mikudagur 12. oktober 1994síða 8

Síða 8 Nr. 194 — 12. OKTOBER 1994 Í Future | Basin Faeroe Solan North Shetland West Shetland Risked Total | | Discoveries Size Range 5-15 1000-1000 MMB 1-5 — 150 - 500 MMB j-5 | i-3 pe 500 MM | | Est. Risked Í Reserves 2500 MM BBI | 500 MMBbl 100-1000 MMB [450 MMBbI 300 MMBÞI 1 3750 MMBÞI Talva yvir hvussu nógv olja bretar rokna við liggur goymd kring Hetland og á føroyska landgrunninum Bretskir serfróðingar á oljuráðstevnu: Komandi oljufund verða við fgr- oyska markið Sera stórur áhugi fyri økinum millum Hetland og Føroyar á oljuráðsteynuni í Aberdeen Jan Muller ABERDEEN Tað er sera stórur áhugi fyri øllu tí stóra økinum millum Hetland og Føroyar. Hetta ekið verður tað, har sum stóri oljuídnaðurin fer at gerasínar framtíðar íløgur í. Økid, sum bretar hava valt atkalla >The Northwest At- lantic Frontier< hevur verið til gjølliga viðgerð á olju- ráðstevnuni í Aberdeen. O- vanliga stóra luttgkan, meira enn 300 umboð fyri oljuidnadin í Europa ser- liga, vísir hvussu stórar vónir verða settar til hetta velduga og lovandi nýggja oljugkið. Nú stóru goymslumar í Norðsjónum eru farnar at tømast, leita oljufeløgini eftirnyggjum økjum at gera íløgur i. Nyggja tøknifrødin, sum ger tað møguligt at arbeiða f ; zow zr | | | an } NORM ATLANTIC OCEAN Í kk Ff | SPN 2 | / | t Á Í =. ' / patron > som } / Í 1 i Í Á | | L- | ] | | / | / |- sen | N Í á stórum dýpum, tey nýggju stóru oljufundini og tryggu politisku vidurskiftini i øk- inum vestan fyri Hetland — ger saman tad sera åhuga- vert fyri oljufeløgini og oljuidnadin at seta kikaran å just hetta økid. At ikki minst bretar vid BP å odda eru teir, sum liggja fremst í arbeidinum at fåa eina oljuvinnu i gongd her, er ikki so løgið. Bretski oljuidnadurin, ser- liga her i Skotlandi og i oyggjunum her er sera svangur. Minkaða og mett- aða virksemið í Norðsjó- num ger, at bretski oljuídn- aðurin má fáa nýggjar av- bjóðingar, og her koma seinastu fundini vestan fyri Hetland sera, sera væl við. Tað snýr seg tí ikki minst um at varðveita arbeiðs- pláss í hesum partinum av »Bretlandi«. Eisini føroyingar visa út- viklinginum her stóran ans. Tað sást eisini á føroysku luttøkuni årådsievnuni. Her vóru ikki færri enn 30 før- oyingar, teirra millum ein flokkur frå Føroya Hand- ilsskúla. Hóast ráðstevnan ikki snúði seg um økid millum Hetlandsrennuna og Føroy- ar, so varð hetta økid oftani umrøtt. Eitt nú verður Tórs- havn nevnd sum komandi supplyhavn hjá oljuídnað- inum, sum er næst Føroyum Tá serfrødingar í økinum gera upp, hvat framtíðin kann hava at bjóða uppá, so er tað økid út móti sjálvari Hetlandsrennuni, LV.S. beint upp at føroyska fiski- markinum, sum hevur størstan áhuga, tv.s. goymir mestu oljuna. Mcð- an mett verður at tað fara at verða gjørd 1-5 fund norð- an fyri og vestan fyri Het- land, so halda serfrødingar, at tað fara at verða gjørd millum 5 og 15 stór og nýggj oljufund í tí teir kalla >The Faroe Basin«. Hettaer økid út móti Hetlandsrenn- uni og longur vestur eftir móti Føroyum. 