5 mm fyri 250,- kr. stk. Íløt fylgja við. Tlf. 221866 EIN HVALVÍK 490 SPEEDBÁTUR við 75 HK Maeriner motor til sølu. Ringi á Tlf. 507443 BÁTAMOTORUR Ford Mermaid 90 HK, í sera góðum standi, til sølu. Tlf. 229080 RADARI 1 Raython radari R20 til sølu fyri kr. 2.500,- Tlf. 312602 50 STAMPAR 4MM Línba til sølu og 6 hálvautomatiskar snellir. Tlf. 333062 PÁHANGSMOTORUR 15 HK, árg. 2000 - koyrt 3 1/2 túma, til sølu. Tlf. 228447 BÁTUR TIL SØLU um hóskandi boð fæst. Viknes 770 Combi. Longd: 7,70 m, breidd 2,60 m, motorur 170 HK Yanmar, Ferð 22-23 míl. Útgerð: Slúrigear, bóg- skrúvu, oljufýr, køliskáp, heitt vatn, 2 kókiplátur, (bluss - olja) GPS kortplottari, radari, sjálvstýrari, ferðmátari, dýpdarmátara, WC og septiktanga. Ringi á Tlf. 216434 BÁTUR TIL SØLU Væl hildin glasfibur 8-mannafar út Kaldbak við 55 HK Yanmar motori. Báturin hevur fiskiloyvi. Tlf. 220132 HVALVÍKSJOLLA 4.9 M til sølu við vogni og motori. Myndir kunnu mailast. Ring vinarliga Tlf. 221122 ÚTRÓÐRARBÁTUR TIL SØLU LIBRA 33, 1986, nautisk tól, øll nýggj. Línuspæl og lína fylgja við. 5 Oilwind snellur. Báturin hevur fiskiloyvi. Verður seldur beinan- vegin. Áhugaðir ringið til: tlf. 318649, 229088, Bingo BINGO Bingo veðrur í Felagslonini í Fuglafirði leygarkvøldið 12. juli kl. 19. Á lutaseðli: 2 ísl. krov. Eldrafelagið Borgin GOTT BINGO verður í Pálsstovu 14. juli kl. 19. 15 plátur 100 kr. 15 vinningar á lutaseðli. Høvuðsvinningur: Vikuskiftisflogferð. Bingo verður aftur 25. aug. kl. 19. Gott summar. Asma- og Allergifelagið FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 13. juli kl. 16.00. Full pláta 400 kr. Høvuðsvinningur gávukort á 1.500 kr. Eykaspælið 1.600 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan Bøkur ER TAÐ NAKAR sum kann selja mær Navigition 1 af Jørgen Willtrup og bøkur til GMDSS. Tlf. 322440 Burturm. /funnið ER TAÐ NAKAR, sum hevur funnið einar myrkar brillur í Vági, so ring Tlf. 373746 GULLRINGUR FUNNIN Mánadagin eftir Jóansølu í skúlagarðinum á Tvøroyri. Í ringinum stendur „Tín Jaspur 22.02.01“ Tlf. 371821 ella 211821 TÚ SUM TÓK MÍNA Nokia 6610 fartlf., svørt, leygarnáttina 29. juni, vingarliga gev mær hana aftur. Tlf. 314672 BRILLUR BURTURMISTAR í økinum kring Station í Gundadali hóskvøldið 26. juni. Um nakar hevur sæð tær, vinarliga ring Tlf. 314175 SÚKKLA Í VESTURGØTU Ein 20" blá dreingjasúkla av merkinum Rocky er komin at standa í Vesturgøtu. Súklan fæst við at ringja til Tlf. 310868 eftir kl 17.00 EG GLOYMDI MÍNAR sandalir á Leynasandi leygardagin 28. juni. Um nakar hevur funnið tær, so ring vinarliga á 317114 ella 217114 Rakul KONUFÓLKAFRAKKI MISTUR Tann, ið á kvinnumøti í Siloa í Fuglafirði ca. 4 mðr. síðani, av misgáum fór við mínum svarta/gráa frakka. Ring 447405 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ TÚ sum fyri uml. 2-3 vikum síðani stjól mínar nýggju svørtu Speedo svimjibrillur av kantinum í hylinum. Legg tær aftur í svimjihøllina beinanveg. Býli KAMAR TIL LEIGU frá 