fríggjadagur 7. oktober 1994síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið [ sostalurin ) Nr. 191 — 7. OKTOBER 1994 Síða 11
Sigmundur droymir
Utvarpsleikur eftir Helen
Resjan
Dreymar hava allar tíðir hugtikid fólk og vit
hava oftast hug at seta teir í samband við
onkran veruleika, onkra hending, ið koma
kann, ella teir kunnu vera ávirkaðir av
hending, sum hevur verið. Men hvør skuldi
trúð tí, at tað ber til at droyma dremarnar
onnur droyma? Dreymatýðarar eru nógvir,
men >Dreymatýðing< Sigmunds Freuds,
man vera tann greið- '
asta og mest spenn-
andi og hentasta.
Oskar Hermanns-
son hevur týtt og
lagt til rættis.
Oskar
Hermannsson
Leygarkvøldid kl.22.10:
Nåttarravnar
Onnur Nåttaravnasendingin i vetrarskrånni
fer av bakkastokki leygarkvøldid hin 8.
oktober. Eftir plåtuumrøduna hjá Birgiri,
verður spurnarkappingin kl. 23. Umførini
eru trý og evnini eru sum vant poppur,
almenn vitan og ítróttur. Vinningarnir eru
biografbilettir, fløgur, bøkur, pizzakvøld
og vikuskifti á hotelli. Herumframt eru
vinnararnir eisini við í kappingini um eina
ferð fyri tvey til Nashville í Tennessee í
USA. Tað er við Heðini Arge Jensen og
Birgiri Kruse, at vit leygarkvøldid flúgva
inn í náttina og setast ikki fyrr enn klokkan
eitt.
Sunnudagin kl. 13.10:
Flogvøllur og
kanónstoðir
Tað var ikki nóg mikið hjá bretum at gera
flogvøll í Vágum undir krignum. Skuldi
hann vera til nakra nyttu mátti hann verjast
og til tess styrktu teir verjuna í Føroyum
munandi.
Til hetta endamál vórðu nýggjar kanón-
stødir settar upp ymsa staðni kring Leits-
vatn, og eisini við Hoyvíkstjórn í Havn.
Somuleiðis varð dentur lagdur á at hava
radarútbúnað, og framkomið telesamband
varð skipað millum SOR í Vágum og
Skansan í Havn.
Hesar stødir høvdu aftur beinleiðis sam-
band við Høfn á Hornafirði í Íslandi og
Sullom Voe í Hetlandi, sum RAF-stødin í
Vágum hoyrdi undir.
Sunnudagin kl. 14.15:
Vælsignaði friður
Hesi seinastu árini hava hjúnini Andrea og
Hans Jacob Frederiksen búð einsamøll í
Múla. Tá tey vóru ung búðu um 30 fólk í
bygdini, men so byrjaði fráflytingin.
Vegurin, sum kom í 80-unum, bjargaði
ikki bygdini. Summi halda at hann kom ov
seint.
Í summar søgdu 87 ára gamla Andrea og
91 ára gamli Hans Jacob bygdini farvæl, so
nú er øskukalt í Múla.
Vit hoyra eisini Óla Kristian Heinesen,
sum sigur frá barnaárunum í Múla.
Kartni Fornagarð stóð fyri uppløkuni og
Dånjal Højgaard leggur sendingina til
rættis.
in kl. 17.05:
Undir Noråstjørnuni
Nú tað stundar til finsku EU-félkaatkvød-
una, fara vit at hoyra nýggjan tónleik úr
Finnlandi. Umframt finskar bólkar, sum
syngja á enskum, fara vit eisini at hoyra
vælumtóktar solistar, sum syngja á finsk-
um. Teirra millum er sangarinnan Kaija
Koo (úttalas: Kaja Ko-o). Tá finska tón-
leikavirdislønin »Emma« varð handað í
vár, varð Kaija ikki bert kosin besta sanga-
rinna. Eisini nýggjasta pláta hennara varð
kosin hin besta í Finnlandi. Og besti finski
sangur var eisini at finna á hesi plátu. Fjórðu
virdislønina fekk Marku Impið, sum stóð
fyri upptøkunum hjá Kaijo Koo. Hann er
giftur Kaiju Koo. Hetta er fyrstu ferð, at ein
og sami sangari vinnur 4 Emmu virdislønir í
Finnlandi.
