fríggjadagur 7. oktober 1994síða 15
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NI
oe
LT
ERE
Tidindabladid CS
AR
“Kemiin" tyktist vera í lagi millum teir báðar stjórnarleiðararnar, tann fóroyska og tann danska, tá teir hittust
fyri ferð á Christiansborg týsdagin. Við løgmanni var eisini Tommy Petersen, fulltrú í Tinganesi
Lógmaður um marknatrætuna:
Danir mugu
hjálpa okkum
— Danir mugu átaka sær ein stórri leiklut í
marknatrætuni við bretar, sigur Edmund Joen-
sen, løgmadur
Á Danmarkarferðini hjá
løgmanni gekk leiðin miku-
dagin í uttanríkisráðið, har
Edmund Joensen hitti Niels
Helveg Petersen, uttanrík-
isráðharra.
— Vit vilja frá føroyskari
síðu hava danir at átaka sær
ein stórri leiklut í markna-
trætuni við bretar, sigur løg-
maður.
- Eg greiddi uttanríkis-
ráðharranum frá, at vit í
Føroyum vilja hava danir at
leggja stórri orku í hetta
málið, enn teir higartil hava
gjørt, og tað lovaði Helveg,
sigur Edmund Joensen.
— Vit hava frå føroyskari
síðu gjørt tað vit kunnu, og
nú mugu danir eisini taka
um endan, heldur løgmad-
ur.
- Niels Helveg var sera
positivur og lovaði at gera
alt, sum stendur í hansara
valdi, ul tess at finna eina
loysn á hesum fyri føroy-
ingar týdningarmikla máli.
Danir umsita jú eisini før-
oyskan uttanrikispolitikk,
og tí má tað í stórri mun vera
teirra leiklutur at hjálpa før-
oyingum í marknatrætuni
við bretar, heldur Edmund
Joensen.
Fleiri Danida-pengar
Eitt annað mál, ið var á
skránni á fundinum við utt-
anríkisráðharran, var Da-
nida.
— Vit vilja hava fleiri sátt-
málar igjøgnum Danida,
serliga vidvikjandi skipa-
bygging. Tad skal i veru-
leikanum so lítið til, fyri
eina so lítla tjóð sum Før-
oyar, at fáa tað at muna. Vit
eru longu nú uppi í onkrum
ætlanum, men vit mugu
sleppa meira upp í part á
hesum gkinum eisini, ser-
liga tá tað snýr seg um eyst-
anlondini, sum er ein sera
stórur marknaður. Eisini
viðvíkjandi umvælingum.
Tað lovaði Helveg at gera
alt fyri. Vit vilja eisini hava
meiri fisk hendanvegin, sig-
ur løgmaður.
A fundinum greiddi hann
eisini uttanríkisráðharran-
um frá handilskvotunum í
Føroyum.
Hitta fleiri ráðharrar
Tað stóra orðaskifuið í
Fólkatinginum byrjaði í
gjár, og tá ætlaði Edmund
Joensen sær at taka orðið,
sigur hann við Sosialin
Marita Petersen,
til setanina av fólkatinginum
fyrrverandi
løgtingsformadur og Edmund Joensen, fólkatingsmaður
og løgmaður nýttu eisini høvi at tosa saman, tá tey vóru
Hann vildi tó ikki koma
nærri inn á, hvat hann ætlaði
sær at siga í síni fyrstu talu á
Fólkatingi.
— Hetta verður bæði fyrsti
og seinasu fundur hjá mær
sum fólkatingsmanni á hes-
um sinni, tí aftan á yvirtekur
Johannus Marin Olsen
fólkatingssessin, sigur løg-
maður.
Edmund Joensen leggur
afturat, at hann ætlaði at
nýta høvid á Danmarkar-
ferðini at koma á tal við
fleiri ráðharrar, men tá
Sosialurin tosaði við hann
vóru fyribils ikki avtalaðir
fleiri fundir.
Løgmadur kemur heim
aftur leygardagin.
løgmaður og nú
Nr. 191 — 7. OKTOBER 1994 -Síða 15
Frá Leikarafelag Føroya:
»Skøkjurnar«
ut at ferdast
Leikarafelag Føroya fer
nú at ferðast við leikin-
um »Skøkjurnar ganga
fremst inn í himmalin«.
Ætlanin er at framføra
leikin í bygdarhúsinum
og á skúlum runt í land-
inum.
Fyrsta framførsla
verður í Bygdarhúsin-
um á Strondum leygar-
kvgidið kl. 20.
Atgongumerki kunnu
bíleggjast á tlf. 48905
eftir kl. 18.
Leikarafelag Føroya
fer at lýsa í bløðunum
eitt samlað yvirlit yvir
hvar leikurin verður
framførdur, og kunn-
gjørt verður í Utvarpin-
um undan hverjari
framførslu. |
STUDNINGUR
til listafólk
Studningur er leysur til listafólk, sum
sýnt hava góðar gávur og sum ætla
sær ella eru farin uttanlands at búgva
seg út í målara-, myndahøggara- ella
aðrari myndlist.
Umsóknir, stiladar til Føroya Lands-
stýri, vid ollum upplýsingum, eisini við-
víkjandi útbúgving áður og serliga við-
víkjandi teirri námsferð, peningurin
ætlast nýttur til, skulu sendast Listafe-
lag Foroya, smoga 1141, 110 Tórs-
havn, í seinasta lagi 22. oktober 1994.
Listafelag Foroya
Tíðindaskriv frá Bóndafelag Foroya
Biligari seydakjø
Bóndafelagið samtykti
á nevndarfundi, at
minstiprísurin fyri
seyðakjót fyri 1994/
1995 verður kr. 50,00
fyri kilo. Prísurin 1993/
94 var kr. 56,25, men á-
sannandi at vánaliga
keypiorkan millum før-
oyingar ikki er batnað,
metti nevndin tað vera
rætt at lækka prísin til
brúkaran.
Hinvegin mugu
bóndurin ásanna, at tað
lyfud, sum fráfarna
landsstýrið lovaði,
nevniliga at bóndurnir
skuldu fáa helvtina av
meirvirðisgjaldinum
endurgoldið, sum var
lagt oman á seyðakjót-
prísini í fjør, ikki helt og
úrslitið av hesum gjørd-
ist, at teir meirvirðis-
gjaldsskyldugi bóndur-
nir fingu ein eykaskatt
upp á 20%. Síðani er tað
hent, at myndugleikar-
nir ásanna tann órætt,
MVGið hevur gjørt hesi
vinnu, og nú er ætlanin
at taka hendan steinin
oman av aftur byrðuni.
Aðrenn nevndin í
Bóndafelagnum ásetti
prísin hevði hon fund
við nýggja landsstýris-
mannin í búnaðarmál-
um, Ola Jacobsen. Hann
segdi, at sitandi lands-
styri er sinnad at gera
nakad vid spurningin og
um kanningarnar visa
sum væntað, verður
meirvirðisgjaldið tikið
burtur á seydakjøtinum.
Við hesum í huga og
fyri at lætta eitt sindur
um hjá føroyingum, ið
vilja ogna sær gott før-
oyskt kjøt, tók nevndin
ta støðu at lækka prisin
til kr. 50,00 fyri kilo.
Kollafjørdur 4.10.94
Bóndafelag Foroya
Búnaðardepilin
410 Kollafjørdur
HAR