1. aug. í gundadali til unggan mann (ikki roykjari). Atgongd til køk og bað. Skriva til E-mail: fivil@sol.dk HÚS Í KLAKSVÍK Garðavegur 25 til leigu. Tlf. 317836 ella 507422 HÚS YNSKJAST TIL LEIGU í Havn ella har á leið. Vit eru 3 vaksin, ið ynskja at leiga saman. Vit gjalda til tíðina og fara væl. Tlf. 269068 ÍÐBÚÐ YNSKIST Á AMAGER/KBH Ungt par, annað undir lesnaði, sølir 2-rúms íbúð á Amager, ella har á leið, til leigu ella framleigu, skjótast gjørligt. Tlf. 220365 ella 220264 GRUNDSTYKKI til sølu á Toftum. Tlf. 448323 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Barnavinarlig 3 rúms íbúð á Amager til leigu, til fólkið fara væl um, í tíðarskeiðnum 3. - 17. aug. Beintvið Metro og 5 min. til strond. Kr. 2.000 um vikuna. Tlf. 32 86 02 50 GRUNDØKI/ØKIR í Saltangará. Matr. nr. 157a, umleið 2100 fermetrar til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 448434 ella 229305 ÍBÚÐ Í KBH YNSKIST Eftir summarfrítíðina til leigu ella framleigu. Fríða Rasmussen og Heini Joensen Tlf. 506665 HÚS TIL LEIGU Hús á Argjum til leigu frá 1. aug. Prísur 5.500,- + ljós og hita. Helst til ikki roykjarar. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill.mrk.831c ÍBÚÐ Í KBH ynskist, ella í grannakommununum frá 1. aug. 2003. E-mail: halldisp@post.olivant.fo ella Tlf. 310378 1 1/2 RÚMS ÍBÚÐ á Kagså kollegium í Herlev til leigu frá 7. juli til uml. 1. aug. 2003. Íbúðin liggur í barnavinarligum umhvørvi, at gongd til hava og 15 min. við vili til KBH. Prísur 1.200,- um vikuna. Tlf. 270378 ella 218223 ÍBÚÐ/KAMAR Vit eru tvær kvinnur í 20-unum, sum ynskja íbúð/kamar í Havn. Skulu byrja á Føroya Pedagogskúla 20. aug. Vit roykja ikki og fara væl um. Alt hevur áhuga. Vinarliga ring Tlf. 255890 KAI-KIOSKIN Í VÁGI til sølu ella leigu. Tlf. 374046 ÍBÚÐ YNSKIST 30 ára gomul kvinna søkir íbúð í Havn, skjótast gjørligt. Royki ikki, fari væl um og gjaldi til tíðina. Vinarliga ring til Hildur. Tlf. 222474 ÍBÚÐ I AALBORG Í SUMMAR Íbúð miðskeiðis í Aalborg til leigu frá 3. juli - 23. juli. Íbúðin hevur 4 sovipláss til vaksin og soviplkáss til 1 barn, terassa og spælipláss, umframt allar hentleikar. Kr. 1.500.- um vikuna. Tlf. 332940 ÍBÚÐ YNSKIST í Havn av ungum friðaligum manni, 24 år, ikki roykjari. Ynskist frá 1.8. ella skjótast møguligt. Stødd 50 fermetrar. Smyril Line Cargo, Heðin Joensen ÍBÚÐ Í KBH Í SUMMAR Ibúð i Kbh. Frederiksberg i summar! 56 fermetrar ibúð i København, Frederiksberg til leigu fra 15. juli til 1.okt. 2003 Ibúðin liggur sera centralt við góðum bussambandi - beint við metro, frb. have, og nógvar forrætningar. 