týsdagur 25. oktober 1994síða 16

Síða 16 Nr. 203 — 25. OKTOBER 1994 — Frå håtidarhaldinum sunnudagin Framhald av sidu 11 dagsskúlin fastur táttur. Toril Olsen dylur íkki fyri, at tey eru sera errin av og glad fyri bamatiltøkini. Her hava tey tað tey kalla fyri "7-up" og er hetta eitt slag av barnaklubba, har børnini metast til ymiskt. Sjálvandi er sangurin týð- andi partur av hesum eisini eins og hann er tað hjá Frelsunnarherinum = sum heild. Hvør minnist ikki mongu skrúðgongumar úr Térsgøtu og oman á Vaglið við Kalla Olsen á odda! Møtini við Gamla Bók- handil eru í dag sega. Tann nógva ferðslan hevur gjørt. at hesi meti í dag verða hildin í Gongugøtuni ístað- in. Aftur til børnini. Toril sigur, at hesi tiltøk eru sera vælegnað og eru har eini 60 børn. Stovningardagin settu tey eisini sin serstaka dám á hátíðarhaldið við bæði sjónleiki og sangi. er eisini ein Dámar væl Hóast talið á soldátum í tí føroyska Frelsunnarherin- um ikki er ovurstørt, so er Toril Olsen tó fegin um at vera leiðari hjá samkom- uni. Henni dámar væl sítt arbeiði - kall - og heldur at dagsins Føroyar hava brúk fyri Frelsunnarherinum. Ølltey, sum vilja havaeitt tættari samband við Gud og sum vilja vera við til at boða evangeliið út til onnur eru vælkomin at vitja í Tórs- gøtu 19 sigur Toril Olsen, sum vónar, at Frelsunnar- herurin i Føroyum kann gera sitt ul at hetta sam- felagid verdur betri til at búgva i. -Fyri okkum hevur per- sónliga ulknýti til evan- geliið mest at siga, og hamæst kemur so slíkt sum tað sosiala medvitið. Har vit kunnu hjálpa vilja vit tað sjálvandi. Men her er fyrst og fremst talan um boð- anina av evangeliinum sigur leiðarin í Frelsunn- arherinum við Tíðinda- blaðið Sosialin. Annað, sum annars hevur eyðkent Frelsunnarherin eru skótarnir. Teir eru eisini ein týðandi partur av ung- dómsarbeiðinum hjá sam- komuni. Samstarv Toril Olsen sigur seg annars vóna, at tað fer at bera til at fáa eitt betri og størrii sam- Tekniskur framhaldslestur Lær til BYGGITEKNIKARA * Ert tú timbur- ella snikkaralærdur ella útbúgvin til annað byggiarbeiði * ... ert tú spesialarbeidari við royndum frá byggi- og ødrum anleggsarbeiði * … ella erttu tekniskur hjálpari við byggi- og anleggsvirki sum sergrein starv í lag millum tær ymsu samkomurnar í Føroyum. Meðan hetta hevur verið galdandi í Noregi í mong ár, so hevur verið torført at skipa fyri samstarvi millum tær ymsu samkomumar í Føroyum. Men her er tå bati å veg. Eitt nú bar til í sambandi vidmøtini við Billy Graham herfyri, at samskipa hesi meti um fylgisvein. -Hetta er vónandi bert byrjanin til eitt slíkt sam- starv, tí vit virka jú øll út frá tí sama setningi: at boða Guds orð - evamgeliið - til allar føroyingar sigur Toril Olsen at enda. so kanst tú longu vera væl áleiðis til eina nýggja og spennandi útbúgving við góðum framtidarmøguleikum. Ringið: 053 52 58 60 - lok. 2901 - Aase Sundahl op TEKNISK SKOLE SLAGELSE Teknikerafdelingen Valby 69 G - 4200 Slagelse Nyggjur flokkur byrjar 16. jan. 1995 | Tidindabladid Fundarrød um fosturtøku BØRRE KNUDSEN 4 ud Børre Knudsen, norskur prestur og manna- rættindastríðsmaður, ið hevur vígt liv sitt til barnið í móðirlívi. EVNI: FOSTURTØKAN, ein royndar- steinur fyri kristna hugsan og mannavirði. Fundirnir verða hesir: Týsdagin 25. okt. kl. 20” i Vakhus, Sandavági Mikudagin 26. okt. kl. 209 i Skulanum í Hoyvík Hósdagin 27. okt. kl. 209 í Gøtu skúla Friggjadagin 28. okt. kl. 15% i Osåskulanum, Klaksvík Ársfundurin hjá Føroya Pro Vita verður í Skúlanum í Hoyvík, leygardagin 29. okt. kl. 14.00, har Borre Knudsen eisini luttekur. Foroya Pro Vita BILLUTIR! Vit hava víðkað okk::" í útboð av eykalutum til bliar og hava nú flirt útstoyt enn nakran- tíð á goymslu. Tað loysir seg altíð at handla við okkum. p/f Esmar Simonsen KAMBSDALUR, Box 78, FR-530 Fuglafjerður Tif. 44405, Fax. 44629 Framhala av síðu 2 Nú er hann farin at fyri- reika eina útgávu av Sjúrð- arkvæðunum í bók, og tað er stórarbeiði, tí hansara uppgáva er ikki bara at gera myndirnar. Hann umsetir eisini kvæðini til danskt, og fyribils í hvussu er ætlar hann sær sjálvur at geva út. Anker Eli sigur, at honum eisini dámar væl at gera myndir yvir yrkingar. Á framsýningini er m.a. ein mynd yvir yrkingina At- lantis hjá J. H. O. Djurhuus. Anker Eli hevur gjørt myndir til nakrar føroyskar bøkur. T.d. hevur hann prytt bøkurnar hjå Niels Juul Arge, Teir sigldu úti, og tað er í sambandi við fyrireik- ingina av næstu bókina í rødini at Anker Eli er í Før- oyumnå. Nakrar av teimum Kompressarar Borimaskinur Brekkarar Borar/Meitlar Slangur Vibratorar Forskalling Håtrystreinsarar Fæst til leigu. Kaj Andreasen Pf. Klingran 5 - Hoyvík - Tlf. 15600 Vit skifta og av- balansera dekk Nord Truck TIf. 15136 BT palletvognar Sela, eykalutir og tænasta! uw. Eru á goymslu. Kaj Andreasen PF. Klingran 5 - Hoyvík - Tlf. 15600 PJGISTE VERI T'A ára garanti Prisdømi: 155/70RX13=369,- 165/70RX14=476,- 185/65RX15=549,- v/ MVG, åmontering og avbalansering NORDBIL Tlf. 13707 . Fax 10855 myndunum hevur hann við á framsýningini. Anker Eli hevur ongar ætlanir um at flyta heim aft- ur til Føroya enn. Hann triv- ist væl nidri, hann hevur nóg mikið av arbeiði, og nú gongur eisini so væl at sleppa við á framsýningar. randi