Veikur foroyskur
tjóðskapur?
Tað undirbrotliga lyndið í føroyinginum er
aftur komið undan kavi, nú búskapurin rap-
aði. Hetta er ein pástandur, sum er lagdur
fram, nú framtíðin av álvara er tíkin til
umhugsunnar.
Hvussu stendur nú til við ti føroyska
nationalitetinum ella tjóðskapinum. Ut-
varpið fer at royna at lýsa hendan spurning í
sendingini »Føroyar og framtíðin< týs-
kveldið kl. 19.00.
Svenski lektarin Hermann Schmid held-
ur, at føroyingar hava ikki tjóðskap, sum
eggjar teimum til at standa saman um eina
felags kós og stuðla sínum undangongu-
monnum.
Hansara nidurstøda er, at tessvegna fæst
føroyska samfelagsskútan ikki á rætikjøl
aftur. Men hann er ikki einsamallur um at
hava meiningar um hetta tydningarmikla
fyribrigdið.
Jógvan Arge og Helgi Jacobsen leggja til
rættis.
Mikudagin kl. 9.30 og kl. 18.00:
Vida um
Lurtarar hava sent ymsar spurningar inn til
sendingina »Vida um«. Hesir spurningar
snúgva seg um Ld. djór, sidsøgu og um
matvørur. Triggir serfrødingar á hesum
økjum svara í útvarpsstovuni mikumorg-
unin kl. 9.30. Eisini hoyra vit onnur tíðindi
um alt millum himmal og jørð.
Armgarð Arge leggur til rættis.
a a
1 Mikukvøldid kl. 19.00:
; EM-dysturin
í Glasgow
Skotland er ikki hvør sum helst í fótbólti, og
hevur mangan staðið seg væl. Ikki minni
kendur enn landsliðið er tjóðarvellurin
Hampden Park í Glasgow, sum kann hýsa
mongum 1000 áskoðarum.
Óivað verður EM-dysturin mikudagin
størsta upplivsi hjá føroyskum fótbólts-
spælarum, síðani teir royndu seg móti Dan-
mark í Parkini fyri júst fýra árum síðani.
Spurningurin er so, um Allan Simonsen
og hansara menn verða líka knáir sum tá. Tí
kunnu lurtararnir fylgja við, meðan leikur
ferð, tí útvarpið fer at senda beinleiðis frá
dystinum.
Fråsøgumenn verða Jógvan Arge og
Magni Arge og frásøgnin kemur beint eftir
tíðindini mikukvøldid.
kveldi
Lagnudagur
Noregs
28. november - (3)
Evnið í triðju sendingini upp undir norsku
fólkaatkvgðuna 28. nov. er fyrimunir og
vansar hjá vinnulívinum við limaskapi í
Nils Kristjan Sorensen, granskari í
Tromsø, sígur at fiskiidnadurin fer at
klára seg, hóast norska fólkið sigur nei til
ES 28. november
Europeiska Samveldinum. Serliga verður
hugt at, hverja åvirkan limaskapur fer at
hava á fiskivinnuidnadin og landbúnaðin
og hverji utdit er fyri fleiri
arbeiðsplássum.
Helgi Jacobsen leggur til rættis.
ff | [fo DDA Dem
Friggjadagur 7. okt.