10 min. fra rráðhúsplássinum. Ibúðin er við møblumPris 1800,- pr. uge eller 6500,- /mðr. adgang til vaskekælder inkluderet! Ring 0045-27282808 Camilla ella 0045-43900512 Nency Mail: camwind@yahoo.dk KAMAR TIL LEIGU í vesturbýnum,við atgongd til thekøk, bað og vaskimaskinu, til ikki roykjara. Vinarliga ring 314765 ÍBÚÐ SØKIST Familja við trimum børnum søkir hús ella íbúð í Klaksvík sum skjótast Tlf. 757034 ÍBÚÐ Í KBH TIL LEIGU Í SUMMAR 84 fermetra íbúð við øllum hent- leikum til leigu frá 13. juli til 25. aug. 2003. Íbúðin liggur sera centralt við góðum busssambandi - beint við metro, stórt innkeyps- centur, svimjihyl og strond. Prísur kr. 1900 um vikuna - avslátturfyri longri tíðarskeið. Tlf. 508004 ÍBÚÐ til leigu til einligt mannfólk. Tórshavn. tlf. 310352 ÍBÚÐ/HÚS YNSKIST TIL LEIGU Lítil íbúð til ein persón ynskist til leigu í Havn ella har um leiðir. Fari væl um og gjaldi til tíðina. Tlf. 269068 SUMMARFRÍ Í EGNARI ÍBÚÐ Í BERGEN Íbúð, við stak góðum útsýni, beint við frítíðarøki við lítlari baðistrond, 5-10 min. frá atløguplássinum hjá Norrønu i Bergen, til leigu í eina ella fleiri vikur í senn. Tlf. 447942 STÓRT KAMAR SØKIST Í HAVN Eri friðarligur, royki ikki, havi fast arbeiði, gjaldi til tíðina. Vinarliga ring 361452 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn. Eri 26 ár royki ikki, eri friðaligur og havi fast arbeiði. Gjaldi til tíðina. Tlf. 210727 Dansur DANSINÁTTIN Norðstreymoyar Dansifelag heitir á limir sínar um at koma í Norður- landahúsið til ta árligu dansináttina hjá Sláið Ring 19. juli kl. 22.00 at dansa. Norðstreymoyar Dansifelag Dýr SEYÐAHUNDAHVØLPAR Eksaðir Border Collie hvølpar av góðum seyðahundaslag til sølu. Tlf. 267090 KETTLINGAR Vit hava 2 kettlingar, ið verða latnir til djóravin. Svørt ketta og gráur frensur. Tlf. 316781 HALLÓ ØLL Vit hava 4 taskar og reinligar kettlingar at lata beianvegin. 1 frensur: hvítur og svartur. 2: frenskur hvítur og reyður. 3. ketta: grá/svørt stríðut við hvítari bringu. 4. ketta: hvít, svørt og brún. Allir eru lodnir og hava tumlar. Ring Tlf. 317367 HUNDAHVØLPUR Ein sera fittur og elskuligur hundahvølpur, kann fáast við at avheinta hann. Mamman er ein pen lítil týk. Bert til djóravinir. Tlf. 344356 ella 270441 YNSKIST Brúkt selatoy til ross ynskist til keyps. Tlf. 455255 ella 456629 KETTLINGUR (Ketta), sum er 12 vikur, kann fáast. Er reinlig. Tlf 318897 ella 268440 FITTUR KOLASVARTUR KETTLINGUR verður latin djóravini, 9 vikur gamli kettlingurin, sum er frensur, er reinligur. Tlf. 212244 ella 312244 HUNDAHVØLPUR YNSKIST Er tað nakar, ið hevur ein hundahvølp av lítlum slagi at lata/selja mær? Hundurin skal vera 8-10 vikur gamal. Tlf. 423427 3 SERA FITTIR KETTLINGAR kunnu latast djóravini. Tlf. 457034 KETTLINGAR 3 sera fittir kettlingar verða latnir djíravinum. Eru vanir við børn. Klárir at heinta um 2 vikur. Tlf. 457184 ella 217184 KETTLINGUR Nú er bara ein eftir. Hann er svartur, ógvuliga fittur og „absolut“ reinligur. Vil onkur hava hann so hann sleppur at liva. Tlf. 314213 PUDDILHUNDUR Er onkur genta ella drongur, sum kann passa okkara hund frá 17. juli til 4. august, meðan vit halda feriu í Danmark. Lønin er 600 kr. Ringið Tlf. 317796 SVØRGHAMSTARI Ein sera fittur dvørghamstrari, lagdur 28. mai, verður latin djóravini. Tlf. 444684 ella 250758 HORVIN FRENSUR fór út 3. juli og er síðani ikki