2 T TI r ur ter … ” w z på 4 f Ér“ Í f h í ” m f BL / / | DAS / t 1 j 7 ; A gr ! Z re F INN . ( a þ / f / “ F A, VI |“ AR, = Så N Á „Í sv ? p | WJ, j? HEV Á ) / A // ( > f Å PLATONS R CC) ferst 82) (! | [ OMKHE / Á 4% j ) ( nn 4 foxsmsl ur SÅ ! i MOCKALL / & SÅ Y 9! | TROLGH i … ÞAT A | ROCKALL p i Á ) um á ; P Í —— } Í Ah (0 monar ran i i */ sr Á. er A yet 4 j X y as ? } ; SV } (8 í Scotiand 3 25 Í {i€ 4 > Á , IA. SI FS FR f Á í GV < Mr 4 Landnyrðingsparturin av tí bretar rokna sum teirra oki i | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Í Í | | | 1 Birgir Christiansen ABERDEEN Seinasta oljukeldan, BP hevur funnið, er bert smá- ar 5 kilometrar frá før- oyska fiskimarkinum. Vid nåtidartøknifrødi hevdi borid til hjå BP at bora inn å føroyskt øki fyri atfáafleiri upplysing- ar um kelduna. Um so er, so kundi hetta kynt undir stríð millum Bretland og Danmark um hvar markið viðvíkjandi oljurikidømi skal ganga. Tað er møguligt, at orða- skiftid vidvikjandi hesum tekur seg upp å West of Shetland rådstevnuni i ; Aberdeen í dag. BP hevur funnið eitt nýtt olju- og gassøki vestan fyri Hetland og kemur hetta minni enn eina viku eftir at í eitt annað oljufelag, Ame- rada Hess, boðaði frá at tað eisini hevði funnið olju á somu leið. Aberdeen-blaðið Press and Journal bar hesi tíðind- ini í dag saman við einum illgruna um, at BP møgu- liga fer undir kanningar á seks ødrum økjum har á leiðini. Hesi seks økini verða mett at innihalda millum 250 til 500 milliónir | tunnur hvør og er hetta tað | sama sum bæði Schichalli- on og Foinaven. Uppaftur eitt annað felag, Arco, verður eisini hildið at hava funnið olju á økinum, | men felagið vil íkki siga | nakað alment enn. Menn við royndum innan ídnaðin halda, at enn er møguligt at skini vestan fyri Hetland kunnu vera eins stór og summi av teim- um veldugu økjunum i Norðsjónum. Enn eru eingi tól komin á borðið viðvíkj- andi seinasta økinum hjá BP, men hildið verður, at tað er í stórra lagi. Alex Salmond, leiðari av Scottish National Party, segði í gjårkvøldid, at tað tykist sum um nakað stórt er í ferð við at henda vestan fyri Hetland og at tíðindi vísa aftur illgrunanum um atskotska frálandavinnan er í afturgongd, heldur hin- vegin. Gordon MacDonald, bý- ráðslimur og nevndarfor- maður í nevndini fyri bú- skaparmenning í Grampi- an, segði, at um hetta vóru sannindi, væntaði hann at Grampian fór at fáa stóran fyrimun av hesum. Peter Malcolmson, frá Shetland Oil Industries Group, kallaði tíðindini ótrúlig og víðari, at hetta var bert ein lítil liður afturat, ið váttaði teir stóru møgulcik- arnar á gkinum. Boripallurin Sonat Rath- er kom fram á kelduna, ið inniheldur gass og konden- sat (eitt slag av lættari olju), á meira enn 700 metra dýpi. Keldan liggur 177 kilo- metrar í ein vestan úr Het- landi og minni enn 160 kilo- metrar úr Føroyum. Hendan seinasta fráboð- Tíðindablaðið (>), økir vónirnar uppaftur meira anin um at olja er funnin vestan fyri Hetland er partur av eini langari rgð av tíð- indum, ið bert økja um vón- irnar um at leiðirnar vestan fyri Hetland kunnu gerast eitt nýtt Norðsjóvarævin- týr. Alex Kemp, professari í oljubúskapi við University of Aberdeen, sigur, at um hald er í hesum seinastu tíð- indunum, so vátta tíðindini tær meira bjartskygnu met- ingamar viðvíkjandi virk- semi á leiðini og at ein átti at fara at hugsa um leiðirnar vestan fyri Hetland sum eina stóra gass og oljupro- vins. Tidindini um at Bp hevdi funnid cina oljukeldu aftur- at vóru líkin til Press and Journal av Energy Informa- ton Services, hóast BP gjørdi síu besta at halda lok- ið tætt.