0.00-4.00 World Service News
every full Hour
0.25 Newsnight
125 World Business Report
2.25 Newsnight
3.25 TopGear
4.25 The Clothes Show
5.00 Business Breakfast
6.00 Breakfast News
8.05 Kids on Kilroy: »Living with
Disability«
8.30 A Word in your Ear
9.00-11.00 News from London
9.05 Playdays
9.25 Blue Peter Special: »Japan«
9.50 Worldview
10.05 Great Railway Journeys
»Three Mile high«
11.05 The great Antiques Hunt 5:8
1155 World Weather
1200 One O'Clock News
13.00 World Service News
13.30 The longest Walk: »Home is
where the Start is« 1 6
14.00 Telling Tales 6:10
14.15 Tricks and Tracks 3:6
14.40 Blue Peter
15.05 Grange Hill
15.30 Ferrari the ltalian Legend
(6.05 Go Birding: »Dining Table
forBirds«46
16.30 Turnabout
16.55 World Weather
17.00 Six O'Clock News
17.30 Top of the Pops
18.00 Bruce Forsyth's Generation
Game
19.00 Casualty
| 1950 French and Saunders 5:6
20.20 Late Show Short: >Richard
Avedon«
20.30 Come Dancing 10:10
21.00 World Service News
| 21.30 Question Time
| 2200 World Service News
| 2230 Newsnight
| 2315 World Service News
| 2325 World Business Report
| Leygardagur 8. oktober
00 World Service News
every full Hour
0.25 Newsnight
125 World Business Report
2.25 Newsnight
3.25 Kilroy
4.25 CrimeLimited8:8
5.25 The Clothes Show
6.25 Computing for the less terri-
fied: »Troubleshooting« 77
7.25 The late Show
8.00 Bitsa: »Spy Bits«
8.15 Chucklevision: »Mystery
Tour«
8.35 Run the Risk 10:12
855 Blue Peter
9.20 BykerGrove
9.45 The O-Zone
10.00 Top of the Pops
10.30 The Clothes Show
10.55 Holiday Outings
11.00 A Cook's Tour of France:
»Provence« 56
11.30 Green Fingers
1200 Grandstand
16.15 News from London
16.25 World News Week
16.55 The 0-Zone
17.10 Top of the Pops
1750 Hi-De-Hi: »Charity begins at
Home« 5:9
18.20 Big Break
1850 Waitingfor God 48
19.20 Common as Muck46
2015 Red Dwarf :»Gunmen of the
Apocalypso« 36
20.50 Sport'94
2200 World Service News
2225 World Business Review
2300 World Service News
2325 World Business Review
Sunnudagur 9. oktober
0.00-6.00 World Service News
every full Hour
0.25 World News Week
1.25 World Business Review
225 India Business Report
3.25 Kilroy
4.25 Film'94
5.25 India Business Report
6.25 TopGear
7.00 Decisions: »Victoria Scott«
26
7.15 Breaktast with Frost
8.15 Playdays
8.35 Telling Tales: »Joseph«
10:10
8.50 Blue Peter
9.15 ipso Facto: »Boredom« 56
9.40 Grange Hill
10.05 The really wild Show 9:10
10.30 Country File
11.00 World News Week
11.30 News from London
11.35 Voyager10:12
1220 Eastenders Omnibus
13.40 The great Antiques Hunt:
»Brighton« 6:8
14.25 Pro-Celebrity Golf 8:10
15.15 Rough Guide to the Worid's
Íslands: »Jamaica«
16.05 ACook's Tour of France:
»Burgundy«
16.35 Day Out: »Naden, Ebble and
Cranbourne Chase« 6.8
17.05 News from London
17.25 Songs of Praise: »Football
Special«
18.00 Children in Need: »The
Countdown begins«
18.10 Lovejoy: »Day of Reckon-
ing«
19.00 Opera: »Peter Grimes«
21.25 Elisabeth R: »Shadow in the
Sun«36
2255 The Directors Place: »Con-
*essions of a Suburban Girla
25
2345 Heart of the Matter: >Buy-
ByeBaby< 15
Mánadagur 10. oktober
0.25 The Money Programme
1.00-4.00 World Service News
every full Hour
1.25 World Business Report
225 Onthe Record
3.25 The Money Programme
425 Wallto Wall: »Concrete Real
fties«36
5.00 Business Breakfast
6.00 Breakfast News from Lon-
don
8.05 Kids on Kilroy: »Kids in
Care«
8.30 A Word in your Ear
9.00-11.00 News from London
9.05 Playdays
9.30 Storytime: >The very Worst
Monster«
9.45 Melvin and Maureen's Mus-
ic-a-Grams: »Au Natruel«
10.05 Ali our Children
11.05 Pebble Mili Encore 8:8
11.55 World Weather
12 00 One O'Ciock News
1230 The Eleventh Hour 1:10
1300 World Service News
13.30 Day out: »Naden, Ebble and
Cranbourne Chase« 6.8
1400 You and me: »Up and Down«