sæddur aftur. Er brúngráur og svartstríðutur. Hevur hálsband, men kann hava mist tað. Hevur nakar sæð hann ella tikið hann inn, vinarliga ring Tlf. 314171 PENSJÓNISTAFELAGIÐ HØFT á Tvøroyri, hevur eyka limafund í Øravík mánakvøldið 14. juli kl. 19.30. Øll, ið skulu ferðast inna ella uttanlands, mugu royna at møta. Nevndin HEY Vit eru 2 kettlingar, 3 vikur gamlir. Skjótt vilja vit fegnir sleppa til ein kettuvin. Vit eru 2 kettir (onnur svørt v. brúnum blettum, hin grástríðut, hvítt trýn). Ring Tlf. 333204 KETTLINGAR 4 seta fitt kettlingar vera latnir djóravini. Kunnu avheintast beinanvegin. Ring og hoyr meir. Tlf. 424742 KETTLINGAR 3 fittir kettlingar verða latnir til djóravinir. Teir eru 5 vikur gamlir og teir duga at eta og leppa og eru reinligir. Tlf. 447405 ER TAÐ NAKAR SUM VIL EIGA MEG? Eg eri ein fitt ketta, sum eri vilst og dugi ikki at finna heim aftur. Eg eri sprøklut á liti: svørt/hvít, ljóst brún og eri hvít undir hálsinum, búkinum og øll 4 beinini eru hvít. Eg havi verið vilst í 2-3 mánaðir. Saknar nakar meg, so ring Tlf. 372115 SERA FITTIR HUNDAHVØLPAR Tík). Mammam er av lítlum slag, verður latin djóravini. Tlf. 314920 DVØRGHAMSTARAUNGAR Fýra sera fittir dvørghamstaraungar til sølu. 50 kr. stk. Bert til djóravinir. Tlf. 423515 Gunnhild TIL SØLU Dunnuungar til sølu. Tlf. 421123 HYGG HER Sera fittur lettlingur - ketta. Hon er svørt og hvít. Hon er reinlig og etur sjálv. Er von við børn. Tlf. 229681 KANIN Ein hvít angora-kanin kann latast djóravini. Tlf. 457941 HUNDAHVØLPUR Ein fittur, brúnur hundahvølpur (hann) verður latin djóravini. Tlf. 226841 TVEIR SERA FITTIR kettlingar (frensar) verða latnir til djóravin. Ein er hvítur og svartur, hin er gráur. Teir eru uml. 8 vikur og duga at eta og leppa. Tlf. 315548 KANIN Ein hvít angora-kanin kann latast djóravini. Tlf. 457941 HUNDAHVØLPUR Ein fittur, brúnur hundahvølpur (hann) verður latin djóravini. Tlf. 226841 Húsarhaldstól FRYSTIBOKSIR Tvær frystiboksir til sølu. Tlf. 211770 ella 421770 eftir arb. 421571 TURKITRUMLA Zanussi. Nýprísur 2.800,- kr. Brúkt 5 ferð til sølu fyri 1.800,- kr. Tlf. 318361 ella 314430 TIL SØLU Uppvaskimaskina 8-10 pers. av merkinum Zanussi Aqua Pulse til sølu. Er uml 1 ár. Til sølu fyri 3.000,- kr. Nýprísur 5.300,- kr. Ringi Tlf. 257983 VASKIMASKINA GorenjeWA 941 N uml 2 ára gomul til sølu fyri 2000 kr.- Tlf. 316422 BRÚKT FRYSTIBOKS kann fáast við avheinta hana. Tlf. 316138 BRÚKT FRYSTIBOKS kann fáast við avheinta hana. Tlf. 316138 ZANUSSI VASKIMASKINA 3 ára gomul, í góðum standi, sum nýggj, til sølu fyri 3.500 kr. Nýprísur 6.000 kr. Tlf. 321444 - 222211 TIL SØLU Lítið brúkt 1 ára gomul Zanussi vaskimaskina og turkitrumla til sølu fyri 5.500,- Tlf. 223415 FRYSTIBOKS TIL SØLU Gram frystiboks umleið 330 l. 60 x 80 x 100 cm til sølu fyri kr. 500,- Tlf. 317188 Innbúgv TELDUBORÐ Eitt hornatelduborð úr bók til sølu fyri 400m- kr. Tlf. 211770 eftir arb. 421571 DUPULT SOVISOFA Sofaborð og stólur, bíliga til sølu. Tlf. 317671 BÓKHORNASKRIVARABORÐ til sølu fyri 350,-. 1 ára gamalt, men sera lítið brúkt. Tlf. 317523 KØKSBORÐ 120 cm langt + plátu á 45 cm, 80 cm breitt og 75 cm høgt, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 222213 EIK SOFABORÐ til sølu fyri 700 kr. (l. 140, br. 75, h. 55) Tlf. 222213 TEAKSKENKUR skuffur + 2 dragihurðar, 2,5 m langur, 80 cm høgur og 45 cm djúpur, til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 257810 BÓK REOLSYSTEM 3 sektiónir við m.a. glashurðum og skuffum til sølu fyri 1.500,- kr. Tlf. 222213 TIL SØLU Boksmadrass 90x200 til sølu fyri 300,- kr. Tlf. 257810 SOFA + 3+2 Grá velour til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 222213 ANTIKMØBLAR + HORNASOFA 2 stólar + 2 manssofa antik til sølu. Lítið brúkt hornasofa úr svørtum leðri til sølu. Tlf. 373874 TIL SØLU Song (90x200) við náttborði til sølu. Prísur 600,- kr. Tlf. 267373 TIL SØLU 4 stk. Nocturne 3022 - luksus senge fra Idé Møbler. Utrolig behagelig at ligge på, 90x200 cm., Boksmadras med aftagelig ben + 25 mm tyk topmadras, brugt meget få gange, so derfor som nye. Nypris 3.600,- kr. pr. stk. Nu pr. stk. 1.800,-. halv pris. Ved køb af alle fir senge, kan vi snakke om prisen Tlf. 250051 KLÆDNASKÁP TIL SØLU 3 ára gamalt sær út sum nýtt, træfarva mátar 220 x 120 cm selist fyri einans 1000 kr -. Tlf. 316422 SUM NÝTT TIL SØLU Eitt Maine 3+2 sofasett og eitt Dali sofaborð, litur: Creme. ringi Tlf. 228679 Helgi TIL SØLU Nýggj koyggjusong fyri 500,- kr. Tlf. 371384 TIL SØLU Viking 2 Brenniovnur 7 kw, ongatíð tilsettur, kr. 7.000,00 Tlf. 510042 BRÚKT SOVIBRÍK til sølu fyri 200,- kr. Ring Tlf. 316138 TELDUBORÐ Ljós eik 50. kr. Duðultsong við hillum, lampum og náttborðum, ljóst træ 300,- kr. Tlf. 312037 TIL SØLU Hvítt køksbor við trækandi. 160 cm langt + eyka pláta 48 cm, til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 311267 ROKOKKOSOFA Grønt velour, myrkt útskorið træ til sølu. Tlf. 312037 VEGNA FLYTING er eitt reolsystem til sølu fyri 600,ð kr. Eott lítið ruhnt træ sofaborð fyri 200,- kr. og ein kommoda fyri 200,- kr. Tlf. 506283 ella 522017 SOFA Grá 3-mans sofa til sølu. Ideel til ungan tannáring. 1 ára gomul og sær gott út. Seld vegna plásstrot. Nýprísur 3.000,- verður seld fyri 1.500,- kr. Ring á Tlf. 321669 ella 211428 YMIST TIL SØLU ein komoda úr oljuviðgjørdum træ, eitt klædnaskáp 60 cm breitt, og 1 einkultir radiatorur og ein strástólur, selist bíliga. Tlf. 318811 Lutaseðlar LUTASEÐLAR FYRI KÓRIÐ SÓLARMAGN Drigið varð 14. apríl. Teir vinningar, ið ikki eru heintaðir í seinasta lagi tann 11. juli 2003, fella aftur til felagið. Vinnaratølini vóru: 1. 112 2. 3226 3. 22166 4. 9355. 2428 6. 399 7.295 8. 1326 9. 2712 10. 3711 11. 4340 12. 2467 13. 4711. Ringi tlf. 314504. Kórið Sólarmagn LUTASEÐLAR til frama fyri Klaksvíkar Badminton- felag. 5. dráttur varð mánadagin 7. juli 2003. Seðil nr. 707 seldur í Klaksvík. Seðil nr. 3277 seldur í Havn. 6. dráttur verður 14. juli 2003. Goym seðilin. Allir seldir seðlar spæla við hvønn mánadag. Vinningarnir fáast við at ringja. Tlf. 456731 ella 503631 Matur SALTGRIND Ein kaggi av saltgrind til sølu Tlf. 216241 TURR GRIND Eigur nakar 2-3 lykkir av turrari grind at selja mær? Tlf. 456382 TIL SØLU Turruklæð og fyriklæð til føroysk klæði 4-6 ár til sølu fyri 300,- kr. Smáblomstrut ljóst. Tlf. 319310 eftir kl. 17.00 TIL SØLU Ein stórur kaggi við saltgrind og spiki til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 321444 ella 222211 Pløgg TROYGGJA (4-6 ár genta) til føroyska búnan ynskist til keyps. Tlf. 317504 TIL SØLU Ein damu leðurjakki, keyptur ov stórur, onki brúktur, stødd 46, til sølu fyri 1.000,- kr. Tlf. 255279 TIL KVINNUBÚNAN Skógvar, std. 37 1/2 til sølu fyri 500,- kr. Brúktir eina ferð. Tlf. 316449 TROYGGJA til føroyska kvinnubúnan til sølu, stdø 40. Tlf. 322227 aftaná kl. 18.00 YNSKIST Troyggja til føroyska kvinnubúnan, stødd S. Ring Tlf. 322227 eftir kl. 18.00 SVART VOVIÐ turriklæð og fyriklæð til føroysk klæðir til sølu fyri 1.800,- kr. Er næytt. Tlf. 533512 ella 333512 TIL SØLU Nýtt brodera turriklæð og fyriklæð, blátt silki, til 6-8 ár. Tlf. 258967 SKÓGVAR Fishbone Skater (næstan óbrúktir) gráir 100 kr. Buffalo Hot svart/grátt, std. 37 (næstan óbrúktir) 100,- kr. Kangaros gentustylvi, óbrúktir 100,- kr., ruskinn, std. 33, óbrúktir 150,- kr. Tlf. 320325 eftir kl. 16.00 ella 251515 SUMMARÚTSØLA AV MÓTAKLÆÐUM FRÁ GREENHOUSE Fyri at geva pláss fyri vetrarklæð- unum 2003, selja vit nú restina av summarklæðunum fyri upptil 50% í avslátri. Onnur vøra verður seld fyri upptil 70% í avslátri. Útsølan verður í Klaksvík til mánadagin 14. juli 2003 í hølum hjá Oddbjørg Eltør, tlf. 456118 ella 216118. Útsølan í Tórshavn verður frá mána- degnum 14. juli á Láarvegi 26, telefon 219202 ella 305042. Støkk inn á gólvið ella ring og bíligg tíð. Greenhouse mótaklæðini við góðsku YNSKIST Er tað nakar, ið hevur føroysk klæðir til drong. stødd 1/2 ár, at selja mær. Tlf. 281749 FØROYSK KLÆÐIR til drong, std. uml. 8 ár, ynskjast til keyps. Tlf. 223027 ER TAÐ NAKAR ið hevur eitt skjúrt til tann føroyska búnan, stødd M at selja mær bíliga. Tlf. 263405 ella 447105 ER TAÐ NAKAR ið hevur eina troyggju til tann føroyska búnanm, stødd s/m at selja mær bíliga. Tlf. 263405 ella 447105 BRÚÐARKJÓLAR til sølu ella leigu. Tlf. 316758, 316797 ella 268897 TIL SØLU Hosur til føroysk klæðir, bláar, stødd 39-41, til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 319310 eftir kl. 17.00 TIL SØLU Svørt og reyð húgva til drong 1/2 til 1 ár, bundin, til føroysk klæðir ella myrka morreyða troyggju. Ring Tlf. 319310 eftir kl. 17.00 VOVIÐ TURRIKLÆÐ og fyriklæð til føroyskan búna - 1 sett blátt og 1 sett svart, til sølu. Tlf. 312037 NÝGGJUR STIMI Nýggjur stimi til sølu fyri 450,- kr. Tlf. 513385 TIL SØLU Mannfólkatroyggja við knappum og skógvum við spenni til føroysk klæði. Troyggjan er small og skógvarnir stødd 42. Tlf. 316375 C M Y K 39 38